Impresionante cuando mi papá escuchaba en la estancia, yo sufría según mi Papito querido de Asuncionitis y no sabía apreciar. Las discotecas y bailar disco💃🏻🕺🏻mante che gusta y ahora que vivo lejos hasta la polca yahe’o me gusta, xq al traducir el guaraní, en realidad son cuadros de mis vivencias en el campo con todas sus tradiciones y costumbres, que desfilan en mis recuerdos🥰 Ahora extraño tanto, como decía mi papito que ya está brillando por nosotros en el cielo. Recuerdo sus palabras, para amar lo de afuera, primero hay que amar profundamente lo que es nuestro y eso ahora se que es muy cierto. No queríamos irnos a pasar todas nuestras vacaciones de verano en la Estancia y ahora que ya no podemos, nos morimos por volver a tener, aunque sea un finde en el campo (como nos decía El). Que Hermoso era había sido, despertarnos en la madrugada a traer la leche recién ordeñada en baldes, para prepar nuestro quesu Paraguay 🇵🇾 y nuestro riquísimo dulce de leche o en las vacaciones de invierno, romper coco para el mate 🧉 y calentar la leche con eyra hú para tomar nuestro mate he’e, muchos hacen con ka’a he’e pero en la estancia teníamos más eyra hú o de cabichu’i. Preparar nuestro mbeiu aramirō con dulce de leche o nuestro chipa asador sentados en la ventanita enfrente al fogón con nuestros palos sobre el fuego, mientras yà’ú la ñande mate🧉he’e con la escarcha cayéndose desde las tejas y el vapor del mbaracayu en el horizonte 🥰🥰🥰🥰🥰
EN EL MES DE LA PRIMAVERA 03/3/24, MUY NOSTALGICO , ASIA NUESTRO PAIS CON SUS BELLAS MUJERES, Y MUY HERMOSA POLKA PYA, GRACIAS PAISANOS POR SUBIR NUESTRA MUSICA TAN DULCE EN NUESTRA DULCE IDIOMA GUARANI, SALUDOS DESDE MANHATTAN NY, QUIEN NO VIVE EXILIADO VOLUNTARIO JAMAS ENTENDERAN AUSENTARSE DE NUESTRO CIELO GUARANÍ
Buenísima que viva siempre la polca paraguaya mi respeto al señor Corbalán por tomar la modestia de publicar hermosas polcas desde Katuete Paraguay casi frontera con Brasil
Silvio González *Y yo me siento bendecido por ser kurepa.* *Cuando era un muchacho fui a Asunción para aprender a ejecutar guaranias; llegué como un señorito español y pensaba quedarme un par de años, pero me quedé cuatro.* *Gobernaba el gringo sorete y ya los grandes maestros estaban exilados en Buenos Aires.* *Pero quedé alucinando con las selvas paraguayas. Recorrí cada rincón en las márgenes de los ríos descalzo porque aprendí que los pies descalzos no se desatinan. Como a los cuatro años tenía el pelo por debajo de los hombros, una camisa que ya no tenía botones, un morral con correa de suela y un Mauser en la espalda. Fueron los mejores años de mi vida. A veces llegaba a alguna casita de campo y los chicos se pelaban huyendo para adentro. Los padres me miraban como si fuera alguna aparición de la que nunca habían oído hablar. Era 1969 y los padres llamaban a los chicos que miraban por algún agujero en las paredes:* *¡Vengan, es un hombre...!* *Me preguntaban cómo me llamaba.* *Cuarahy Mimby decía yo porque era blanco y de ojos claros, cosa que hacía mucha gracia a la gente.* *Cuando llegué a casa en Argentina mis padres exclamaban ¡¡¡Qué te pasó...!!!* *He estado cuatro años buscando la tercera orilla del río por todo el Paraguay...*
@@oscardeamerica6276 Te cuento que no era xq eras rubio, sino es xq esos niños eran muy sencillos y todo lo que les parece extraño o nuevo les asustaba xq como decía mi madre su humildad no les permitía hablar con gente extraña, yo era una trigueñita que mi abuelita de origen Español de Castilla, no nos permitía hablar en guaraní, xq defórmaba nuestro perfecto español que ella y mi madre, tanto nos enseñaron a hablar bien. (todas las mujeres de la familia eran profesores o maestras). Pero, nosotras también con mis hnos kasón mboca’i igual nos íbamos a jugar con los niñitos, subíamos a los paraísos a cantar en guaraní a todo pulmón, con un montón de cotorritas riéndose de nosotros y algún Papagayo o Guacamayo xq las semillitas de los árboles de los paraísos eran sus delicias y hasta nos tiraban sus cáscaras sobre la cabeza. Nosotros somos de la era que aprendimos el guaraní por el deseo y las ganas de ser amiguitos de esos niñitos felices y sin ninguna malicia. Nos bañábamos todos juntos y buscábamos mandiocas todos juntos eran tan diestros con el machete, así como nosotros con los lápiz, ellos desde los 6/7 años ya sabían carpir y desenterrar las papas, mandiokitas, batatas, sabían como encontrar miel y