Тёмный

lana del rey - happiness is a butterfly (tradução/legendado) 

chae
Подписаться 2,4 тыс.
Просмотров 1,4 млн
50% 1

artista: lana del rey
música: happiness is a butterfly
#tradução #legendado #lanadelrey #happinessisabutterfly #chae #legenda #lyrics #legendadoptbr

Видеоклипы

Опубликовано:

 

9 сен 2022

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 169   
@alissonlindaoo441
@alissonlindaoo441 8 месяцев назад
A gente é tão bobo,ao ponto de buscar o amor em outras pessoas, mesmo sabendo que o amor que precisamos é o nosso próprio amor com nós mesmo
@zuleicavieira6454
@zuleicavieira6454 Год назад
tá dando pra escutar bem, aq no fim do poço 🤙🏽
@malurangel6375
@malurangel6375 Год назад
Kkk 💔
@anie9571
@anie9571 Год назад
😢😅KKKKKKKKKK🎉 TA BEM ESCURINHO AQUI, E aí? 😢
@phelipeyurimouradossantos8990
O bom é q tem Wi-Fi
@anie9571
@anie9571 Год назад
@@phelipeyurimouradossantos8990 verdade :)
@victorprando2389
@victorprando2389 Год назад
Pensei que nunca mais fosse ganhar uma estadia aqui
@_LYAR
@_LYAR Год назад
Essa é daquelas de rasgar o coração, mas ao mesmo tempo conforta-lo
@sandialves7271
@sandialves7271 Год назад
Sim. A letra é triste e o som também, mas ao mesmo tempo é calmo e isso me conforta!
@mariaritadesouzarita3426
@mariaritadesouzarita3426 Год назад
"A felicidade é uma borboleta 🦋 ... Tento capturá-la todas as noites Ela escapa das minhas mãos para o luar🌙"
@SolaraShadow
@SolaraShadow 9 месяцев назад
"A felicidade é uma borboleta 🦋 ... Tento capturar-la todas as noites Ela escapa das minhas mãos para o Luar 🌙✨"
@lelima8462
@lelima8462 Год назад
"eu era uma coisa, agora estou sendo outra" o amor nos faz mudar até não nos reconhecermos mais
@raphysaandrade8125
@raphysaandrade8125 Год назад
O amor não, mas está com a tal da pessoa errada pode fazer com que não nós reconheçamos mais 😢
@brunapedranzini6049
@brunapedranzini6049 Год назад
a lana não e só uma cantora ela e um sentimento uma obra divina eu me sinto tão triste e tao calma toda vez q escuto ela cantar mais não consigo parar
@gabrielascarlato3669
@gabrielascarlato3669 Год назад
Como cm Lil Peep heheheheh😔
@AnaBeatriz-bi6nl
@AnaBeatriz-bi6nl Год назад
ela e a Billie me causam isso...
@tai2807
@tai2807 Год назад
EU echo que a Lana tinha que receber mais prestígio pelo trabalho dela, as músicas delas são todas incríveis.
@O0othiago0o0o0o
@O0othiago0o0o0o Год назад
A parte do "Moonlight" é sempre um orgasmo pros meus ouvidos.☺
@dej4vuesss_
@dej4vuesss_ 5 месяцев назад
Lana Del Rey não deveria ser um nome, mas sim um sentimento. A Lana me faz me sentir tão bem, as vezes me identifico com algumas vezes, muitas vezes estou no fundo do poço mais se eu cantar ou escutar alguma música dela eu me sinto mto melhor! . . .
