Mi abuelo y sus padres fueron las últimas generaciones de vascos que tristemente, aceptaron la prohibición de hablar vasco. Años después, mi abuelo lamentó muchísimo haber perdido sus raíces, y jamás entendió por qué sus padres decidieron mantener la prohibición de hablar vasco cuando vinieron como colonos a sudamérica. De modo que él, desde esta tristeza, nos dejó a nosotros, sus nietos, la misión de recuperar las raíces de nuestra familia. :D
Soy paisa, concretamente antioqueño y me intereso por mis antepasados. Me encanto este video y si, conozco la situación que tiene el euskera en España. No se desanimen, ¡Sigan así!
EN VERDAD SEDEARIA Q EN EL PERU HAYGA UN LIDER O UN GOBIERNO Q SE PONGAN BIEN LOS PANTALONES Y LUCHE POR LA RECUPERACION DEL IDIOMA QUECHUA EN MI FAMILIA YA SE PERDIO EL QUECHUA YO NO LO SE HABLAR MIS HIJOS PEOR PERO LUCHARE PARA Q APRENDAN HABLARLO EN VACACIONES LO LLEVARE A UNA ACADEMIA Y LLEVARLO A LUGARES DONDE HABLEN EL QUECHUA PARA Q LO CONSERVE
Muy interesante el reportaje, puede ser un ejemplo a seguir para otras naciones y comunidades que están en la misma situación que nosotros hace 50 años. Muchos ánimos a todos, no os rindáis a la cultura dominante invasora, merece la pena.
Mikel Arana Etxarri Mira ya sé que a los fascistas os jode mucho el pensamiento crítico, pero la única lengua propia de la Ribera es el español, y la única lengua propia y oficial de Navarra es también el español. Precisamente la lengua que estás utilizando ahora, porque lo graciosos de los payasos batasunis es que para soltar vuestras majaderías utilizáis el español, la lengua propia y oficial de Navarra. :P
Gabriel Alonso El español es una lengua importada en toda Navarra. No voy a responder a tus insultos y descalificaciones, tú mismo te calificas con tus "argumentos". Agur, adiskidea!
Mikel Arana Etxarri Mira payaso si te ves tan justito de inteligencia como para discutir, al menos no seas tan PAYASO Y TAN HIPÓCRITA de utilizar el español, la lengua propia y oficial, para soltar tus ikastroleces de fascismo nacionalista.
No se puede perder la riqueza de esas lenguas, pero no podemos condenar a esos pueblos al problema de la evolución. Realmente me cuesta emitir una opinión
Aquí en la península ibérica también tenemos pueblos ancestrales. Aunque su cultura nunca estará tan viva como en el continente americano. La cercanía en el tiempo de la conquista del "nuevo mundo" hace que la historia de los pueblos de Abya Yala pueda emerger con fuerza hoy día. Y así lo esperamos con gran fe muchos millones de almas que después de generaciones, por fin comenzamos a despertar del letargo de la memoria descubriendo que "olvidamos que olvidamos". Barcelona ama Otavalo. JALLALLA
soy vasco mexicano de varias generaciones no hablo euskera pero me gustaria ya que son mis raices lastima que ya no tengo parientes en el pais vasco o tal vez si soy arana....saludos
Euskal Herria tiene cuatro lenguas: euskara, que es la común, incluso en batua cada cual puede identificarse con un territorio usando léxico y giros e incluso pronunciación de tal o cual sitio, castellano, francés y occitano, este último en recuperación por parte de gente euskaldun. Más la de los inmigrantes. Por ejemplo: estás en una haur-eskola o escuela infantil, llegan los padres con los hijos, les platican en su lengua y son recibidos en euskara y luego todo, juegos y canciones, consuelos y enfados, en euskara, todo el día en euskara. Van haciéndose mayores y platican vasco, el idioma de casa, castellano o francés, e inglés, sin olvidar el occitano, o incluso el esperanto según la pedrada de sus padres. Y tira millas por la cultura y el entendimiento.
como chileno de origen vasco me gustaria saber en que medida la diaspora ha sido incluida (o no) en las consideraciones tendientes a crear las condiciones para la conservacion del euskera y en aquellas encaminadas a explorar todos los matices de lo que significa ser y sentirse euskaldun
@@TheKiomaru kaixo, no comparto para nada esa apreciacion, pero ciertamente el determinismo lingüistico si puede dar matices, lo mismo que vivir dentro del territorio o no, pero el "sentirse parte de" finalmente depende de otras cosas, como por ejemplo lo que significa reconocer o no una "identidad comun", sabiendo que por supuestos TODAS las culturas no son mas que un continuum donde se ubican ciertos clusters estadisticos y probabilisticos... pero tienes razon de que hablar la lengua y vivir en el territorio es determinante en algunos sentidos, aunque NO excluyente!
