Gracias por la traducción! Había leído varios comentarios del capitulo y estaba preocupada. Sin embargo ahora que entiendo el contexto, pese a todo lo que pueda parecer "negativo", rescato ese amor tan bonito que se profesan. La expresión en el rostro de Lauren cuando vio a Leyla en el Hospital, su impotencia y reacción ante la noticia de la residencia de ésta, cómo se expresó de ella y la defensa que hizo de su profesionalismo!.. Por otra parte; qué lindas las palabras de Leyla, su disculpa, su declaración de amor (que hacía falta) "eres todo para mí"/"estoy enamorada de ti", su promesa de hacer que las cosas funcionen en la distancia... en fin me quedo con eso!
Y sobre esta historia maravillosa... uuyyy Lauren... pero nosotros haremos que funcione... a llenar las redes sociales a partir de octubre, para verlas juntas, para que no se rompa esta relación y para que nos sigan mostrando “juntas” su hermoso trabajo y obvio lo guapas que son!!!
Primero que nada, muchas gracias Natppy1 por subtitularlo ❤ y lo otro, no creo q haya pagado por el soborno y tampoco creo q haya recaído ya que la oración es precisamente para evitar eso pero sí creo q los iba a delatar aun arriesgando su puesto. Lauren será puesta a prueba decía el director si no mal recuerdo hace unos días pero esperemos que no arruinen esta linda pareja de la que ya nos escariñamos ❤
Bloom es uno de mis personajes favoritos de la serie. Estoy segura que ella pago el soborno, mucho de su lenguaje corporal y sus expresiones faciales la delataban al momento en que Leyla recibió la llamada, como si ya lo esperaba y al final cuando dice "Fue todo por ti". Jamás había visto a Bloom así tan sonriente y feliz , si ella realmente hizo el soborno entonces me atrevería a decir que Bloom esta perdidamente enamorada de Leyla, recordemos que para Bloom lo más importante era su trabajo de médico como cuando estuvo apunto de perder su licencia por abusar del Adderall, literalmente esta poniendo su relación con Leyla antes que su trabajo. Desde mi perspectiva el vacío que tuvo con su familia es un vacío que Leyla llena y que se siente real. Lo único que me preocupa es como va a manejar las cosas ahora, le dijo a Leyla que no quería tener secretos entre ellas, y las mentiras destruyen los cimientos de una relación, por otro lado no creo que Leyla termine con ella o la deje así como así, pero como es una serie con drama no sé que pueda pasar. El director ejecutivo dijo que la siguiente temporada será de mucho amor y felicidad, así que tengo esperanzas que si estas dos tienen problemas ( muy probablemente) lo solucionarán y seguirán juntas.
No me canso de decirte Gracias, ahora que haremos de aquí hasta octubre? No había escuchado bien que cuando llora dice leyla dis veces, tanto sentimiento por perder a la única persona con la que tiene algo tan real y puro , no puedo con esto 😞😞😭😭
Gracias por el capítulo!!! Ayer lo ví sin subtitulos y hoy ya al pedo jaja. Eres una genia! Gracias por tu tiempo y dedicación 💜 PD. Tengo mucho perro miedo de lo que va a pasar 😭
4:34 gente está es una de las mejores escenas que he visto, ella transmite todo, hasta yo sentí la misma impotencia que ella, será muy interesante ver como se desarrolla esta situación, lastima que hasta octubre xD Pd. Gracias por la traducción
A veces... Hacemos cosas impensables por amor... Y por no perder a la mujer que amamos... Yo hace 10 años atrás.. en un allanamiento conocí a una jefa.. me enamoré.. me correspondió... Salimos dos años... La dejé aún amándola, no era nuestro momento... Pasaron 8 años más o menos.. y en 2019 nos reencontramos, cuando nos miramos a los ojos notamos que aún nos amábamos, así que ya hace un año y medio que convivimos.. a veces pienso en escribir nuestra historia
Ayy por favor la cara de Lauren cuando Leyla le dice que esta enamorada, yo me enamore aun mas de Lauren. Que habrá hecho Lauren por diosssss ayy mi madre
Laure que hiciste la relación no se puede mantener , a base de mentiras tenias que averle dicho la verdad a Leila vamos a ver dónde para esto , gracias por tu buen trabajo 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Personalmente no creo que haya sobornado porque sería un poco obvio además lidiar con una temporada con perder su licencia o ir a la cárcel y de hecho perder a Leyla es mucho creo. Pero sí creo en qué pudo haber recaído, o tal vez la trama sea de poder equilibrar su trabajo y su vida ahora que tendrá a Leyla en su ED,no lo sé. Lo único que sabemos y estamos seguros es que vamos a tener mucho drama.
Estoy 50 y 50 en que pago y no, la temporada que viene creo que será de sufrimiento x que lauren ya empezó con mentiras, y leyla le dijo que lo haría funcionar (relación a larga distancia) y luego la frase "Fue todo por ti " es como de uyyyy 🤦♀️
Na verdade, ela não disse 'tudo por ti'. Na última frase ela apenas enfatizou 'That's all you', ou seja, foi tudo você, como quem diz que foi mérito da Leyla.
ya veo donde va a estar el problema, cuando leyla se entere que ella tuvo que ver el que consiguiera el cupo en el hospital.😔 va a tener que llorar y suplicar para que le perdone la mentira😔
Noo 😭😭😭 por qué nos hacen esto, si esta relación iba tan bien y ambas hacían una hermosa pareja, por qué tiene que haber drama entre ellas, Leyla se enojara por lo que hizo Lauren, y para peor Lauren hasta podría tener problemas por sobornar para tener un 5 cupo para Leyla... Si éramos tan felices en esta 3 temporada 😥
Bloom se olvido de sacarse el anillo de casada, zafo en la siguiente escena y casí me vuelvo loca pensando que se habían "comprometido/casado" con Leyla!! 😅. Ok ahora más drama para la próxima temporada 😓
Muchos ships me encantan. Como el de Dickinson, Station 19, Killing Eve, etc...pero a ese...simplemente no le veo futuro alguno. Lauren es feliz pero siento que no llegará lejos esto.
Pagan el dinero al decano de medicina para que habilite una plaza o puesto más en el hospital para que Leyla no tenga que irse hasta Washington , técnicamente es soborno
Sabes que viendo el episodio nuevamente no creo que haya pagado el soborno, si no que amenazo con exponerlos. Creo que su cara del final es porque recayó con las pastillas, por algo menciono lo que siempre sera una adicta y cuando tiene la escena en el armario, se pone a decir la oración que le enseñan a los adictos para que se tranquilicen. Eso podría ser parte de su trama una recaída y como esta vez tiene a alguien para ayudarla.
Eso pienso, porque Leyla se ha convertido en su todo y hay una escena en la temporada 2 donde dice para quien voy a mejorar y en ese momento pensó que la iba a perder
The way I see it, Lauren had no choice. Wtf was she meant to do, let the love of life go and maintain a long distance till they fizzle out, or make it so that they both have a great career together, where they can practice in peace? I know it's illegal, but illegal isn't immoral, especially when it comes to love, and especially under these circumstances. Whoopsie🤭