A short and simple introduction to Chinese Language. Check out NordVPN's exclusive deal here: nordvpn.com/superkevintran It’s risk-free thanks to their 30-days money-back guarantee.
C' est quelle niveau de recyclage ca ta plus qu'a mettre toutes tes vidéos sur google traduction et c'est partie tu tiens encore 8 ans au rythme de 1 vidéo par mois.
Slt tous le monde, vous êtes amateurs de sensations fortes ?? Ok, alors j'ai ce qu'il vous faut, voici mon dernier son de rap "Guerrier du Juste-Pris de vitesse" Accrochez vos ceintures !!🏁🏎🏁🚦🏍
La larme qui coule en constatant que la mythique vanne "tiens, 4 paquets de 4quarts, c'est pour ton 4 heure ça sort de mon 4x4 c'est Catherine qui a conduit" n'a pas été adaptée en anglais 😭
je me demandais comment il allait faire pour la retranscrire en anglais, malheureusement c'est clair que la blague originale est incontestablement supérieure
le problème c'est qu'on a l'originale en tête mais si tu n'a vu que celle là ça reste quand même assez lourd. Aussi le côté moins speed est présent sur toute la vidéo je suis pas sur qu'adapter cette vanne avec le même rythme aurait aussi bien fonctionner
Franchement fun ces « remakes » de tes vieux sketchs ! Les nouveaux gags marchent bien, même si j’avoue garder un petit faible pour la version d’origine et son rythme effréné (je pensais pas dire un jour : « je préfère la VO » pour parler d’un sketch mdr)
Slt Dhiedo, slt Atarmak, slt Kévin, slt tous le monde, j'ai fait un son de rap (trap) sur la vitesse, c une belle montée d'adrénaline, si ça vous tente ça s'appel "Guerrier du Juste-Pris de vitesse" 🏁🚦🏎🏍🚦🏁💥💨
Slt Salomé, slt tous le monde, aujourd'hui j'ai envie de vous faire frissonner fooort🔥💥Voici mon tout dernier clip de rap qui s'appel "Guerrier du Juste-Pris de vitesse" 🏎🏎
Grave cool de voir une version retravaillée du sketch original, surtout quand tu l'as en tête, t'arrives à voir tous les changements et améliorations Vraiment très cool 👌
@@zepadi9178 Oui bien sûr, une grosse est traduite car pourquoi changer les vannes quand elles sont déjà bien écrites de base ? Cela dit, et c'est là où on voit son côté perfectionniste, il a su cut certaines blagues ou passages ou les reformuler afin que son public ne soit pas lassé. Et c'est tout à son honneur je trouve 👌
I really like this remake of your French episode on the subject, even though I thing the part with the annoying friend sounds better in French, you did a good job ;)
@@riverz-samulo9540 C'est pas parce que t'as 0 notion d'anglais que tu peux casser les couilles aux gens qui pratiquent cette langue. Sans déconner pourquoi être aussi aigris mais va manger des pâtes je sais pas moi
@Snay_kel No if he want he can speak in french likewise you can speak in english nobody is ought to stop to comment in the language they're the most comfortable with and you aren't going to change that furthermore RU-vid now has a translate option so if the english speakers want they will be able to understand what was said . This online community is great and there is no need to force your ways onto the others . He may has done a mistake with his comment that can be considered rude but so is yours Sincerly a bative french speaker that does his best in english
As a Chinese who followed you since I lived in France, I have to say you’re soooooo wonderful! Your original videos helped me and healed me during these years and I’m really appropriate that you start introducing Chinese culture to everybody.
C’est parfait, j’ai toujours eu envie d’apprendre le chinois mais jamais eu la motivation pour commencer, quoi de mieux qu’une vidéo de kevin pour entrer dans le bain, en espérant que la série dure longtemps.
Ça fait 4 ans que je suis en étude de langue (pour apprendre notamment le chinois) et c'est seulement maintenant que je viens de comprendre l'utilisation du 了. Merci Kévin 🙏😂
Le surpris 😮 quand j'écoute Henry parler mandarin aussi 🤣 Vidéo génial! Chuis de Singapour! 75% des gens ici sont d'origine chinoise, moi inclus. Il faut entendre l'accent mandarin de mon pays! (Et aussi l'accent de nos voisins, les Malasiens). C'est vraiment différent que le mandarin de Pékin, même de Chine en général.
thats a good video just remember that the oldoes as me remember the old video in french and i saw u put the same extract as in ur old video with natoo im proued of u and happy ur still here have a nice day
je parle anglais, je peux comprendre ce que dit Kevin dans cette vidéo mais est-ce que j'ai activé les sous-titres pour voir les masterclass du sous-titrage français ? Evidemment !