@@puma1304 creo que no sabes lo que dices....ser euskaldun es y sgnifica unicamente lo que te dije en el mensaje..NADA MAS! Nada importa lo que tu opines o lo que compartas..SIGNIFICA ESO NADA MAS! Otra cosa muy distinta es ser vasco o navarro o euskal herritar. Estos ultimos 3 se refieren a pertenencia de territorio o pueblo.PERO SER EUSALDUN ES UNICAMENTE LO QUE TE EXPLIQUE- Si quieres aprende ,si no quieres quedate en la ignorancia pero no me vengas con sandeces
@@puma1304 euskera da euskaldun egiten gaituena.. euskaldunak beltz,ori edo xuri al du izan africar,ameriar edo ta europar... Euskalduna euskera duena da, Euskal-herritar izatea edo vasco izatea aukera bat da EUSKALDUN IZATEA EZ! EUSKALDUNA EUSKERA DAKIENA DA SOILIK ,BERTZERIK EZ
@@puma1304 SER EUSKALDUN Es una definicion no un sentimiento ni una eleccion ni una opinion,significa lo que significa..tu te puedes sentir vasco o lo que te salga de los cojones,pero eusaldun es unicamente el que posee el euskera. Aqui no existe ni discusion ni opinion ni nada de nada
en mi ciudad teniamos un dialecto mas que un idioma pero igual se perdio, mis bisabuelos lo hablaban pero ahora ya no encuentras gente hablandolo puro como era, ahora ya esta muy mezclado con el castellano
kayta qhawaspa, runasiminchistapas hutanyachiyta atinchismi. Kayta entendeptiykiqa, ama hayk'ak runasimita rimayta saqenkichu. Peru runakunaqa mana runasimitachu rimaptinkuqa ¿Pitaqkuna parlanqakuchu?. Gracias por ese ejemplo, me da la esperanza que de tambien nosotros podamos
Ha sido una imposición basada en la desigualdad de derechos, los nazionalistas vascos crearon una sociedad en la que había ciudadanos de primera, los de aquí cono ellos dicen, los de segunda que son los españoles que aprendieron euskera, los de tercera los que no sabemos euskera y los de cuarta que son los extranjeros, todo ello con el dinero público pagado más por los ciudadanos de tercera, no tenemos derecho a subvenciones culturales ni acceso al empleo público, donde se prima más a un médico que hable el idioma a que sepa medicina, eso les da igual, en zonas de Alava y Vizcaya donde siempre se han hablado lenguas indoeuropeas han obligado y cambiado nombres, todo eso en clave de superioridad racial, esa es la realidad, contada desde Vizcaya.
El euskera no se hablaba en todo el territorio Vasco antes de la "prohibición" De Franco, dicho esto, ahora más que recuperación es una imposición del Gobierno Vasco, para dividir España y su sociedad, y eso si que es lamentable, utilizar, un idioma, que podía ser riqueza y Diversidad Cultural en un arma política...
Yo soy cuarta generación Guatemalteco pero ambos de mis apellidos son de origen Vasco. No conozco de donde o cuando vinieron la familia de mi padre pero creo que ellos vinieron de Amorebieta. La familia de mi madre vino de Lanestosa ellos inmigraron a Guatemala en 1910. Mis apellidos son Zamalloa y Ranero
Mi padre.tambien emigró a Colombia desde un caserío de Munitibar. Por suerte aún tengo primos. Y dos tíos paternos. Y nos conocemo.s.somoa raíces del euskera. Aupa
¿Tomármelo a mal? ¿yo? Por favor..., si se ve a una legua que "no es nada personal, son solo negocios"... que diga ejercicios. Eres un profesor maravilloso. Contigo es con quien más he aprendido de entre toooooooodos mis profesores de euskera.
Estoy de acuerdo.Hoy podemos recuperar lo perdido aunque sigan poniendonos trabas.En Navarra las cosas van mejorando,aunque queda mucho por hacer.En Iparralde la cosa no pinta bien,por que el euskera sigue marginado,pero se sigue luchando por su recuperacion y en la CAV ese problema hoy casi ni existe.Solo donde gobierna la ultradercha como en navarra,se sigue sufriendo el acoso hacia lo vasco.Con las politicas de Madrid siguen pisoteando nuestros derechos,pero cada vez lo tienen mas jodido.
Creo que un punto a favor del Euskera ha sido la fiesta Aste Nagusia que es un punto de concentración para las personas además de la propia canción Badator Marijaia que es preciosa y alegre. Aún si conocer el idioma, esa alegría se te mete en la sangre y te contagia. ¡Gora Euskadi! Saludos desde Sevilla.