@raianefarias4789
@raianefarias4789 Год назад
essa música me destrói de uma forma,uma das coisas mais difíceis é mentir pras pessoas que você ama em falar que tá tudo bem e felizona,mas afinal você só esta machucada e não consegue mais e ter que aguentar tudo com um sorriso acaba virando as vezes,uma das coisas mais dolorosas
@marigabriella7814
@marigabriella7814 Год назад
Vou usar minhas lágrimas pra encher o poço e sair do fundo dele boiando
@marcoaureliocostajunior2797
Do you want me or do you not? I heard one thing, now I'm hearing another Dropped a pin to my parking spot The bar was hot, it's 2 am, it feels like summer Happiness is a butterfly Try to catch it like every night It escapes from my hands into moonlight Every day is a lullaby I hum it on the phone like every night And sing it for my babies on the tour life Ah ah If he's a serial killer, then what's the worst That could happen to a girl who's already hurt? I'm already hurt If he's as bad as they say, then I guess I'm cursed Looking into his eyes, I think he's already hurt He's already hurt I said, "Don't be a jerk, don't call me a taxi" Sitting in your sweatshirt, crying in the backseat Ooh I just wanna dance with you Hollywood and Vine, Black Rabbit in the alley I just wanna hold you tight down the avenue I just wanna dance with you I just wanna dance with you Baby, I just wanna dance (dance) With you (dance) Baby, I just wanna dance (dance) With you Left the canyon, drove to the club I was one thing, now I'm being another Go down to Sunset in the truck I'll pick you up if you're in town on the corner Ah ah Happiness is a butterfly We should catch it while dancing I lose myself in the music, baby Every day is a lullaby Try to catch it like lightning I sing it into my music, I'm crazy If he's a serial killer, then what's the worst That could happen to a girl who's already hurt? I'm already hurt If he's as bad as they say, then I guess I'm cursed Looking into his eyes, I think he's already hurt He's already hurt I said, "don't be a jerk, don't call me a taxi" Sitting in your sweatshirt, crying in the backseat Ooh I just wanna dance with you Hollywood and Vine, Black Rabbit in the alley I just wanna hold you tight down the avenue I just wanna dance with you I just wanna dance with you Baby, I just wanna dance (dance) With you (dance) Baby, I just wanna dance (dance) With you
@rutiellymirley
@rutiellymirley 5 месяцев назад
Lana sempre sabe o que estamos sentindo.
@marcele4582
@marcele4582 Год назад
A tradução ficou ótima ! Aliás, essa é uma das minhas músicas favoritas 🖤
@Anna-rc2mr
@Anna-rc2mr Год назад
Eu estava bem animada com o show de rock da minha cidade, mas agora ouvindo essa bela voz.. aí tô pensativa de novo.✔ ok ok
@Leh_dsg
@Leh_dsg Год назад
"se ele é tão ruim quanto eles dizem então acho que estou amaldiçoada" como faz para n chorar????? 1:14
@Raaquel.
@Raaquel. Год назад
As sensações que me dá ouvindo as músicas da Lana
@gabrielferrazramos1611
@gabrielferrazramos1611 Год назад
Minha música favorita
@Walissomish
@Walissomish Год назад
Que poesia
@luizasilva6048
@luizasilva6048 Год назад
As músicas dessa mulher me quebra, meu Deus pq eu sou tão infeliz??!! 😭
@eleven_traduxx3063
@eleven_traduxx3063 10 месяцев назад
Estou aqui mas uma vez chorando com as músicas da Lana, hoje dia 01/09 meu melhor amigo resolveu acabar com a nossa amizade, não culpo ele pois sei que errei em ter me apaixonado por ele e ele por mim em janeiro de 2023, nossa conexão era maravilhosa nossas brincadeiras e todas as memórias ainda fica na minha mente, achei que mesmo o suposto "namoro" n ter dado certo poderia voltar como era antes mas errei feio em achar isso, tudo mudou e eu achei que por causa do meu erro perderia ele e estava certa, apareceu uma garota na vida dele e mesmo eu morrendo de tristeza por dentro apoiei o namoro dele com a maior alegria, só que por causa dela ele se afastou de mim uma amizade verdadeira de anos trocou por um namoro de poucos meses, não culpo ela até pq tbm foi escolha dele mas por causa disso não vou ter o garoto que era como meu irmão e que me trazia alegria todos os dias mesmo depois de eu ter sofrido um término ele tava lá mas agora não está mais.
@Pluto-xt7by
@Pluto-xt7by 9 месяцев назад
Vai ficar tudo bem, vais encontrar alguém melhor
@171915amores
@171915amores 9 месяцев назад
Mulher, acorda! Não tiveram conexão porra nenhuma. Se ele realmente tivesse se apaixonado vcs não teriam terminado. Se liga, cara! Vc é viciada no cara mas não é recíproco. O cara quis estar com outra e pra não por nada em risco ele se afastou de vc, até pelo seu bem mesmo. Deixa de ser louca e toca tua vida. O mundo tá cheio de pessoas legais pra vc conhecer.
