Rediffusion du 16 mars 2022 | Les outils comme Google Traduction, Linguee, Reverso et Antidote permettent à monsieur et madame Tout-le-Monde de traduire ou de réviser des messages du bout des doigts, sans trop d’efforts.
Il y a quelques années, quiconque soumettait un texte à Google Traduction pouvait témoigner de la piètre qualité du produit. Les logiciels ont toutefois évolué grâce à l’IA, notamment en ayant recours à des moteurs neuronaux.
Ces outils font appel à des moteurs puissants qui engendrent des résultats de plus en plus précis, exacts, raffinés. Conséquemment, est-ce que les métiers langagiers sont menacés? Est-ce que les linguistes verront leurs rôles transformés? Dans ce contexte, quelle place l’humain occupera-t-il dans 10, 20 ans?
Rediffusion de ce rendez-vous virtuel qui a permis de mieux comprendre la place de l’IA dans le domaine des langues.
______________________________________________________
Site Web : reseau.umontre...
Facebook : / diplomesumontreal
Instagram : / reseau_umontreal
4 окт 2024
