This song is about love transcending pain, disease and even death. Lara wrote this song when she lost her soon-to-born baby. The lyrics she wrote are deep and moving. I provided the translation in another comment.
Salut Eric! - Have you watched / listened to Lara`s concert YT-videos / April 2024? WOW! What a crystalline voice she has and how she brings through it across what she has to say at contemporary stage of her life. Not only she has become life wise as a person, but also voice wise as an artist. For my taste her Ta peine-video expresses that better way as the song itself (Slimane music is for me of questionable value).
@@margusmagi6703 yes I sure did and yes she was stunning in this eastern europe tour. I love Slimane as an artist and I love his music. Yes, it is somehow always the same recipe, he shoyld try to renew himself, but anyway it works for me. And it brings something different to Lara.
@@ericsicard910 Thank you for your take! What I said about Slimane was particularly in regard of this song (not generally).-- One consideration generally about daily life. To get back on "right track" there is no other way as follow the "wrong path". Lara is no exception and she knows that from her private life very well as she herself admits. Ta Peine is partly about that as well. She needs somebody like W Afanasieff or I Krutoy.
Thank you Sir for continuing reacting to great Lara. I really like this acoustic version of "Par Amour". How crystal clear her voice is, ... Greetings and take care 👏👋
English Translation Through Love ---------------------- Before I open the door for you Letting you leave Before I close my heart I would like to tell you All stories get worn out It’s bound to happen Some people pass They leave the table But we We were two twin souls We knew (how) to protect our wings Enlaced before Eternity Beyond all the blows From the life which toys with us I know us (to be) stronger I know us (to be) stronger Beyond that pain Of the dense emptiness and the fear I saw us (to be) stronger I saw us (to be) stronger, than anything Through love After this sad awakening Our bitter words If we throw a bottle Far into the sea We We will write in it the message Our tears will find the courage To drown the pride and the rage Beyond all the blows From the life which toys with us I know us (to be) stronger I know us (to be) stronger Beyond that pain Of the dense emptiness and fear I saw us (to be) stronger I saw us (to be) stronger, than anything Through love Before I open the door for you Letting you leave Before I close my heart I would like to tell you Beyond all the blows Of the life which toys with us I know us (to be) stronger Beyond that pain I saw us (to be) stronger Beyond all the blows Of the life which toys with us I know us (to be) stronger I know us (to be) stronger Beyond that pain Of the dense emptiness and the fear I saw us (to be) stronger I saw us (to be) stronger, than anything Through love.
Lyrics of the song Par amour by Lara Fabian Before you open the door To let you go Before I close my heart I would like to tell you All stories wear out Inevitably Some people pass Leave the table But we We were two twin souls We knew how to protect our wings Embraced before the eternal Beyond all blows Of life that plays with us I know we are stronger I know we are stronger Beyond this pain Thick emptiness and fear I saw us stronger I saw us stronger than anything By love After this sad awakening Our bitter words If we threw a bottle Far away at the sea We We will write the message Our tears will find courage To drown out pride and rage Beyond all blows Of life that plays with us I know we are stronger I know we are stronger Beyond this pain Thick emptiness and fear I saw us stronger I saw us stronger than anything By love Before you open the door To let you go Before I close my heart I would like to tell you
🇨🇦 You are allowed to Google this stuff before reacting, it's allowed ! LOL A suggestion for your next reaction of Lara is "I am AWA" ! You will get a peek at her process ! Basically, all Lara needs is a piano and a Pianist ! 🇨🇦
Hi. Thank you for reacting to lara she is an amasing artist . It is her song. Most of the songs she sings are hers or colaborations . You should see her sing in hebrew: Hurshat haekaliptus and I am a wa. Thank you and be well.
Si desea que reaccione a No eres de aquí, utiliza mi formulario de solicitud. Puede ver las solicitudes de reacción existentes aquí: docs.google.com/spreadsheets/d/1Czfa1JK_NeFDmcHxEGZPV7HcGSPESjRb8BP1kCcrdRA/edit?usp=sharing Si no lo ve allí, envíe su solicitud de reacción aquí: docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4zzbTDjnAVHwNXUYZV6bUpT_1NDGJUufEEJhns4-DYA7q5g/viewform
xxx-FYI: She’s absolutely beautiful at 54 - LARA (not Laura) Fabian (Fabyanne) with links: Lara Fabian is a Canadian (Québécoise) of Belgian birth and Italian/Franco/Flemish cultural heritage. Lara studied piano, composition, and voice at a Brussels Conservatory for a decade. Lara is a full lyric soprano with a vocal range that spans four octaves (A5, B4, BB4, C3, C5, C#5, D5, E5, EB5, F5, F#5, G5) in live performances. She is multilingual; she speaks Italian, French, Spanish, and English and has sung in 12. Lara, who describes herself as a songwriter/singer, creates a high emotional connection with the listener. She has a discography of over 400 songs, has sold over 30 million records, and plays at sold-out venues worldwide. She lives with her husband and daughter in Montreal, Quebec, Canada. I’m a ‘fan’ because of her high level ‘EQ’ (emotional intelligence) expressed in the text of her songs. La raison pour laquelle je suis un « fan » de Lara Fabian est son « QE » élevé, qu’elle exprime dans le texte de ses chansons. Voici quelques exemples : Persévérance/perseverance : “Par Amour” (écrit/written par Lara) m.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-rjrTd8VeP64.html Maladie/disease : d’Alzheimer : « L’Oubli” (écrit/written par Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-3ob-a4tPNcg.html Suicide : “Par que tu pars » (écrit/written par by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-FCcAb3UP5aA.html LGBTQ : “La difference’ (écrit/written par by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-awkUFrPpWnw.html « Deux ils - deux elles » (écrit/written par by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-D47lVYOSNwo.html Violence à l’égard des femmes V. against women) : “Llora” (écrit/translated par Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-8Fh35Foo9CA.html Amitié (friendship) : “Ma vie dans la tienne » (écrit/written par Lara) m.