@danielaoliveira06
@danielaoliveira06 8 месяцев назад
Também me aconteceu isso amor, é dificil mas você vai superar ❤️
@canaldaamandinha7941
@canaldaamandinha7941 3 месяца назад
Cmas ele deveria sentir falta dessa amizade e desses momentos né? Talvez não fosse tão seu amigo assim
@joao-id3rn
@joao-id3rn Год назад
Apaixonada por esta música
@silvioantonio5798
@silvioantonio5798 Год назад
Linda música linda mulher linda voz inesquecíveis ❤❤❤
@JordannaLonguinhos-js6yo
@JordannaLonguinhos-js6yo Месяц назад
Tão poeta minha Lana ❤
@anacaroline5546
@anacaroline5546 Год назад
Nossa, eu amei 👏👏😭
@ella.celita.gomes_
@ella.celita.gomes_ 5 месяцев назад
às noites são como borboletas mortas no meu jardim, e quase ninguém entende, mas ainda é lindo vê-las
@bellavegana7976
@bellavegana7976 Месяц назад
Ate tattoei essa pedrada 😢
@desconhecida2007
@desconhecida2007 4 месяца назад
Amo essa música🤧❤️
@talitamusica4383
@talitamusica4383 Год назад
Muito bom amg
@xaianevieira9102
@xaianevieira9102 Год назад
" a felicidade é uma borboleta" 😔
@talissonmaurosalesferreira8894
@talissonmaurosalesferreira8894 29 дней назад
Eu conheci a Lana nessa música, minha favorita
@vanessasilva7819
@vanessasilva7819 2 месяца назад
Toda vez que sinto que tô no fundo do poço, escuto essa música 👤
@debora4421
@debora4421 Год назад
Boa Lana,obrigado por me fazer sofrer...te amo❤
@007SUN7
@007SUN7 5 месяцев назад
É realmente difícil quando estamos apaixonadas por alguém que sabemos que não vai dar certo, mas ainda queríamos porque para mim ele me amou pelo meu jeito e me aparência, ele me amou por inteiro, pelo menos era o que eu tinha achado, mas o que é pior ainda é saber que ela não tem culpa e sim você.
@offacess
@offacess 5 месяцев назад
As músicas dela são todas lindas, todas...!!!
@isabela6336
@isabela6336 Год назад
minha música favorita.🫶🏻
@rebecabatista2748
@rebecabatista2748 Год назад
Vivenciando a música 🤍
@annac9715
@annac9715 Год назад
Obrigada, amei! 🌸🌸🌸
@joyolem
@joyolem Год назад
Desce duas garçom, que hoje eu sofro a toa.
@bubblelully3296
@bubblelully3296 Год назад
Essa música é uma surra emocional em mim>>>>
@andrezacamillygomesdossant7705
Mds Lana...
@toanavictoria7347
@toanavictoria7347 Год назад
Eu to vivendo essa
@nicolysales8978
@nicolysales8978 Год назад
Ótima pra minha playlist do poço 😥
@mileninh496
@mileninh496 Год назад
Caiu um cisco aqui nos meus olhos
@Darawww
@Darawww Год назад
Tô vivendo essa música 👍
@Honeymoo-cb5zi
@Honeymoo-cb5zi Год назад
Estamos 💪🏽
@matheusgabriel4920
@matheusgabriel4920 Год назад
Essa é pra acabar, pra quem terminou hoje essa nem machuca né....
@cattirina
@cattirina Год назад
Happiness is a butterfly
@matru1959
@matru1959 Год назад
A reason why i love music
@liliamalmeida2003
@liliamalmeida2003 3 месяца назад
A pior sensação do mundo é você se sentir inútil 😢 é ser voce apenas por você
@ranielysilva3074
@ranielysilva3074 5 месяцев назад
começou em agosto, terminou no meio de outubro, e ja é janeiro e eu ainda te amo na mesma intensidade. eu nao te dei motivos pra ir embora, vc foi pq quis. mas é isso, vida q segue.
