Lady GaGa I'll Never Love Again lyrics 歌詞 和訳 日本語訳 

この曲に共感して、涙が出てしまう全ての人の心が、暖かく癒されますように… そして、幸せで満たされますように…

どれだけ深く想ってみても、恋心は報われるとは限らない。私にとってその人が運命の人であっても、その人にとってもまた、私が運命の人であるとは限らない。

ある人の名言 「恋は、時に人を傷つけ、人を壊す。だか、人生を飾るのは、恋と愛だ。」 確かに…と思った。恋をすると楽しくて、大切な人ができて、無くなってから気づく。アリーは心を動かす恋をして、変わったのだろう。

この映画見てから1週間くらい心に穴が空いたみたいで放心状態だったw 私にとってそれくらい重くて深い映画だった。

恋ではありませんが ３年前の冬わたしの父が突然亡くなりました。亡くなる前日に、父はわたしに電話をかけてきました。そのときの父の様子が変化でした。死にたい、もう限界だと言っていました。わたしは最後まで話を聞きました。夜中だったので父の家には行けませんでした。小学校二年生のとき両親は離婚してわたしは母に育ててもらいました。わたしは、小さい頃からパパっ子でだいすきでした。ずっと一緒に居たかったです。いつもわたしを美人、自慢の娘だ、お前が娘で幸せだよと言われていました。亡くなる前に吹奏楽の定期演奏会に見に来てくれる約束・誕生日の日に家に来てくれる約束・卒業式にきてくれる約束たくさんの約束をしました。だけど、叶いませんでした。本当はありがとう、だいすきなど言いたいことたくさんありましたが、言えずに父は天国へ旅立ちました。人生何が起きるか分かりません。家族や恋人、友達を大切にしてください。感謝の気持ちを忘れないでください。レディーガガさんの歌声そしてこの曲、映画を見て号泣しました。あのとき、父の家行っていれば今も生きて毎日幸せだったんだなって。今でも父が亡くなったのは私のせいだと思っています。でも、父はそんなこと思っていないって周りからは言われるけどわかりません。わたしにとって、ぱぱは一人だけだから。結婚式、出産など一番最初に居て欲しい存在は父だから。世界一だいすきなパパもし過去に戻れるのなら絶対に助けに行くから。小さいときみたいにほっぺたのにちゅーしたいです。手を繋ぎたいです。

レディ・ガガに、絶え間ない拍手を…。 初めて息ができないほど泣きました。

私も今の彼しか考えられなくて 共感して泣きました。 他の誰でもなく、彼を一番愛してると実感しました。 本当に素敵な歌。 一緒にいる時間を大切にしていこうと思います。

1900年代に世に出てたらずっと聴かれ続けるような名曲に育ってたんじゃねえかこの曲

本当に愛していた人がいない世界で、もう4年間も生きてきたよ。生きてる意味が今もまだわかりませんが、生きてます。今でも愛してます。

彼と別れたばかりだからこれ聞くと涙が止まらない 本当にいい歌詞に歌声

今日観てきました。これをジャックが書いたってことにも泣きました。こんなにアリーを好きなんだなって。それを歌うアリーも同じなんだなって😭また泣いてるけど。すごく素敵な映画でした。

この曲に共感するってことは、それだけ大好きやったんか。今までありがとね

自分から終わりを告げたのに 息が出来ない 笑えない ご飯も食べれない 心が、空っぽでどこかへ行っちゃったみたい🥲 それでも、終わりを告げたことであなたが 幸せでいれるならうちはそれだけで救われる こんな素敵な後悔を、ありがとう。

現実の恋愛は好きじゃないけど、音楽とか小説とか映画の恋愛はめっちゃ好きなんよな…この曲は本当に綺麗

ジャックがアリーに心を奪われた出会いの場面がすごく好きです。 恋愛の始まりって心が切なくなりますね。

最近久しぶりにこの映画を見てやはり泣いた。 ジャックがピアノで歌うあの声を聞くと、本当にアリーが好きで好きでたまらないのが伝わってきて、何でもういないんだろうって思うと、悲しくて悔しくてもどかしくて愛おしくてまた涙が出てきます。 でもきっとまたこの映画を見たくなる。

