Man, I remember walking left and right across my pod and noticing it's shaking, then I repeated the left and right thing endlessly to see how far it can go. Good times
Normally there are barriers on both sides of the pod that prevent the pod from swinging too far. I had to edit the pod level and remove those barriers. I replaced the pod level in the files and used the reset pod button in the start menu. I did this in the deploy build since it loads things directly from USRDIR instead of the data.farc file, making it easier to mod and replace things in the game.