@jjdc975
@jjdc975 8 месяцев назад
Meu deus que mulher linda ❤❤❤❤❤
@vivianalehrandra8544
@vivianalehrandra8544 Год назад
a ambulância chega no fundo do poço?
@AC-vh6dt
@AC-vh6dt 2 месяца назад
Tá machucada? Desmachuca. Tá destruída? Se reconstroi. Nada como um bom chá pra curar.
@keithy9533
@keithy9533 11 месяцев назад
Escuto essa música, no exato momento em que me declarei para ele, ele foi o único que amei então resolvi tomar iniciativa e me declarar e ele respondeu com um "🤙🏻"
@sara-wc7tv
@sara-wc7tv 10 месяцев назад
Aconteceu o msm cmg, fica bem moça
@offacess
@offacess 2 месяца назад
A felicidade é uma borboleta 🦋 Tento captura-la todas as noites, Ela escapa das minhas mãos para o luar...
@dilmabrilhante2390
@dilmabrilhante2390 Год назад
Caiu um olho no meu cisco 😢
@ljoices
@ljoices 5 месяцев назад
essa música é tão will grayson III e emory scott
@lillacss
@lillacss 10 месяцев назад
Tô começando a ouvir a Lana, ouvir NFR (a música) e logo dps fui pra essa, E EU QUASEI CHOREI??!??? 😭😭😭😭 QUE MÚSICA LINDA
@lordgato2155
@lordgato2155 Год назад
Essa música me lembra de quando capotei meu carro, indo embora de um bar em SP onde deixei uma garota falando sozinha, embora tenha prometido voltar para dançar com ela. E quando ela soube que tinha sofrido um acidente (embora não tenha machucado), ela me bateu e disse coisas que são verdadeiras e que machucam.
@giovannaschafauser.
@giovannaschafauser. Год назад
Chorei :)
@CarinaAzevedo-ik9eq
@CarinaAzevedo-ik9eq Год назад
Melodia
@flaviamendonca754
@flaviamendonca754 Год назад
Se algum serial kiler me mata-se ia ser um alívio mais ninguém se interessa em mim nem pra me matar
@isacristine1843
@isacristine1843 Год назад
nao fala isso princesa
@mariborges6473
@mariborges6473 Год назад
não diga isso, às vezes estamos melhores estando só. digo por mim, é melhor estar só do que mal acompanhada, empurrando com a barriga algo que nunca vai dar certo...
@ursula6601
@ursula6601 Год назад
Kkkkkkkk calma amiga, a pessoa certa vai aparecer no momento certo. Cuida de você, cuida em viver❤️
@naluzdk8391
@naluzdk8391 Год назад
KKKKKKKKKKKKKKKk mulher
@Emile09693
@Emile09693 Год назад
porra, essa música resume td
@JohnDoe-er3gz
@JohnDoe-er3gz Год назад
Happiness is like a moth to flame
@MateusSantos-dc2bk
@MateusSantos-dc2bk Год назад
Eu queria sentir o amor mais uma vezes
@suzanaoliveira6730
@suzanaoliveira6730 Год назад
❤️😢
@evelyx
@evelyx Год назад
aaaaaaaaaaaaaaaaaa mi coração doi
@piupiu8608
@piupiu8608 Год назад
Meu pai e analfabeto e gosta de Lana 😭 e eu escuto Lana desde pequeno e amo ela ♥️🥹
@_c0ffezin_
@_c0ffezin_ 10 месяцев назад
A gente se conhece a quase dois anos, namoramos, terminamos, namoramos e terminamos. Não por decisão própria, e sim por causa dos nossos pais. Ele não estava pronto pra um relacionamento, ele não tem maturidade pra isso e muito menos eu. Mas nós nos amamos e respeitamos um a o outro, e mesmo sendo apenas amigos a gente sabe que se ama. E pra esse amor permanecer vivo sempre fazemos surpresas, presentes, declarações. Ultimamente eu sinto que tá hora de deixá-lo ir, que por mais que esse amor seja bonito já era pra ter acabado. Tivemos nossos momentos, e infelizmente as brigas e discussões horríveis estragaram tudo. Eu jamais vou me humilhar como dá última vez, e jamais vou deixar ele se humilhar como se humilhou por mim. Todo mundo diz que ele é uma pessoa horrível, que ele não presta e não me merece. E talvez não me mereça, talvez eu mereça algo melhor. Eu o amo, e não sei se posso esquecer esse amor, são tantas memórias e momentos, as pessoas não tem ideia de como ele é. Talvez o mundo fosse mais feliz se existissem mais pessoas como H. Eu vou sentir a falta dele quando chegar a hora :)
@moniquelorosa
@moniquelorosa Год назад
Essa música dói
@lele-xj3vb
@lele-xj3vb 6 месяцев назад
o som aq tá ótimo (no fundo do poço).