アリー スター誕生は歌が本当に凄かった。改めてこの動画を見て、泣いてしまった。

本当に大切だと思う人に会いたくなる、そんな素敵な歌でもあるし、悲しい歌でもある。

映画館で最後泣きました・・・

最近別れた彼女のこと思い出してこれ聞くと泣いてしまいました。 とても大好きだったので歌詞にとても共感できます。 本当に今までありがとう。

昔GAGAのことがめっちゃ好きやったけど30歳超えてから落ち着き始めて若い時の迫力が無くなったなって思ってたけどこの曲を聴くと素敵な歌声で違う意味で迫力があって好きだと思った。

この映画今年1番最初に観た作品だった。 マジで泣いた。ガガ様はかなりの実力派だよね！歌も演技も上手いし。

いろんな意味で、涙が止まらなかったし、自分の中の感情が全て涙に表されたと言っても過言じゃないくらい泣いた。 ここまで素敵な映画に出会えて最高だったなあ、 ボヘミアンとはまたちがう、素晴らしさ、比べる対象にしないで欲しいくらい、両方ともまた違った意味ですてきだったから まだ見てない人には是非見てほしい

まさに私の思いを代弁した歌です。逝ってしまった彼のことを思いながらラストシーンで号泣でした。私は彼以外愛することはないでしょう。

レディーガガの歌声半端ないって

初めて映画観に行った時は衝撃だった。 この歌もだけど、全ての歌が素敵すぎた

あなた以外の口づけを知りたくないのって、本当にわかる。1ヶ月だけの恋だったけれど、私にとっては大恋愛。本当にこの人のことを愛せる気がした。心が繋がったあの感覚は忘れられない。

レディ・ガガの歌をちゃんと聞いたことなかったけど、やっぱ圧倒される何かがある。すごい。映画見てみたいなぁ

この映画は感動しすぎて嗚咽抑えるの必死やった😭

最初の息継ぎ?がエモい

「ないわ」とか「ないの」みたいな語尾じゃなくて「ない」、って読むと、ジャックのことまた思い出して辛くなる

自分は最近素敵な彼女に出逢えました。今まで、付き合ってきた事はあるけども初めて心から純粋に好きになれたのが初めてです。 この歌の歌詞のように彼女を想い続けていたい。

アリー スター誕生 を沢山の人に見て欲しい。

飛行機で観て、この曲聞きながら最後涙流しちゃいました。 この歌の部分だけ何回も観てしまった。 映画観た上で聞かないと損だなと思える曲です。

彼氏が亡くなってまだ一ヶ月で この映画を見てこの歌を最後聴いて やっと私の気持ちを表す歌が見つかりました。

最近この映画を観ました。この歌には愛しかありません。愛に溢れています。。。純粋に人を愛する気持ちを思い出させてくれた映画です。観てよかった。。。歌で泣くのは久しぶりでした。本当にこの映画を沢山の方に観てほしいです。。。

この曲ほんっとに泣いた、自分の人生で見た映画史上で1番泣いた。

飛行機の中で観たけど、映画館でなんで観なかったのって自分に突っ込みたいし、映画思い出して泣いたわ

いつ見ても泣きます

レンタル開始になって即借りました。 アリーもお兄さんもこの死は誰も悪くないって言う最後のシーン。ずっと頭に焼き付いています。ジャックも苦しかっただろうけど、周りも苦しかったよね。私も残されたら、この死を誰かのせいにしないと、生きて行けないかもしれない。

この曲を聴くと涙が止まらなくなる。 またアリー映画館で観たいな、、、 映画見終わった後に感極まって別れて半年たった大好きな元カレに 長文のLINE送っちゃって、よりいっそう嫌われた悲しい思い出も含めて思い出すのつらい。。。

魂が揺さぶられる様な歌声!

