Vanessa Paradis fait des révélations sur son passage à "L'école Des Fans", dans le documentaire inédit "Retour à l'école des fans" disponible en replay sur myCANAL
Le pire, c'est que je possède depuis toujours le double 33 tours original du conte musical "Emilie Jolie" de Philippe Chatel, et sur le disque original, sorti chez RCA Victor en 1979, alors que les noms de tous les autres artistes participant à ce disque (Henri Salvador, Robert Charlebois, Julien Clerc, Sylvie Vartan, Françoise Hardy, Isabelle Mayereau, Georges Brassens, Yves Simon, Alain Souchon, Laurent Voulzy, Eddy Mitchell, Louis Chedid et Philippe Chatel lui-même) sont tous inscrits dans la pochette, excepté celui de Raymonde Vattier (Qui interprète le rôle de la grand-mère) et celui de Bernard Paganotti (Qui joue le rôle de l'extraterrestre A 440), celui de la jeune fille interprétant le rôle d'Emilie Jolie n'est pas inscrit. Sachant que Vanessa Paradis avait chanté cette chanson à "L'école des fans", j'ai longtemps cru alors que c'était elle aussi qui interprétait le rôle sur le disque original, bien que ne reconnaissant pas sa voix, même telle que je l'imaginais quand elle avait 7 ans (Elle est née en 1972). Il m'a fallu des années pour voir, sur Internet que l'interprète originale d'Emilie Jolie sur le disque original n'était pas Vanessa Paradis mais Séverine Vincent, et que Vanessa Paradis n'avait fait que reprendre la chanson d'Emilie Jolie et du grand oiseau sur le plateau de l'école des fans, quand elle avait 8 ans.