A Taïwan, ils ADORENT finir leur phrase par "啦" du coup j'me suis fait pervertir mon Mandarin par ma femme et j'ai pris son accent Taïwanais... Je finis très souvent mes phrases avec 啦 quand j'essaie de parler Chinois avec elle T.T
le '了' tu le met soit après le verbe/groupe verbal, soit à la fin de la phrase/proposition (c'est la même chose vu que l'ordre des mots dans la phrase, c'est SOV : Sujet-Objet-Verbe)
@@cupdeadcuphead3919 Malheureusement ce n'est pas aussi simple : Placé après le verbe, il indique l'accompli Placé à la fin de la phrase, il indique le changement Et c'est assez flou pour un non-natif, d'où ma question PS : Pourquoi SOV? C'est SVO comme en français! (Ex : 我吃包子 )
Kevin, je t'aime bien et te soutiens mais ne penses-tu pas que c'était mieux de continuer avec des vidéos en français ? Il suffit de regarder ton nombre de vues. Ça a énormément chuté depuis que tes vidéos sont passées en anglais malgré le maintien de leur qualité ! J'espère pour toi que tu deviendras plus populaire à l'étranger !
Ah oui oui je suis d'accord, si ça lui permet d'être plus satisfait, tant mieux pour lui ! C'est juste que si le nombre de vues chute trop, j'ai peur qu'il commence à disparaître petit à petit de RU-vid...
Merci Kevin, je suis devenu collaborateur avec une entreprise à Guiyang. J'arrive désormais à négocier les contrats en chinois mandarin de manière fluide grâce à ta vidéo de 7 minutes !! 🔥🔥
The changes to the French version are really fun!! Error 404 was the best The explanation about the names was new as well, right? It's very intersting, makes me excited to see the next episodes
I'm following you since the beginning and I just started learning Chinese so imagine how happy I am that you are teaching it to us? You're the best, keep it like that! 谢谢你
Tes vidéos en chinois me font penser à une anecdote d'Henry où tu devais faire une présentation à l'école de ton frère: le plus gros du job avait déjà été fait...😂 Sinon pense à faire travailler son chinois à ton frangin!
T'es génial, l'adaptation est superbe, la trad française avec les clins d'œil c'est du génie à chaque fois, je rigole encore du "comme un bon gros douilleur" de la dernière fois. Tu mérites vraiment de percer à l'internationale
Ma soeur et moi on te suit pour parfaire notre français à la base. Ma soeur maintenant te suit pour parfaire son anglais. I don't really need it so... I'm here for the entertainment. But now... My little sister already know how to speak Mandarin Chinese and she send me this video because I'm the only one in own family who learned more ancient languages and not Germanic/Asian languages. She said "Ayyyyyaaaaaaaaa mei sheeeeeer !" I learned swedish, english and french but I'm doing my best when it's about ancient and medieval languages. But for my ancient and medieval knowledge, Mandarin Chinese it's already tough ! This little monster told me I don't have any excuses now but as the oldest sister I need to achieve it. Because she gonna have the first opportunity to laugh at me and disrespect her big sister. Do you have some epic advice to help me for my new quest ?
À Kévin, tu parles maintenant anglais, moi qui me suis abonné à toi parce que tu es un Chinois qui parle français maintenant, quand je regarde tes nouvelles vidéos, tu parles maintenant anglais. Je ne comprends plus rien là.
Salut Kevin, je viens de retomber sur une VOD où tu discutais avec Gota, Doig et ton frère. Dedans tu avais parlé d'un clip One Piece qui sortirait "dans 2 ans" (sachant que la VOD date de 2020, donc 2022). Maintenant que tu es en anglais, tu comptes abandonner cette idée ou faire le clip en anglais? Je ne sais pas si tu liras mais sache que ce serait cool d'avoir une réponse ^^ Bonne journée à toi!
Tu as commencé a faire tes vidéos en anglais pour toucher un plus large public et dont pour faire plus de vues... Résultat: tu fais beaucoup moins de vues tu as juste perdu ta communauté française, bravo la stratégie
