Laridé de La Turballe - danse bretonne -par le groupe des Lavandières d'Erquy 18/02/2012 Les musiciens sont le groupe des gwerzillons de Fréhel gwerzillons.over-blog.com/ notre site :sites.google.com/site/dansesderquy/
complément d'information: c'est la même struture de danse que le contre rond de st vincent sur oust, d'abord partie déplacement sur le couplet chant à décompter (j'ai 10 pommes dans ma pochette....) et partie branle double sans balançé de bras sur le refrain (si tu savais comme elles sont bonnes ....) à suivre..
1ère partie pas passée: stage fait à Milizac avec les gens de Guérande, vu aussi aux celtiques de Guérande. vidéo qui correspond exactement à ce que j'ai appris : ce n'est pas la vidéo du stage, j'ai une vidéo chantée par les animatrices de Guérande mais images ne s'ouvre plus, faut que je répare!
nous dansons comme elle a été transmise dans le 22 ! je n'en connais pas l'origine ? un stage ou un moniteur ? elle est pratiquée ainsi dans les festou-deiz ! nous essayons d'élargir nos connaissances sans prétention à TOUT NOTRE BELLE REGION.et de les partager, et nous sommes preneurs d'échanges à notre avis trop peu développés sur internet voila notre site où nous recueillons sur internet les vidéos intéressantes (vidéos des autres)
cette vidéo n'étant pas de moi (mais certainement de quelqu'un du groupe galetsjade), je ne peux me permettre de modifier le titre. c'est sûr que ceux qui vendent des DVD de "référence" ou animent certains stages chers ne souhaitent pas qu'internet soit crédible. pour moi les meilleures références sont le plus souvent les stages avec des référents terroirs (Boquého mais qui s'arrète,Milizac, organisateurs très rigoureux, Hennebont) , vidéo/dvd kendalc'h (mais quelques erreurs ou interprétations)
j'ai vu la vidéo, échange de bons procédés, vous avez la possibilité sur youtube de changer le titre de la vidéo en changeant le titre de la truballe en la turballe ce qui permettrait de la trouver quand on la cherche ! je vais essayer de savoir comment cette façon de danser est parvenue dans les côtes d'armor ! il y a un gros travail à faire sur internet pour avoir des références sûres des danses, mais à l'évidence il y a des gens qui n'y ont pas intérêt ???
Là les paroles sont: couplet :y'a core 10 filles à la Turballe mon dieu qu'elles nous regardent X 4 refrain : elles voudrait faire comme nous en attendant en espérant ) elees voudrait faire comme nous en attendant le point du jour ) X 2 cordialement.
A contretemps!! Voir laridé de la turballe de galetsjade, eux sont dans le bon tempo. C'est le problème de jouer aux instruments une danse qui est chantée à la base. Maintenant si c'est pour "s'amuser" alors c'est bien.