Ha estas alturas el vascoiberismo es una teoria que ha quedado totalmente obsoleta.Tras los últimos avances en el conocimiento del ibero se ha constatado que aunque hay significados y semejanzas entre el euskera y el íbero,se trataria de un Sprachbund.Algunos sugieren la posibilidad de que el protovasco y el protoíbero provendrían de un mismo grupo de lenguas emparentadas, pero no tendrían una relación genética directa .
"Ley del Vascuence" fue para crear una zonificacion linguista y qe el euskera no saliera de ciertos municipios,apesar de la creciente demanda de acceder a su conocimiento y uso.Siempre fue un plan bien atado por los llamados españolistas de UPN-PP-PSN.Los constantes recortes presupuestarios estrangulan mas el euskera en todos los ambitos.Si no hay trabas,por que salen a la calle cientos de familias de la zona no vascofona a reivindicar su derechos de vivir y usar el euskera en sus localidades?.
No te fíes de las apariencias. Hay cosas que se mueven aunque parezcan estar quietas, y ésta es una de ellas. Tendemos a ser más tolerantes. Es un cambio imperceptible pero real y a mejor. Yo siento lástima de todos esos de ultra derecha, y no les odio por oir sus insultos y proclamas. Son cerrados de mente, pero cada vez son menos porque ahora no se les dan tantos motivos para seguir con su discurso. No saben qué decir y enmudecerán.
Euskerea mantendu behar deuu Euskaldunook !! Euskera ez da galduko erdeldunak ez dutelako Euskera ikasten ... Euskaldunok Euskera ez badugu erabiltzen baiziik !! Eta Euskeraak historia eder bat duu !!
Ahora se impone el euskera en aquellos lugares precisamente donde nació el castellano. El castellano nace en esa zona alta del Ebro, lo que hoy sería Oeste de la Rioja, Noreste de Burgos (zona de Miranda y las Merindades), y Sur y Oeste de Alava (Treviño incluido). Ahí es donde nace el castellano. Se hablo castellano en Vitoria antes que en Valladolid y cuando en Madrid aún se hablaba árabe en la mayor parte de Alava, así como en las Encartaciones y Bilbao ya se hablaba castellano.
En las Encartaciones no se ha hablado vasco en la vida. En Vitoria y el Sur de Alava se ha hablado castellano antes que en Madrid. El castellano nace en Oeste de Rioja, Norte de Burgos y Sur de Alava. La primera vez que aparece la palabra Castilla es a unos 30 kms de Bilbao, en el VALLE DE MENA, cuna de Castilla. Nada de mentira ni insensateces. De la misma manera que en zonas de Burgos o Rioja se hablo vasco antes de la Edad Media.
En buena parte de las Encartaciones el euskera era todavía la lengua natural de sus habitantes en el siglo XIX, aunque es cierto que en el extremo más occidental no hay pruebas de que se hablara euskera en épocas históricas, tampoco las hay de lo contrario. En Vitoria y toda la llanada alavesa la lengua natural era el euskera hasta bien entrado el siglo XVIII, y no desapareció hasta el XIX. Hay muchas falsedades en lo que has escrito, informate bien.
Y no se impone el Castellano desde que somos unos crios?.Alguien a preguntado si queremos o no aprender castellano?.Yo respeto el Castellano,que es hoy el idioma mayoritario de nuestro pueblo,pero muchas veces lo que unos llaman imposicion para otros es fomentar el aprendizaje y uso.Yo tambien preferiria el dialecto navarro o navarro-Labortano,pero igualmente los Borbones impusieron el Castellano Batua y hoy nadie se queja.Nadie se pregunta que fue de los diferentes dialectos castellanos?
Bueno,es evidente que siempre amoldamos todo a nuestros ideales,no te lo puedo negar.Yo querria una Euskal Herria mas euskaldun,pero sin imposicion.No quiero que nuestra cultura se considere la cultura impuesta como hoy decimos de la Castellana.Pero si me gustaria que la gente se concienciara de que aprender euskera no es tan complicado,y que no por ello vas a dejar de lado el Castellano,con el que te puedes comunicar por medio mundo.
No queremos hacer lo que nos hicieron a nosotros... pero si queremos que perdure se debe proteger el euskera por ley en sus territorios igual que lo esta el castellano en toda españa. Y eso para algunos ya es imposicion. Ven normal imponer el castellano pero si es cualquier otra lengua se escandalizan. El supremacista llama supremacista al que solamente quiere igualdad de condiciones. Es un tema complicado de trabajar.
