Ini lagunya enak walaupun saya bukan orang Batak dan gak ngerti artinya, mungkin kedepannya kalo nyanyiin lagu Batak bisa dikasih subtitle bahasa Indonesia
Terjemahan Bebas Ke Dalam Bahasa Indonesai. Buni Di Ate-Ate (Tersimpan Dalam Hati) Naeng do ho sai hu pasiding alai maniak ate-ate. (Saya mencoba melupakan mu, tetapi hati pedih/sedih tak mampu) Nungnga tung balga jala tung bagas holong ni roha ku (Sudah terlanjur besar & sudah terlalu dalam rasa cinta di hati ku) Naeng do ho hu halupahon sihol hi so boi hu taon. (Saya mencoba melupakan mu, Tetapi rasa rindu tidak bisa tertahan...) Lam dao au lao manading kon ho lam ganda sitaonon (Semakin jauh saya pergi untuk meninggalkan mu, semakin bertambah berat rasa rindu) Bereng ma dison buni di ate-ate kon simpan dope goar mu (Lihat lah.., tersembunyi di dalam hati ku, masih tersimpan nama mu) Bereng ma dison buni di pusu-pusu kon simpan dope gombar mu (Lihat lah.., tersembunyi di jantung ku, masih tersimpan foto mu) Dang tar baen au dope mangalupa hon ko, dang tar baen au, dang tar baen au lao pasdingkon ho (Saya belum sanggup untuk melupakan mu, belum sanggup, belum sanggup untuk menghindar dari mu.) *Intro.....,* Naeng do ho hu halupahon sihol hi so boi hu taon. (Saya mencoba melupakan mu, Tetapi rasa rindu tidak bisa tertahan...) Lam dao au lao manading kon ho lam ganda sitaonon (Semakin jauh saya pergi untuk meninggalkan mu, semakin bertambah berat rasa rindu) Bereng ma dison buni di ate-ate kon simpan dope goar mu (Lihat lah.., tersembunyi di dalam hati ku, masih tersimpan nama mu) Bereng ma dison buni di pusu-pusu kon simpan dope gombar mu (Lihat lah.., tersembunyi di jantung ku, masih tersimpan foto mu) Dang tar baen au dope manga lupahon ko, dang tar baen au, dang tar baen au lao pasdingkon ho (Saya belum sanggup untuk melupakan mu, belum sanggup, belum sanggup untuk menghindar dari mu.) Dang tar baen au, dang tarbaen au lao pasiding kon ho. (Belum sanggup, belum sanggup untuk menghinda dari mu)
Shalom semua nya! opung sehat terus ja sangat menghibur kami d masa covid 19 biar Tuhan Yesus memberkati opung dan semua group lapo tuak anduk leher Horas Bangso Batak❤️❤️❤️👍👍👍🙏
Horas sahabat²ku. Mampir lagi saya dari Kanowit, Sibu, Sarawak. Sudah 2 kali diulang dengar lagunya walaupun saya gak faham bahasa Batak. Teruskan berkarya & salam sukses & sehat selalu. Shalom
Haha… Haleluya…… Nemu magang nuan madah ka Horas nei haha…. Diatu aku ba Papua, tang subak bisi begulai ngagai bala kaban ari Sarikei, Saratok…. Nemu magang ku lagu iban subak… Tang diatu nadai agi kaban iban ba menoa to…. Hampir lupa bejako iban hehe
Beta seng ngerti njanjian didalam bahasa tapi balé bagus é. Terima lasih..bangun ini pagi dengar suara dan gitar bagus. Hormat dari beta di negara Belanda djauh 🍀🙏🌹
Request jo akka amang salah satu lagu terbaik TRIO AMSISI 2000 " Tapasada ma rohanta " Hamu amang, hamu inang denggan bege hamu denggan peop hamu .............................
Naeng do ho sai hupasiding Alai maniak ate-ate Nungnga tung balga jala tung bagas Holong ni rohangku Naeng di ho hu halupahon Siholhi so boi hutaon Lam dao au lau manadingkon ho Lamganda si taonon Bereng ma dison buni di ate-atekon Simpan dope goarmu Bereng ma dison dipusu-pusukon Simpan dope gombarmu Dang tarbahenan au dope manga lupahon ho Dang tarbahen au dang tarbahen au Lao pasidingkon ho Naeng di ho hu halupahon Siholhi so boi hutaon Lam dao au lau manadingkon ho Lamganda si taonon Bereng ma dison buni di ate-atekon Simpan dope goarmu Bereng ma dison dipusu-pusukon Simpan dope gombarmu Dang tarbahenan au dope manga lupahon ho Dang tarbahen au dang tarbahen au Lao pasidingkon ho Dang tarbahenan au dope manga lupahon ho Dang tarbahen au dang tarbahen au Lao pasidingkon ho