La Loca Maison 

'La Bella y la Bestia. El musical de Broadway', se estrenó el día 8 de mayo de 1997, en el hoy desaparecido, Teatro Orfeón de la Ciudad de México. Producido por Disney Theatrical, OCESA y Rock & Pop.
Traducción y adaptación de las canciones al español realizada por Anthony Wakefield, Walterio Pesqueira y Alberto Alba.
Gastón - Sergio Zaldívar
Lefou - Lenny Zundel
Monsieur D'Arque - ¿?
ACTO II
De vuelta en el pueblo, Gastón y Lefou se reúnen con Monsieur D'Arque, el dueño del manicomio local. Gastón planea encerrar a Maurice y así chantajear a Bella para que se case con él.