No video :(

La chanson des vieux amants - Jacques Brel - Solo fingerstyle guitar

Подписаться 7 тыс.

Просмотров 10 тыс.

50% 1

Titre : La chanson des vieux amants
Artiste : Jacque Brel
Arrangement : Roland Dyens
Transposition : Stéphane Bernard
tablature :stephanebernar...
A very beautiful arrangement by Roland Dyens, but very difficult in its original key (C minor),
I offer you here a version adapted in B Minor which seems easier to play and which is in standard tuning. There are obviously some adjustments because the guitar is not a piano, so some passages have to be adapted. I hope the purists won't hold it against me!

Опубликовано:

26 авг 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 52

@jean-yvesbreban7681 8 месяцев назад

C'est vraiment sublime, merci pour ce moment

@StephaneBernardGuitar 8 месяцев назад

Merci Jean-Yves !

@AnneBdd 11 месяцев назад

Merci c'est très beau 🌿

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Merci Anne !

@SOPRATENOR 9 месяцев назад

Sublime arrangement!

@StephaneBernardGuitar 9 месяцев назад

Merci beaucoup !

@pietrogold 11 месяцев назад

Complimenti maestro !

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Grazie mille Pietro !

@user-cf2os3hd8z 8 месяцев назад

This is just marvelous. Merci! And thank for the tabs!

@StephaneBernardGuitar 8 месяцев назад

Thank you very much ! Happy holiday season !

@user-cf2os3hd8z 8 месяцев назад

@@StephaneBernardGuitarthanks! :)

@jean-claudecourtel2169 11 месяцев назад

Stéphane et sa guitare… deux « vieux amants » qui nous font frissonner à chacune de leurs rencontres… merci !

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Très bien écrit jean Claude ! Après deux mois de séparation les retrouvailles furent passionnées !

@jovanovicnebojsa9256 11 месяцев назад

Holà bravooooo ❤️😄🎸☀️☺️😉

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Thanks !

@odomi1973 11 месяцев назад

Bonjour Stéphane, cette chanson est l'une des plus belle de Jacques BREL et sans doute (avis subjectif) la plus belle adaptation pour guitare de Roland DYENS. Son adaptation est très difficile à jouer (rien que de la regarder j'en ai mal à la tête) comme une grande partie de ses arrangements d'ailleurs alors merci à toi d'avoir fait cet exercice de la rendre seulement...difficile 🙂🙂 🙂sans nuire à la richesse de son oeuvre. a+

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Moi aussi ça m'a donné mal à la tête et aux doigts alors je me suis dit qu'il fallait tenter d'y remédier pour la rendre abordable au plus grand nombre. 9a reste effectivement difficile, il ne fallait quand même pas trop dénaturer l'oeuvre. Merci Olivier !

@brunoloison1775 11 месяцев назад

Vous m' avez encore mis les poils ,merci .....

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Merci beaucoup bruno et à bientôt !

@brunoloison1775 8 месяцев назад

🎆🎊🎉bonnes fêtes 🥳

@FABFOLK14 11 месяцев назад

Hello, encore un superbe travail, Merci Fab

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Merci Fab !

@jnalletpasbien4389 11 месяцев назад

Nouvelle master class de la part du goat

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Haha merci, je prends le titre !

@patrick68558 11 месяцев назад

Je vais appeler Stéphane, le pacificateur de l'adaptation de la guitare pour les guitaristes de l'ombre( a mon niveau) dont je fais partie, incritiquable et indémontable pour les puristes a mon humble avis, merci pour ce cadeau a travailler

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Merci beaucoup Patrick. Je prends ce sobriquet avec plaisir !

@brunoloison1775 8 месяцев назад

Les poils une fois de plus ,merci !

@StephaneBernardGuitar 8 месяцев назад

Merci Bruno et bonne fêtes !