¿ke trabas ponen al euskera? Ke yo sepa el euskera se bonifica, se subvenciona y se obliga para ciertas cosas. Incluso la "normalización del euskera" dice claramente: ayuda al idioma para su recuperación... Y por ello y más el idioma se está utilizando. ¿ke trabas ponen al euskera en Navarra...o en cualkier lado...?
Perdona por los trabalenguas...a veces kiero decir tanto en tan poco espacio ke es dificil expresarlo y ke se entienda. Te entiendo perfectamente, no eres el 1º con el ke hablo sobre esto. Me alegra ke intentes conversar y sin insultos. El problema del euskera es el español...por su mera existencia. La gente lógicamente no kiere gastar dinero, tiempo y esfuerzo en otra forma de comunicarse (siempre hay excepciones) Por ello se le ayuda al euskera y esa ayuda se ha convertido en imposición.
baikorragoa izan beharko zinateke mutil, zuk esandako gauza eta aipatutako adibide batzuk egia izan arren ez nago batere ados zuk daukazun ikuspuntuarekin! Aldaketa asko ikusten ditut nik nire inguruan egunero eta nahiz eta kasu askotan bilakaera motela izan nik uste dut euskara aurrera egiten ari dela uneoro. Gutako bakoitzarengan dago egoera hori aldatzeko aukera, perspektiba arazoa baino ez delako. Saiatu hori aldatzen eta saiatu uneoro euskaraz erabiltzen eta nabarituko duzu aldea...
Oso interesgarria. Batez ere euskaraz ez dakitenek euskararen errealitatea hurbilagotik ezagutzeko. Dena den, Administrazioak egiten duen lana, edo, hobeki esan, egiten ez duena, xamurkiegi dago azalduta. Orokorrean, oso lan polita iruditu zait, zorionak!
+mitxel “mikel70” G El único motivo para que eso sea así a día de hoy es el capricho de quien acometió la reorganización provincial de 1833, que casualmente era de origen burgalés. En la anterior reorganización (1822), se incluía en Álava como había sido siempre. Lo mismo con Miranda de Ebro.
Lo único especial que tienen los vascos es que su idioma y apellidos han llegado hasta el momento presente gracias al aislamiento geográfico, pero en España había cientos de idiomas antes de los romanos, si cada zona hubiese mantenido su idioma arcaico ahora pasaría lo mismo en cada rincón de España. Luego se quejan de que el castellano a arrinconado al euskera y resulta que el batua ha hecho lo mismo con el euskera auténtico. El euskera es un arma política, eso lo sabe todo el mundo.
Exacto, toda la razón. El batua se ha impuesto y se impone. Y al final los ke pretendían expandir el "idioma del pueblo vasco" han dejado de lado a los verdaderos y antiguos euskeras. Aunke yo creo ke mientras haya gente ke piensa como tú y lo sigas utilizando, tu euskera verdadero núnca va a desaparecer. Asike por eso trankilo. Lo malo eske no tienes las mísmas oportunidades ke con el batua pero ya te digo, ke desaparecer no creo ke desaparezca.
Se contradicen en el discurso, dicen que estaba prohibida y en los años 60 se impone el batuta?, no será que no estaba prohibida simplemente no era idioma oficial de un Estado, como lo es Francia ahora y más aún es precisamente lo que que guardo sus diferencias?
@@itziarortzadar7520 Usted sabe que la euskaltzandia publicaba y estaba activa en época de Franco? Y sabe que es real Academia del euskera porque fue patrocinada por la casa Real, el euskera antes de la muerte de Franco era como en Francia hoy, el idioma oficial en toda Francia (incluyendo todas sus islas y lugares de la Francia europea) es el francés, pero si quieres hablar en vasco, Polinesio, etc puedes pero el Estado no lo financia, lo financian los particulares y organismos y empresas. Usted confunde clandestino con financiación privada, había ikastolas privadas,no masivas, pero no clandestinas esos son cuentos de los radicales y grupos terroristas para justificarse. Esas ikastolas eran en casas particulares y en algunas academias, pero el sistema de educación estatal estaba diseñado para hacer lo que la República (tanto de derechas como del frente popular) no consigo, escolarizar a los niños por obligación, instruirlos que aprendieran a leer y escribir y nociones educativas , similares al resto de países europeos educación general básica, normalmente acompañada al principio de desayuno, comida y merienda para los niños
@@guiomarlopezdesanjinesyren3756 Que sí que se hacían y se publicaban cosas en euskera, pero todo clandestino. Si en las zonas bilingües y trilingües tod@s cuentan lo mismo*, será por algo. En la canción Baxando ta escuela lo deja clarísimo y así con todas las lenguas minorizadas. Una roncalesa contó que durante el franquismo un maestro le dijo "Si quieres te enseño euskera, en tu casa a las tardes para que no me vean ni me castiguen" *Lo mismo es que se les prohibía hablar en su lengua, les castigaban en el colegio por decir una palabra en su lengua pegándoles con la regla e incluso se burlaban de ell@s profesores y compañer@s. Ya le gustaría a l@s andaluces(p.ej) que el castellano batua fuera tan abierto como el euskera batua. Si oyes euskera batua (batua es un estándar y batuta no existe) se nota de dónde es el/la hablante, cosa que en castellano o español batua no pasa. Esto lo tengo comprobado incluso en televisión.
