Natif de Uccle-Ukkel mais ex résident de Ixelles-Elsene, j'habite à Milan depuis 1985 et je ne suis plus venu en Belgique depuis 17 ans.... Ces petits clips me font un très très grand plaisir, merci aussi à tous ceux qui commentent!
Bonjour William ! C'est vraiment bien de faire ça !! Je comprends le Bruxellois, la langue la plus savoureuse qui soit, mais je ne l'ai jamais parlé ! Continuez à faire ça, afin que notre belle langue ne meure jamais !! Je suis une des filles de la quincaillerie Saint-Michel, rue d'Anderlecht, que vous avez peut-être dû connaître. Mon papa, 86 ans maintenant, et toujours en pleine forme, parle parfaitement le Bruxellois aussi. Il est en train d'écrire un livre sur la rue de la Buanderie ...
en reprenant l'histoire de chaque maison, et de chacun de ses habitants, dans le Bruxelles des années 30-40, quand il était petit. Il soumettra ce livre au Cercle d'Histoire de Bruxelles-Ville. Afin qu'on n'oublie jamais comment était Bruxelles avant ... à bientôt !!
@@cristianchelba4621 : oui, la semaine prochaine, je récupère un ordinateur dans lequel j'ai un exemplaire. Si vous me laissez une adresse mail, je vous l'enverrai alors.
@@11Sylviacomment se fait-il que le Brusseleir à disparu au profit standard alors que des villes comme Anvers Malins Leuven Dilbeek Hoegaarden ont garder leur dialectes brabançon ?
Je ne sais plus dans quelle rubrique quelqu'un cherchais une traduction en français des expressions bruxelloises.J'ai ce livre "Dictionnaire du dialecte bruxellois" en langue française. Je vous donne les coordonnées de ce livre. Auteur. Louis Quievreux. Editions Libro-Sciences. Réédité en 1985. 11 av.léon Mahillon 1040 Bruxelles. Environ 250 pages.
dag william het doet ma plezeer dat er nog brusseleirs bestoen , den dag van vandoeg es et ni gemakkelaak ve er nog te vinne. ik em wel zoe inkele collegas vant twerk die brusseleirs zaan en kan a verzeikere dat er altaat volle ambiauns es, me brusseleirs on peut dire que sa rigole tout le temps ik wil a just merci zegge
