En la mañana del 10 de Octubre de 1867 Felipe Varela decide entrar a Salta con un millar de guerrilleros para proveerse de armas y alimentos. “Al ir a aquella ciudad no me llevó el ánimo apoderarme de un pueblo sin motivo alguno. Yo marchaba en busca de pertrechos bélicos, porque era todo cuanto necesitaba para triunfar”. Los federales estuvieron una hora escasa y los saqueos se limitaron a un caballo y a unas botas. Las armas estaban en el convento de San Francisco y los religiosos le vetaron la entrada. Hasta aquí la historia, pero las leyenda es mucho más linda.
Y es ésta la tercera zamba que citamos en este cancionero, sobre el tema de las infortunadas andanzas del Coronel Felipe Varela. Esta vez la historia está contada con una enorme concisión poética y así nos describe Ríos al oficial montonero con un verso escueto: "matando llega y se va". No se podría decir más con sólo cinco palabras. Frente al lirismo barroco de Félix Luna en "CUANDO VARELA VIENE", o al tono de epopeya y de cantar de gesta de la "ZAMBA DE VARGAS", esta obra sorprende por su sencillez: "el valle lo espera y tiene/ un corazón y un fusil".
A este acertado texto, Juan José Botelli le pone una música, mitad lírica y mitad dramática, que enmarca perfectamente esta historia desventurada. Entre las numerosas versiones y aunque vaya sonando ya atópico, volvamos a destacar a la de 1960 de Los Fronterizos, cuyo nombre recuerda ese lugar terrible de la Frontera, en el límite de la civilización, donde estaba siempre latente el peligro de las invasiones, cuando no de indios, sí de guerrilleros
LA FELIPE VARELA - Zamba
Letra: José Ríos
Música: Juan José Botelli
Felipe Varela viene
por los cerros de Tacuil:
el valle lo espera y tiene
un corazón y un fusil
Se acercan los montoneros,
que a Salta quieren tomar;
no saben que, en los senderos,
valientes sólo han de hallar.
Galopa en el horizonte,
tras muerte y polvadera;
porque Felipe Varela
matando llega y se va.
Mañana del diez de Octubre,
de sangre por culpa de él:
entre ayes al cielo sube
todo el valor por vencer.
Ya se va la montonera,
rumbo a Jujuy esta vez;
la echarán a la frontera:
de allá no podrá volver.
VOCABULARIO
Tacuil: región montañosa al norte de los valles calchaquíes
montonero: guerrillero
polvadera: (arg) polvareda
montonera: guerrilla
17 сен 2024