In Navarre eskuara is not protected by the main party in power, the UPN. It's a disgrace that our main cultural value is not being saved for future generations. Once eskuara is gone forever, we Basques will be no more
Sinceramente, es verdad que es una pena que desaparezcan las lenguas. Pero os recuerdo una cosa que la gente pasa por alto: Las lenguas son SOLO UN INSTRUMENTO PARA LA COMUNICACIÓN, se inventaron con ESE FIN. Hoy en día, LOS IDIOMAS SOLO SON UN INSTRUMENTO PARA ANTI COMUNICARSE, para separar a las personas y tenerlas divididas por idioma, zonas, clase, etc. Es una pena que EL IDIOMA una cualidad ESPECIAL de TODOS LOS seres humanos SEA UNA DE LAS RAZONES DE LA SEPARACIÓN y DIVISIÓN DEL MUNDO.
A mi un idioma unificado tampoco me parece mala idea. ¿Pero te dás cuenta de lo ke dices? Te estás kejando de ke el euskera batua se impone ante tu euskera verdadero y tu kieres imponer tu euskera verdadero como se hace ahora con el batua.... ¿no entiendes ke sigue siendo imponer....? Un idioma debe ser libre...Ni ayudas, ni subvenciones. Mientras tu hables tu euskera y tus hijos, amiliares, etc el idioma perdurará...pero no puedes obligas a otros a aprender un idioma por tu deseo...¿entiendes?
Luis Barreto Otro legionario diciendo mierda y pretendiendo que le digamos amén. Pues, va a ser que no, aun estudiando inglés, no tanto alemán, y francés, y no pudiendo estudiar occitano.
Y si también me meto con el catalán es porke pasa igual ke con el euskera. Incluso más sobrado. Allí es gratis, subvención total. Como kieren hacer tus amigos de bildu aki con el euskera. Euskera gratis y todos a pagar más. Y es más sobrado porke no solo se subvenciona. "Se bonifica" con creditos en la uni, o para trabajar, sobretodo para el gobierno o incluso para mierdas de concursos. Se impone a las empresas las cuales deben tener su cartelito en euskera/catalán.
@@fernandezpacheco9778 No es imposición. Es lógica y sentido común. Si tu te creas una escuela privada, enseña catalán, euskera o danés si quieres. Y si te creas una empresa, exige euskera, catalán o checo... Pero si se trata de algo público hay que utilizar la herramienta con la que todos puedan entenderse y donde todos estén en igualdad ante la ley e igualdad de oportunidades. Hay millones de personas que no saben euskera o catalán (incluyendo gente de esos mismos territorios) pero todos saben español. Y si, hablando rigurosamente el español también está impuesto, es parte del sistema y el idioma nacional, como puede estar impuesto el idioma francés en Francia pero que yo sepa no hay bonificaciones ni privilegios por aprenderlo y utilizarlo. Sin embargo puedes ver cosas como obligación o multa en Catalunya por no rotular en catalán o cursos y actividades pagadas desde el gobierno vasco donde hay requisito de euskera. Otra cosa es que para ti esos territorios no sean España y ya entremos en ideologías y nos salgamos de la realidad.
Ya veo ya..."Lo mio para mí..." No sales a conquistar, no... pero impones y ayudas a imponer a todo el ke viva en "tu reino" parece ser...(solo debe de haber un tipo de vasco) Ok. en fin, no hay nada más ke hablar.
Un documental muy manipulado. La extensión del euskera en el norte de Navarra, en el este de Vizcaya o en Guipúzcoa es recuperación; la extensión del euskera en el sur de Navarra, en Álava o en el oeste de Vizcaya es imposición pura y dura en función de objetivos nacioanalistas. La lengua originaria del sur de Navarra, de Álava y del oeste de Vizcaya es el español, no es el euskera.
Mikel Arana Etxarri La lengua originaria de la Ribera primero fue el celtíbero, luego el latín, luego el árabe, luego el navarroaragonés y luego el español. El euskera NUNCA ha sido la lengua de la Ribera, por muchas ikastroleces que os cuenten en la ikastrola.
