Voy a decirle una cosa: en realidad yo estaba hecho para España, para la lengua española. No le ocultaré que lo que yo realmente quería era irme a España. Antes de la guerra presenté incluso una solicitud de beca en este sentido. Yo era un fanático de Santa Teresa de Ávila. Y sigo siéndolo. Era una pasión casi enfermiza. Le profesaba un verdadero culto. También me gustaba como escritora; el exceso, sobre todo, me fascinaba en ella. Un exceso que tenía su origen en esa locura tan particular, inconfundible, propia de España. Dos meses antes de que estallara la guerra civil, solicité una beca en la embajada. Naturalmente no recibí respuesta alguna. En realidad yo no quería ir a París. España... estaba hechizado por ese país. Había leído toda la obra de Unamuno... y mi única satisfacción, después de la guerra, fue conocer España. Considero este viaje como el más impresionante y el más bello que he hecho en toda mi vida. Era la España de antes del turismo. El viaje duró tres semanas, yo viajaba en tercera clase, y las condiciones de alojamiento eran de lo más rudimentarias, pero estaba absolutamente encantado. Y como fue el único viaje extraordinario que hice en mi vida, me prometí a mí mismo que no regresaría nunca a España. Pero al final regresé en seis ocasiones. Y fue un error. No hubiera debido hacerlo. Las cosas conservan en mayor medida su verdad cuando las preservamos en el recuerdo; la realidad del reencuentro palidece comparada con la impresión extraordinaria del primer encuentro.
En la época en que renegaba de Rumanía, lamentaba profundamente no ser español. España me fascinaba, porque representaba el ejemplo del más prodigioso de los fracasos. ¡Que uno de los países más poderosos del mundo hubiera llegado a tal decadencia!
📕 Entrevista de Gabriel Liiceanu a Emil Cioran, junio de 1990.
💲Pueden apoyar el canal si desean a través de PayPal:
🔵www.paypal.com...
O a través de donaciones en los:
♥️ superthanks
♥️ superchats
✨haciéndose miembro del canal.
Pueden seguirme en:
🟣www.instagram....
⚫ / danut.craiu
#frases #filosofia #filosofo #cioran #shorts #españa
14 окт 2024