@karollaynelilia8410
@karollaynelilia8410 8 месяцев назад
Há uns meses atrás acreditava que uma garota machucada não correria o risco de se machucar novamente, porém meu último amor me mostrou que pior do que um serial killer, ele foi capaz de quebrar os cacos que em mim ainda restava
@IgorCesarCachorroderacanarua12
@IgorCesarCachorroderacanarua12 7 месяцев назад
Faça o sequinte: Junte todos os seus cacos quebrados coloque, tudo em uma sacola plástica,Jogue no lixo,e siga em frente,Vai ser dificil,sim,será,mas você deve dar a volta por cima,e nunca mais se deixe levar por sentimentos por alguém que nunca te amou,nunca vai te amar,e nunca vai te valorizar,sempre se coloque em primeiro lugar,ame a si mesma,depois pense em amar alguem....
@jblunaticos
@jblunaticos Год назад
"Acho que ele já está machucado..." 💔💔
@uriah._.
@uriah._. Год назад
acaba mais cmg mlrrrrrrr
@gabrielfagundes9253
@gabrielfagundes9253 11 месяцев назад
😢😢😢❤
@gihyuki1881
@gihyuki1881 Год назад
De:mim Para:meus traumas
@rayssaaraujo6863
@rayssaaraujo6863 Год назад
eu estou no caos, completamente despedaça.
@anameuryoficial6680
@anameuryoficial6680 Год назад
Eu me apaixonei por uma pessoa muito incrível,mais meus pais sempre foram contra ,eu tinha terminado um relacionamento que amei de vdd e estava com medo de me apaixonar e por medo de me machucar ou acontecer o mesmo comigo o que aconteceu com meus pais ,eu estava com um pé atrás sobre ele ,eu o conheci na igreja que vou de vez em vez ,eu tive que ir por medo de machuca-lo ,além e ser um pouco mais velho que eu ,mais ele me fazia bem e me tratava com amor sempre ,ele dizia que eu era linda , a frase que ele dizia sempre era " você é tão feia tão feia que é linda " eu amava nossa conversa mais tive que ir para que ele não viesse ser quebrado e cheio de traumas como eu , as vezes me pego pensando que eu acho que sou amaldiçoada,todos os meus relacionamentos não deram certo ou acabaram sem explicação,eu simplesmente não sei ,mais eu acho que nasci para ficar sozinha ,não mereço que ninguém se machuquei ou fique triste por minha causa ,eu não quero . Mais eu ainda sinto falta dele ,eu queria manda mensagem para ele ,mais eu tenho tanto medo de machuca-lo ,eu não merece amar e isso ,eu não nasci para amar ou ser amada ,não me acho suficiente para ninguém e me pergunto" pq eu não era suficiente" eu só queria que eles tivessem me amando como eu os amei Obrigada por me ouvirem, apenas um desabafo da alma
@gleysondjokovic1136
@gleysondjokovic1136 Год назад
Vc não é amaldiçoada moça , vc só não achou a pessoa certa ainda , dê tempo ao tempo, tudo no seu tempo, as coisas vão se encaixar quanto menos vc esperar , fica bem ❤
@anameuryoficial6680
@anameuryoficial6680 Год назад
Obrigada,suas palavras me deram forças ♥️
@AC-vh6dt
@AC-vh6dt Месяц назад
Estar machucada ou ñ, ñ faz diferença nenhuma mais.
@amandamatos4433
@amandamatos4433 Год назад
meu Deus.