Mikel Arana Etxarri Lo que te han dicho. En todo el Archivo Municipal de Tudela (que guarda documentos de hace más de 1000 años) no hay un sólo documento en euskera. Es una lengua ajena a la Ribera. Los nacionalistas tenéis que aprender a respetar a la Ribera y a Navarra.
Tudelano 123 En el norte de Navarra y en Gipuzkoa tampoco hay documentos en euskera. La lengua oficial era el latín, y después el romance. Eso no significa nada.
Razón tienes, nadie nos pregunta. ¿o si...? ¿kien hace ke la educación sea un derecho? Todos los ke votamos y los ke no, pero pertenecemos a este sistema. "lo que unos llaman imposicion para otros es fomentar el aprendizaje y uso" Ke algo impuesto se amolde a tus ideales y tu moral no kiere decir ke no sea impuesto. Imponer es imponer. Yo soy vasco también y no kiero pagar por el batua. Pero lo hago porke gente como tú dice ke es su derecho. ¿entiendes? No te lo digo a malas, es lo ke hay.
El euskera nunca va a desaparecer porque tiene apoyo social e institucional, a diferencia de las 10 lenguas de Nueva Guinea que desaparecen cada año. Los castellanoparlantes hemos de aprender a convivir con las demás lenguas oficiales. Sería bueno que se estudiase una segunda lengua oficial en las provincias donde solo se estudie castellano. Debemos romper tanta frontera autonómica que nos enfrenta.
Yo se lo ke kieres en este caso. Lo ke parece ke no entiendes eske hacerlo así está mal. No te puedes kejar de ke te imponen un idioma y después decir ke hay ke ayudar y bonificar el idioma ke tú kieres... Mismo perro, distinto collar. Si no hubiese derecho de educación, sería tal y como dices: el profesor kiere ganarse la vida y tú kieres aprender. Perfecto y deacuerdisimo. Pero hoy en día se imponen las cosas. No solo educación. Pertenecemos a un sistema del cual no podemos salir.
No se sabe muy bien donde aparece el euskera, incluso los historiadores discrepan. Y en contestación a tu pregunta: el euskera no está en desaparición puesto ke el gobierno lo impone y por lo tanto se fomenta... Habría ke ver ke pasaría si no se le ayudase... aunke tampoco creo ke desaparecería. Y una cosa mas... por favor, menos odios...Pizarro hace tiempo ke está muerto,enterrado y convertido en polvo.XD
Debíais. Hace mucho tiempo. Cualquiera se fía ya de España y Francia. Y ya me gustaría que la primera frase fuera cierta. Personalmente, no me queda fe en España, y ni siquiera en Europa. Siguen prohibiendo ciertos canales, siguen dificultando el uso del euskara en la enseñanza en la mitad sur de Navarra y un largo etcétera. Cuestión de hegemonía.
El problema que habia con el euskera durante el franquismo y antes es que, en contra de lo que cuentan de "un euskera", en realidad habia 4 o 5 idiomas euskera, tan diferentes unos de otros que era imposible entenderse entre los que hablaban diferentes euskeras. El inventar el batua no fue como la ortografia , lo de se ha de escribir con j o con g, sino que fue crear un nuevo idioma "que sonase a euskera" para poder entenderse todos ( por la teoria franquista o mas bien borbonica de que "un solo estado ha de tener un solo idioma" ( el batua, y no cuatro o cinco o seis euskeras mutuamente ininteligibles ) La primera ikastola oficial ( escuela con maestros o profesores titulados en que se enseñaba euskera a los niños o se les enseñaba en euskera) se abrió, con la bendicion de los franquistas , incluso fueron funcionarios de enseñanza franquisitas a la inauguracion, y con y con licencia en el Boletin Oficial del Estado, en Bilbao, en 1965, y se llamo Ikastola Resurreccion Maria de Azcue ( ahora se llama Ikastola Lauro). El que inventó el Euskera Batua fue un tal Luis Michelena, que dirigia la "catedra de Vascuence" en la Universidad de Salamanca, tambien hacia 1966 y era catedratico de "indoeuropeo". Mucho antes se habian puesto escuelas de euskera en Navarra, en pleno franquismo, en que incluso hacian concursos en que a los niños que hablaban el euskera les daban de premio unas 200 pesetas. Los que hablaban euskera, de siempre, eran las familias de agricultores y de pescadores, a las que no las gusto nada el euskera batua que se hizo oficial y se negaban a hablarlo e incluso a verlo en la TV, los que dicen que "no lo hablaban porque se lo prohibia Franco" eran de las familias que nunca lo habian hablado porque habian llegado a las Vascongadas en especial a Bilbao desde otros lugares, sobre todo la gran masa de inmigrantes que llego a la zona de Bilbao a partir del 1900 a trabajar en la industria y que como no tenian trato con los agricultores ni pescadores pues no lo aprendian