@huguesaoustin3037 11 месяцев назад

Roland Dyens qui arrangeait toujours en tonalité d'origine désaccordait la corde du mi en ré dièze , j'ai beaucoup de souvenirs de souffrance de le jouer 🤕 cette version sera sans doute moins difficile . merci

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Oui, je me demande qui peut avoir l'audace de jouer ce genre de pièce en concert à part l'auteur lui-même ! Ici c'est un peu plus facile mais il faut quand même s'accrocher ! Merci Hughes !

@francoismolline9652 11 месяцев назад

Magnifique, Stéphane! Bravo! et merci!

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Merci Francois !

@zepp2498 10 месяцев назад

Magnifique interprétation en fingerstyle de cette très belle chanson. Bravo: Like 107 👍

@StephaneBernardGuitar 10 месяцев назад

Merci Zepp !

@parisgilles5268 11 месяцев назад

merci beaucoup stephane toujours top

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Merci beaucoup Gilles !

@arnaudgenevieve3968 11 месяцев назад

Merci d'avoir rendu non pas plus facile mais plus accessible la difficile adaptation de Dyens!

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Merci Arnaud. Il y a moins de torsions de doigts mais ça reste en effet assez ardu. Bonne chance !

@lionelsc5477 11 месяцев назад

Encore un énorme travail pour écrire une version guitare d'une chanson : bravo !!! Bientôt les 5000 abonnés mais ca reste encore trop faible par rapport à la qualité des prestations et à la générosité de son auteur ! Hey RU-vid, réveille un peu ton algorithme pour proposer les vidéos de Stéphane Bernard au plus grand nombre des amateurs et amoureux de la guitare !

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Merci Lionel de prendre soin de ma visibilité sur RU-vid ! 5000 abos c'est pas mal quand même pour cette chaine un peu austère !

@hyperboreal 11 месяцев назад

Very nice work. Indeed, there were some spots in Roland's arrangement where the stretchs made it a bit too dificult to play. He writes in the preface to the scores that this one is "objectively, one the adaptations that best suits the guitar". This re-adaptation/transposition of yours seems to be easier to play while respecting Roland's work. Thanks!

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

It is true that the version by Roland is very well suited to the guitar providing that you can accommodate the stretches ! I couldn't, but I really liked his version structure and style hence this transposition that I humbly proposed to the community. It misses some subtleties of Roland's work, namely some chord extensions that were not doable in B minor but I'm glad to see that people like it and don't blame me for touching the master's work. Thank for your comments !

@alsalainbierry6472 11 месяцев назад

Très belle interprétation.Merci

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Merci Alain !

@hervecastre7359 11 месяцев назад

Très belle adaptation et interprétation. Merci 👏

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Merci Hervé !

@user-nj8fc2wx8j 11 месяцев назад

Et quand je pense qu'il y a des abrutis qui disent que les mélodies de Brel ne valent plus rien sans les orchestrations... Merci de leur donner tort et Bravo ;)

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

Merci !

@user-ls8gg1mr3j 9 месяцев назад

Sublime 👏👏 comment pouvons nous avoir la tablature ?

@StephaneBernardGuitar 9 месяцев назад

Bonjour, il faut cliquer sur le lien qui est dans la description de cette video puis sur la page de la tablature, cliquer sur "tablature" . Merci !

@isabellechapelle28000 11 месяцев назад

ah vous revoilà, je m'inquietais je me demandais si vous aviez arrêté ou que vous faisiez une pause! si vous manquez d'idées, je vous propose d'arranger "le cimetière des éléphants" et "un autre monde" de Téléphone...bravo pour ce morceau, très fidèle à l'original👋👋

@StephaneBernardGuitar 11 месяцев назад

J'avais fait une pause un peu forcée du fait d'idées qui n'aboutissent pas. Un autre monde j'ai essayé et pour l'instant ça fait parti de ce qui n'a pas abouti. Je prend l'idée pour le cimetière des éléphants. Merci Isabelle !