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-vmt9peaZgCI.html Ta peine (your pain) (écrit/written par Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-xZfo5rozxU4.html ENGLISH “Broken Vow” (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-kJBGCI8aSE4.html “Adagio” (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-bqoS-KOLV_4.html “You're Not From Here” (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-Vv8XFXKXRLI.html “I am who I Am” (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-NyjEB9gJLmM.html “Love by Grace’ ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-PoOrjC88zK8.html “Mademoiselle Hyde’ (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-DuSDdjU4S8M.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-OPvICzkwbpQ.html « Tomorrow is a lie” (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-1rFyvzT5ZeA.html “Growing Wings” (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-TxDhdUfKyLE.html « I will love again” ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-dBwbDI771ZY.html « Extrait de Yentl » cover of Barbara Streisand ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-fwrR9Feb0kg.html « I am a WA” ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-mFf12SjZrDM.html “I guess I loved you” ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-q13zh3lQU5U.html « Angel » ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-GZQ3CZVoOE0.html “No Big Deal” ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-cM4xqoXYnmY.html « No Show’ ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-l_lZ6KrY7sg.html FRENCH “Je suis malade” de/by Serge Lama : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-eHSyk4SGtuY.html « je t’aime’ (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-uBK27MbfKgE.html “La difference’ (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-awkUFrPpWnw.html « Deux iles - deux elles : (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-3ob-a4tPNcg.html “Par que tu pars » (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-FCcAb3UP5aA.html “Si tu m'aimes’ (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-X750t3h2rWk.html « Immortelle (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-1yrR3qOmN04.html « Tango” (written by Lara) “m.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-9p1UrKzYti0.html “Ma vie dans la tienne » (written by Lara) m.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-vmt9peaZgCI.html “Par Amour” (written by Lara) m.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-rjrTd8VeP64.html “Papillon (Butterfly) written by Lara ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-dzWit_mevK0.html “J’taime encore (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-yIQue9muVOE.html “Tout’ (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-g-qcLa9rRS0.html « L’Oubli” (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-3ob-a4tPNcg.html “Llora” (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-8Fh35Foo9CA.html ‘Je me souviens’ (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-9-3YUO5yO5U.html ‘Ta peine’ (your sorrow) (written by Lara) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-lMz3xQt-F9M.html “Voir un ami pleuré” de/by Jacques Brel : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-13iCPSduHTA.html ITALIAN “Caruso” ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-BP2KnLemT78.html “Perdere L'amore” ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-mcmhCfH9OfQ.html « La Traviata’ ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-vnnEyZLGN-E.html “La Solitudine” Lara & Laura Pausini ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-Bgv-jUZH60w.html RUSSIAN « Lebedy » ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-n7dFwPCuz7U.html “Love is like a Dream” ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-jeiak9rK-qc.html DUOS « Requiem pour un fou » avec/with Johnny Hallyday : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-PHwIF6jmOCY.html “The Prayer’ with Michael Bolton ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-M__6PFD1YEw.html “For Always” with Josh Groban ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-oa8tB4wyzQ4.html “ The love of Tired Swans” Dimash, Lara: m.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-XJKoVLo5uJU.html « Ti Amo Cosi” Dimash, Lara, Aida: m.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-XaQFfqC3lnU.html « Know” Dimash, Lara: m.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-JshKGkusAno.html LARA’s voice quality (1997-2022) singing CARUSO : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-t8_e1WdiItE.html
Love Lara and thinks she is such a Great Artist - My favorite singer alive - However my favorite singer is Eva Cassidy and wish you would do some more of her - most notably Autumn Leaves , Danny Boy and Fields of Gold
I've got one coming up for her fairly soon, but that's the only one. You can view existing reaction requests here: docs.google.com/spreadsheets/d/1Czfa1JK_NeFDmcHxEGZPV7HcGSPESjRb8BP1kCcrdRA/edit?usp=sharing If you don't see it there, please submit your reaction request here: docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4zzbTDjnAVHwNXUYZV6bUpT_1NDGJUufEEJhns4-DYA7q5g/viewform
My 2 favorite singers as well. but in the other order. I prefer Lara just because of her songwriting and languages mastery. Both are different but share a unique ability to convey emotions and draw you into a story.
Thank you so much for all your reactions specially Lara's reacts !!! Here are some links of songs in english . Kisses from Paris ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-zW8lalHMwxk.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-_dMOMrPP9_w.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-Vv8XFXKXRLI.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-eP21wTw6Jho.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-mKLdLox918A.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-oa8tB4wyzQ4.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-M__6PFD1YEw.html