John Keats è stato un poeta britannico, unanimemente considerato uno dei più significativi letterati del Romanticismo, e uno dei principali esponenti della "seconda generazione romantica" inglese assieme a Lord Byron e Percy Bysshe Shelley. Nato a Londra il 31 ottobre 1795, la sua vera vocazione letteraria si sviluppò all'età di quindici e sedici anni, quando fece copiose letture che lo avvicinarono a Shakespeare e alla poesia di Edmund Spenser. Morì a Roma nel 1821, a soli venticinque anni.
Tra le sue opere principali si possono ricordare il poema di sapore miltoniano Hyperion, The Eve of St. Agnes, La Belle dame sans merci e le numerosissime odi. Altre opere importanti includono "Ode a Psiche", "Ode a un Usignolo", "Ode su un’ Urna Greca" e "All’Autunno".
La peculiarità della poetica di Keats è la vivace rispondenza alla bellezza della poesia e dell'arte. La sua poesia, stilisticamente perfetta e dal grande potere evocativo, riesce a dare valore trascendente alla bellezza terrena.
Silvio Raffo della Porta, romano di nascita e varesino di adozione, è stato docente liceale e universitario. È il traduttore italiano più prolifico di poetesse e poeti angloamericani (Dickinson, sorelle Bronte, Branwell Bronte, Alfred Douglas, Wendy Cope, Dorothy Parker, Christina Rossetti, Edna St. Vincent Millay, Sara Teasdale). Come narratore ha pubblicato una decina di romanzi, tra cui La voce della pietra, finalista allo Strega 97, da cui è stato tratto il film omonimo con Emilia Clarke. È poeta e saggista, e ha curato antologie (Muse del Disincanto, Gli specchi della luna, Milano in poesia). Ha fondato il Premio Morselli per la narrativa inedita e dirige a Varese il centro di cultura creativa La Piccola Fenice.
www.libreriarotondi.it/
17 янв 2024