@geovanamendes2544
@geovanamendes2544 11 месяцев назад
o que pior pode acontecer a uma garota machucada? ja estou machucada… eu só quero dançar com você
@fzanjinha-wo8ji
@fzanjinha-wo8ji 11 месяцев назад
Eu ouvindo depois de ter recaida
@iverlysilveira5138
@iverlysilveira5138 Год назад
Alguém escutando esse hino?
@brunaherci6760
@brunaherci6760 10 месяцев назад
😢
@mah325
@mah325 Год назад
N sei pq mas essa msc me lembra a 1 e a 2 temporada de you
@deisecamargo2322
@deisecamargo2322 8 месяцев назад
Hoje vi a pessoa quê gosto com outra, sensação horrível 😢 4:19
@mendesjairo544
@mendesjairo544 11 месяцев назад
Sou tão cegueta que acheu que era a lana na foto de fundo
@nimsay_
@nimsay_ Год назад
É bom ou ruim me identificar com as música da Lana?
@lya369
@lya369 Год назад
lana del rey pq
@AnaRita-sl4il
@AnaRita-sl4il 11 месяцев назад
Bota rua vou morre por que um dia decidi faze minhas próprias decisoes e todo mundoe
@emillydanielle9886
@emillydanielle9886 Год назад
Nossa
@silvapereira7968
@silvapereira7968 7 месяцев назад
Querido, eu só quero dançar com você....😢
@Quemoom
@Quemoom 8 месяцев назад
Essa música me lembra Kylo x Rey vey
@giordannamachado5730
@giordannamachado5730 Год назад
ai ai como eu me iludo
@AlexandreRodrigues-yi8ep
@AlexandreRodrigues-yi8ep Год назад
Meu amei foi menos versinho não da pra fala o que tive com ela só dizer o quanto o amor e perfeito e quando vou começa a escreve lindamente como no texto final da escola e mereço sim e meus pesadelos passam mal ater na morte e guilhomar passa e te amo vamos lá novamente ler um versinho e manda bem e kiler e meu sonho perfeito nunca dito no meu coração e sim no de geo vamos nos diverti e perante isso o amor sempre nasci e eu passo mal revendo e lembrando dela ei sorriso maldoso te amo tá
@AlexandreRodrigues-yi8ep
@AlexandreRodrigues-yi8ep Год назад
Mísera nunca dita o amor e uma obra de arte que nunca si paga eu paguei caro e isso mesmo ao passa do tempo vivi com você ater os últimos dias da vida dela e foi intenso ater o entardecer do dias do amor entre Elisa e andryen te amei te esqueci o amor e uma fraude que nunca e apagada e isso ater na morte e lembrada e isso de geu do poder e não ter nada pra fazer sempre tem pow
@aryanesantos9511
@aryanesantos9511 Год назад
Kksksiidis🥺🥺🥺🥺🥺🥺😥😢😭
@garotaneutra2983
@garotaneutra2983 Год назад
Estou gostando de um menino que está traumatizado. Não acredita mais no amor e tem medo. Vivenciou um relacionamento passado conturbado. Sabe o que é pior nisso tudo? É que ele fala comigo e mantém uma conexão e intimidade como se fossemos termos algo serio. Mas só eu estou sofrendo. Apenas eu. Se eu pudesse arrancava meu coração. Não consigo cortar a conexão com ele, justamente porque parece que teremos algo futuramente. Eu só queria não ter mais um coração.
@ranielysilva3074
@ranielysilva3074 5 месяцев назад
oi amg, já faz um tempo q vc comentou. eai, como tá a relação de vcs?
@garotaneutra2983
@garotaneutra2983 5 месяцев назад
@@ranielysilva3074 oi, nossa, uma reviravolta kkkkkk mas, estamos bem, estamos namorando e tem dado certo, graças a Deus. E você, está tudo bem? Obrigada por se importar comigo, é um prazer, Raniely.
@mariapaulaferraz8272
@mariapaulaferraz8272 Год назад
Essa música só me lembra o tate e a violet
@AnaRita-sl4il
@AnaRita-sl4il Год назад
Bota rele meu amigo sempre mi via sozinho nao e cada vez que comia alguem ele sempre estava la o outro amigo e sempre assim inveja de amo e desejo de pode na vida vivon