desenterrar, su inteligencia eran innatas y nosotros con todo lo adquirido, pero no vivido no teníamos peso, nosotros con mi Mamá que abrió una escuela y se quedó 2/3 años a enseñarles a escribir, y hablar español y a sumar y restar. Esos chicos siempre me impresionaron xq eran muy introvertidos y sobre todo con los gringuitos (todos los blancos, de cualquier color de pelo o de ojos éramos gringuitos para ellos) Mis hnitos eran rubitos de ojos verdes o todos casi teníamos ojos café o miel. Veníamos de una mezcla que solo existe en Paraguay (abuelos irlandés y Español por un lado y Portugués y Polaco del otro lado) teníamos de todo mis 2 Tias una era bien rubia de ojos azules claros y la otra blanca de pelo negro y unos ojos azules como el Rubí, de mis 7 Tios tenía el rubio irlandés de ojos color miel mi papá era el único trigueño de ojos color almendras, los otros eran rubios o de pelo negro y ojos azules, también estaba el mayor que era moreno de ojos café y sus hijos salieron todos blanquitos de ojos azules, pelo rubio o trigueño solo el mayor salió blanco de pelo negro y ojos café. En todo Misiones, Encarnacion y CDE hay muchos descendientes de Rusos blancos, así le decíamos a los del Este de d’Europa que huyeron el comunismo y las 2 guerras mundiales y nos trajeron muchísimos Europeos Rubios de ojos claros, por eso no es raro en Paraguay ver rubios de ojos claros. Y en Asunción como en Bs Aires muchos de todos los origenes de toda Europa. Por eso digo no es porque eras rubio de ojos claros, esas criaturas solo son profundamente tímidas y sin roce social como decía mi madre. Por eso se escondían xq su sencillez y su timidez no les permitía soltarse de entrada, solo lo hacían muy de a poquito, pero cuando llegaste a su corazón eran capaz de matar una yararā o tocarle el cuerno a un toro para salvarnos de cualquier peligro. Yo siempre admiré a esos niños que me enseñaron más historia natural, biología y a vivir y respetar con la naturaleza👌🏻🫶🏼💪🏻🙌🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Esos chicos del campo, eran los famosos Ka’a vÿ arandú. En el Amambay rodeados de la cordillera del Mbaracayu. Esos niños eran muy astutos, en un segundo podían hacer fuego, cazar un pescado con un palito o con una hondita atrapar una tortolita y hacer un asadito, siempre había un manantial con agua roÿsa asÿ bien cristalina o un campo de guabira o mascábamos cocos como las vacas jajajaaa Andábamos a caballo a traer las lecheras nos cargábamos juntando y trayendo bolsas de cocos mascados por las vacas y un montón de caña dulce que eran nuestro helado en el Amambay. Así aprendíamos a hablar guaraní y a conocer y apreciar a nuestra gente te’etē amo a mi pueblo y a mi País a la auténtica y hermosa raza Guaraní 🇵🇾♥️👌🏻🫶🏼👏🏻👏🏻👏🏻
Hermosa seleccion pero si tiene algo de nuestro gran Barbosa Flor de Pilar y algunas otras de el muchas gracias hermosas son las canciones me transporta a nuestro hermoso Paraguay
Excelente, me gustaría que se detallen la biografía de cada autor e intérprete, para que la nuevas generaciones también conozcan lo nuestro, aprovechando la tecnología, saludos.
A PESAR QUE PASARON YA UÑO DE HABER SUGERIDO, ME PONE CONTENTO POR TU INTERES DE LLENAR REQUISITOS INTERESANTES DE LAS OBRAS MUSICALES PARAGUAYAS, UNA SATISFACCION DE UN PARAGUAYO NACIONALISTA Y AMANTE DE LOS NUESTROS, CADA OBRA POETICA TIENE SU FONDO DE INSPIRACION. BIEN AMIGO Andres Lopez 4550
Muchas gracias por subirlos. Recuerdos de infancia en mi querido pueblo, algunos de los cuales los escuchaba mi padre (que el Señor lo tenga en su gloria) en su radio. mientras yo aprendía a valorarlos.
Che rera elsa.argentina añehaa aprendé ko idioma petei kausa re .ha añemee encuenta hae petei idioma hee asy .upevare aguye pee pe jopoi emeevare oreve asta otro momento
Qué buena selección ¿Podrían poner una lista con los títulos de cada polka y los autores? Así podemos conocer cada una por su nombre y conservarlas por más tiempo. Saludos
QUE MARVILLA MARTINA, SUGERIR ESA MANERA DE PODER CON0CER MAS LO NUESTRO EN EL CAMPO MUSICAL PARAGUAYA, HAY PARAGUAYOS/AS.. QUE YA NI QUIERE ESCUCHAR ...EN ESPECIAL LOS MAS JOVENES, SALVO RARAS EXCEPCIONES. TE FELICITO......Nde ha;e raza guarani purete.
Aikovereve hi'a, ani amano rire....letra de Don Dionicio Rodriguez y música de Divino Esperanza Velazquez. Intérpretes: El grupo génesis con los hermanos Arzamendia. Cantan: Salvador Baez y Fabian Lopez