最高！ 白背景に黒文字！ ナイス！

初めて心から愛した人と出会った日に観た映画です。 彼と出会ってなかったから、幸せな人生だったかもしれない。でも彼を愛して、沢山傷ついて、涙したこと後悔してない。

号泣。ラストは回りの人たちも泣いてました。いまも聴いて号泣😂レディガガの歌声もブラッドリークーパーの歌声も最高でした❗

本当にいい映画だった。。 表情でうったえる演技力や劇中歌の素晴らしさ ホントーーによく 余韻が暫く続きました。。 特にこの曲は最高‼︎

この曲聴くと思い出して泣いてしまう… ブラッドリークーパーもレディーガガも演技うますぎだった。

コメント欄見て、私と同じようにこの映画、歌に心を動かされた人達がいるのを改めて感じて幸せになった

どうか、来世という所では あの人と私が結ばれて幸せでありますように せめて違うところにいる私が幸せでありますように

何回見ても泣ける、本当に素敵な映画...ぜひ映画館で見ることオススメします

映画館でこの曲を聴いて涙が溢れました。 出会わなければ愛を知ることもなかった。愛を知らなければ、最後の結末はなかったかもしれないと思うと心が震えました。

魂の共鳴とでも言うのであろうか。 覚悟を決めた人の作品は、言葉では言い表しきれない、想いが伝わってきます。 ただただ感動しました。

この曲を最後まで泣かずに歌うガガ様すごいと思った← 演技でも、すごいと思った。

何度聞いても素敵な曲です

本編の字幕より綺麗な日本語…ありがとうございます！

映画最後ほんとに今までみた映画の中で1番って言っていいほど泣いた

この映画、見に行ったけど、 久しぶりに映画館で涙流した。

映画みたいな状況ではないけれど、今の好きな人とはもう会ってはいけない状況になってしまった。時々、すれ違って目を合わせるたびに泣きそうになりながら我慢するけど凄く苦しい。部屋に一人でいる時一緒に居た思い出が蘇ってくる。一時の幸せをくれてありがとう。お幸せに。

とても素敵だった 思ったけどとても英語の勉強に役立ちそうな曲 簡単な言葉ばかりなのに素敵

映画の最後でレディーガガが歌ってるのを大画面で見て号泣しました。 今は前の彼の事を想い、和訳をみて 号泣です。全ての言葉に共感してしまいました

この映画ほんまに人生で１番泣いた自信ある今でも何回聞いてもこの曲泣いてまう

どうかあなたが幸せでありますように なぜかそう温かい言葉を紡ぎたくなる歌です。

アリースター誕生をボヘミアンラプソティーと比較する人がいるけど、全くの別物として観てほしい！

私の生活の中で当たり前のようにいた初恋の人が、いなくなってしまって、もっと話しとけばよかったあの人といた時間をもっと大切にすればよかったって後悔してます。 でも、貴方のおかげで毎日楽しかった、貴方のおかげで前の自分より綺麗になった気がした。 素敵な恋をありがとう

この曲は本当に凄く大好きな曲✨

こんなに素直に映画館で泣いた映画は初めて。 ボヘミアンラプソディも好きやったけど同時期にやってしまって世間の印象が霞んでしまった気がする。勿体ない。

何回聞いても泣く

この歌聞くと映画思い出して、涙出てくる😭😭 ほんと、涙なしじゃ見れない映画！

ここまでラストで泣かせにくる映画 今まで見たことない

ずっと前から聴いてたけど、今が1番共感してる

こんなに私の気持ちを代弁してくれた曲はなかった

とても素敵な歌詞とメロディーに惹かれました。 あと高評価が7999だったので8000にしておきました。

この曲を聞いたら彼氏にすっごい会いたくなる。来年から遠距離で2年も待たせてしまうけど、、、2年後も2人で笑えてたらいいな。 遠距離になるまでの少ない残りを大事に過ごす。隣にいることは当たり前じゃないって思った

ほんとに最後映画館でボロ泣きでした… まだ見てない人はぜひ映画館で見てほしい。まじで。

この映画が1番感動したし、何回見ても泣ける😭

それくらい愛し合って一緒にいた証なのだろうと思います。

ここで書くのも気がひけるけど、、、 私は感動したけど泣かなかったです まだ子供だからかもしれない 愛する人を見つけて、沢山苦しんで悲しんだ時、大人になった時、 心に染みるのかもしれない。 大人になってからだとまた違うかも。