Eso que dices es mentira y gorda. Todas las lenguas tienen variantes locales. De ahí a decir que hay varios euskeras y no se entienden entre sí es una exageración
@@fernandezpacheco9778 no se podia mantener una conversacion entre alguien que hablara tal que el euskera de vizcaya con otro que hablara tal que el de Guipuzcoa o Navarra y menos aun con los euskeras que se hablaban en Francia. Era algo similar a la diferencia y similitud que puede haber entre el gallego y el catalán, que son lenguas romances por lo que muchas palabra coinciden o se parecen pero otras muchas son diferentes, incluso la forma de hacer las frases o el uso de lso verbos auxiliares, lo que impide mantener una conversacion fluida entre gente que habla cada uno de estos idiomas. Informate. Durante el franquismo ( hasta creo que 1966 que se inventó el Batua por un tal Koldo o Luis Michelena) cada provincia hablaba su euskera y era imposible entenderse entre el que hablaba el de una provincia y el que hablaba el de otra, puede que no te guste o que te hayan engañado diciendote que todos hablaban un mismo idioma etc pero no es cierto: eran tan diferentes los diferentes euskeras que no podian mantener una conversacio fluida si hablaban euskeras diferentes y tenian que recurrir a hablar lo que llamaban castellano o antiguamente romance
@@fernandezpacheco9778 Te lo aseguro. A parte de más cosas, he visto como un familiar de Hondarribia de toda la vida tenía problemas para pedir un pintxo en un bar de Bilbao.
No había muchos euskera había uno, con sus variantes, te lo demuestra que todo el mundo decía a su lengua: euskara, uskara, üskara, euskerie, euskera. L@s migrantes/as vasc@s en EEUU (que fueron antes del batua) siempre dicen que "nosotr@s hablábamos en euskera y nos entendíamos entre tod@s, de Bizkaia, Navarra, Lapurdi..." Y sí, normal que un pescador y un agricultor tenga léxico diferente. No es lo mismo vivir en la costa que en el campo. En la misma Andalucía, en castellano o español, en la zona costera tendrán un vocabulario, que no tendrán en la zona montañosa (Sierra Nevada) y al revés. Igual en gallego en Galiza, en Ourense tendrán más de campo y en Sanxenxo de mar. O en catalán en Catalunya. En catalán, los de Lleida no sabrán decir muchas cosas del mar y en la zona costera de Tarragona pues no sabrán decir cosas de la montaña. Es de cajón.
@@Davoolmos Y? Si antes del castellano RAE, habla 1 de Cádiz con 1 de Cuenca, tampoco se entenderían. Aún tengo mis dudas, de que el de Cuenca entienda al de Cádiz.
La mayoría de los niños de Euskadi no son vascos de pura cepa, así que están aprendiendo un idioma por motivos políticos y no porque quieran conservar su cultura ya que ellos no proceden de dicha cultura. Me parece bien que se enseñe el euskera a quien quiera pero a día de hoy se ha enfocado solo para fomentar el separatismo.
En 2:57 se dice que el Euskera es lengua aislada sin relación "genealógica" con otras. Esto es gran mentira. El Euskera es de la familia de lenguas capsienses, bereberes, tamazigas, del Norte de África o Magreb. Son las lenguas originarias del mediterráneo: etrusco, jónico, guanche... Además hay otras gentes, como los Atabascos, Navajos y Mayas, que descienden de los iberos. El protoeuskera ibérico lo hablaban y escribían los iberos y ya se traduce, gracias al Euskera: iberiasegunmascaray.es
Tío como puedes hablar de algo que no está confirmado y q no se puede comprobar?? En que te basas? Estás confirmando tu las teorías e hipótesis existentes sobre el origen del euskera, como si fuera empírico....si no tienes probablemente ni idea de ninguna de esas lenguas, estás hablando de lenguas muertas q nadie conoce xk no hay restos escritos y ni los lingüistas conocen, emparentandolo con el euskera lengua q me apuesto el cuello que desconoces x completo....qué facil es ser científico y filólogo, aquí unos trabajando siglos dedicando su vida al euskera y a otras lenguas intentando entablar algún tipo de parentesco cn esta, y vienes tu a dar tu opinión con tu película mental confeccionada a tu gusto sin tener ninguna idea en absoluto vendiendonosla como la ÚNICA VERDAD VERDADERA...todo esto es muy Typical Spanish...Mediocridad, Subrealismo e Ignorancia en cantidades industriales...nunca dejaréis de sorprenderme
+Julián Vera si que viva claro! un idioma bonito,rico etc...Pero el euskera tambien lo merece igualmente...no entiendo este tipo de comentarios....de verdad no lo entiendo!