プレイリストにいれて簡単に聞きたくない曲😭

最後まで泣かないように我慢してたけどラストのこの歌の回想シーンで死んだ。

アリーは何度も観たい映画である。

他の誰かと恋に落ちるよりあの人を一生待つ方が千倍良い。そうやってもう4年目です。。

私の人生で思い出に残る映画です。感動の映画です。この歌の大好きです。true love

私の願いは愛する人と幸せに死ぬまで一緒にいること。ただそれだけなのにきっと叶わないと思ってこの曲を聴くと涙が出てしまう

4年間の恋が1ヶ月で終わっちゃいました、私が全部悪い、、もう笑っちゃうや、、ごめんね、ありがとうね、貴方と付き合う前からたくさん笑えて楽しかったよ、まぁ、家も近くだし、たまには遊ぼうね、でも今カノさんを大切に…！！！

ずるいよ、Gaga。昔の気持ちを引き摺り出すなんて

アリースターの誕生 あれ ジャックの自殺シーンから ずっと号泣していた… この歌は最強に泣ける またみたいなあー。

私はこの映画を3回観ました。 ですが、毎回毎回観る度に違う映画のように感じました。。 私の人生の中でこの映画を超えるものとはもう出逢えないと思っています。 それほど衝撃を受けましたし、 私にも愛する人が出来た時には1日1日を大事にして生きていこうと思います。

3年経っても、この曲を初めて聞いたあの時の思いのままです、彼は元気かな

最近この曲ばっかり聴いて泣いていたら、条件反射でイントロだけで爆泣き出来るようになった…

今そばに居る人を大切にし、そして何よりも大切な人存在だと改めて気づきました。

別れてからも続いてるこの関係も終わってしまえば、２度と話すことはないよね、あなた以外とは恋愛なんかしたくないのに

映画見ました😭こんなに人を好きになりたい

Wish I could, I could've said goodbye I would've said what I wanted to Maybe even cried for you If I knew it would be the last time I would've broke my heart in two Tryin' to save a part of you Don't wanna feel another touch Don't wanna start another fire Don't wanna know another kiss No other name falling off my lips Don't wanna give my heart away To another stranger Or let another day begin Won't even let the sunlight in No, I'll never love again I'll never love again, oh, oh, oh, oh When we first met I never thought that I would fall I never thought that I'd find myself Lying in your arms And I want to pretend that it's not true Oh baby, that you're gone 'Cause my world keeps turning, and turning, and turning And I'm not moving on Don't wanna feel another touch Don't wanna start another fire Don't wanna know another kiss No other name falling off my lips Don't wanna give my heart away To another stranger Or let another day begin Won't even let the sunlight in No, I'll never love I don't wanna know this feeling Unless it's you and me I don't wanna waste a moment, ooh And I don't wanna give somebody else the better part of me I would rather wait for you, ooh Don't wanna feel another touch Don't wanna start another fire Don't wanna know another kiss Baby, unless they are your lips Don't wanna give my heart away To another stranger Don't let another day begin Won't let the sunlight in Oh, I'll never love again Never love again Never love again Oh, I'll never love again

この曲聞いて泣かへんときはない、、、

アリーがほんとにやばい。 それ見てからこれ聞いてみんなほんとに。

この曲だけしか知らない人1回でいいからこの映画見て欲しい。 本当に名作です。 うちは何回みても泣く。

元彼と別れて1年が経ちます。 別れて半年くらいで違う人からアプローチされて、私もちゃんと彼のことを好きになったのでお付き合いしました。でも、コロナの事の価値観や会う頻度の価値観などが違い３ヶ月ほどでお別れしました。その彼と別れてから、また元彼のことを思い出す日が増えてます。私の中で大恋愛だったので、違う人と付き合っても忘れきれてないんだって彼の偉大さに気づきました。別れてすぐ会いたいって思ってたのに、偶然でも会えなかった。でも１ヶ月で3回も車ですれ違ったりすることがあってその度に感情が溢れて涙が止まりません。こんなにも人を好きになれるんだって気付かされました。きっと何年後かは好きな人ができて恋人もいるかもしれないけど、今は元彼を思っていたい。もう元彼には彼女がいるみたいだから、1人で勝手に思っておきます。この間この映画を見て、この歌を聞きながら自分と重ねちゃって涙が溢れ出ました。何より、ガガ様の表現力や歌唱力が最高でなぜ映画館で観なかったのかと後悔してます。

過去のライブ映像が出てきた瞬間に泣きましたぁぁぁぁぁぁぁぁ

飛行機内で観たけど泣いちゃった

I always moved by this song