Yo tampoco entiendo los comentarios de algunos. No soy ni vasco ni navarro pero siempre he sentido que para los que tenemos el castellano como lengua materna el euskera no es una lengua extraña. Un saludo para todos los euskaldunes.
Si te entiendo. Tiene ke ser una putada ver como hacen ke el batua "tape" al euskera verdadero. Pero dices: "mi derecho a que me enseñen..." "que se fomente este euskera..." Tu derecho es una obligación para otro, puesto ke alguien tiene ke enseñarlo y tendrá ke aprenderlo. Como pasa ahora con el batua. Fomentar es ayudar, bonificar, imponerlo. Como pasa ahora con el batua. No kieres imponerlo pero dices cosas ke si sería imponerlo. Y se trata precisamente de eso, no imponer un idioma.
Ke yo sepa el pais vasco tiene total decisión de en ke gastar o no el dinero. Y akí siempre sale el pnv o ahora bildu... Si hay recortes akí por el idioma será porke incluso ellos consideran otras cosas más importantes a la hora de gastar "nuestro" dinero. Buscaré información sobre lo ke dices. Desdeluego no voy a defender a nadie ke imponga o haya impuesto algo...sea español, vasco, catalan, chino o espantapájaros...
A ver si lo he entendido bien: No os alceis ante un himno carente de letra. No os atrevais a defender su futuro ya que no tiene sentido. La fe es necesaria para el pueblo, la paz y la libertad son imposibles de alcanzar. Todos no están unidos, nunca habrá una futura nación. Nuestro odio fue mutuo, se nota en la voz. Iros todos al alba junto con el Imperio en busca del sol cerca del mar. Deduzco que no tiene faltas la letra...
No soy vasco. Compuse sin odio 5 letras para el Himno de España en las 5 lenguas oficiales. Agradecería que algún vasco me corrigiese o me avisase si está OK: Gora_Espainia! ** Indartzen duen Herri_Espai- ** -niaren Himnoaren ** aurrean kantua_altxatu. //// Ohore_osoa ** ausarteko geroa. ** Fedea, bake-a ** eta_askatasuna. //// Guztiak batera ** Nazioa gara. ** Gure_ahotsa gorrotoa_ ** _ordezka dezala. //// Itsasoak betiko_ ** _Eguzkia bila_ ** _irekitako_Inperiori_ ** _agurtzat goizargia.
¿ Que van a ganar hablando un idioma regional ? . El español es un idioma universal hablado por más de 600 millones de humanos como idioma materno . 21 países, más de 12 millones de kilómetros cuadrados.
El que sabe Euskera hoy en día es como poco una persona bilingüe ya que además del euskera también habla, Francés o Castellano. Por lo tanto en vez de saber hablar un solo idioma se saben dos.
@@xubanazkarate2730 Y porqué no lo hacen más facil de entender en plán fusionando palabras difíciles con la española porque a este paso se extingue el idioma de todas maneras.
@@eliaselmotivao8803 "Hizkuntza bat ez da galtzen ez dakitenek ikasten ez dutelako, dakitenek hitz egiten ez dutelako baizik" Como dice este dicho en euskera, un idioma no se pierde porque los que no lo sepan hablar no lo hablen sino porque los que saben hablarlo no lo hablan. No me parece que la solución para salvar el idioma sea destruirlo. Además si por lo que tú dices se perderá de todas formas...
@@xubanazkarate2730 Hombre el euskera ha ido cambiando con el paso del tiempo y creo que si no se enseña en toda España con el resto de idiomas regionales como el catalán o el gallego perderemos una parte de nuestra cultura aunque si hacen un método más innovador para aprenderlo puede que gane más protagonismo en el futuro porque hoy en día si no lo aprendes desde pequeño es bastante difícil porque no proviene del latín.
yo te podria decir y tu que cojones haces hablando espanol? ponte a hablar ingles, chalao, que es mucho mas practico y se habla en todo el mundo, especialmente en el mundo de los negocios y en todos los ambitos de relacion
Ke no, XD ke lo llevas por el camino del sentimiento, de los enemigos imperialistas y los amigos nacionales...El batua también se impone. La realidad eske el español se habla más ke el euskera...incluso akí. Y lo seguirá haciendo. Para solucionar todo sería dejar los idiomas libres. Kitar el derecho a la educación y ke cada cual aprenda en colegios, abiertos por alguien ke no tenga ninguna traba desde el gobierno... Si kiere enseñar euskera, ke lo haga, si kiere enseñar chino, ke lo haga...
