在台12年的美籍老師認為與馬來西亞的自然英文環境相比 台灣學習外語非常困難 

我本身在全英教學領域，也去英美讀書工作過，再來是因為美籍先生關係，跟著去倫敦美國跟他參加不同領域的會議，我深感各行各業在英語口說發展的重要，在倫敦，歐洲南美的代表在那裡發表演說或panel discussion，還是要講英文彼此溝通，另外要善於small talk 隨意聊天 .. Talk about something professional mixed with something personal (e.g. Talking about where you live...) 在國際場合我能肯定唯一用英文侃侃而談的亞洲國家是新加坡，這也是我們台灣要學習的對象。 總之，我認為台灣要發展雙語國家的方向是正確的，目前台灣人離能用英語自由自在表達想法還有一大段距離，有了網路AI 城鄉差距會減少但老師學生都要善用資源，學生的話，我是建議勇敢一點，手機設為全英文介面離開舒適圈，另外鑽研幾個喜歡的英文版領域的東西，資料庫會比中文版急劇上升，跟外國同好聊天也會讓英文實用度大大上升，我希望不久將來，台灣是個能讓各國人才都能自在在這裡居住工作的國度，不一定只能從事語言教學行業。

初次來到這個頻道，我個人超喜歡這隻影片的內容，一定要按讚

我現在在日本的機場工作、需要使用英文跟外國觀光客溝通。說實話我的工作經驗：台灣年輕人的英文能力並不差。比起新加坡跟馬來西亞當然溝通能力還有差距、但是比起日本人跟韓國人、台灣人英文真的不錯、發音可能比新馬還好聽。我的日本同事都說台灣年輕人來日本觀光幾乎都會說英文很好溝通、韓國年輕人都直接使用手機的翻譯軟體完全不開口說英文。所以台灣人要有自信一點😊（純粹個人經驗）

Hi Teddy, another good interview. In my case, I was born and raised in Taiwan as well. My parents know nothing about English. I went to public schools all the way to University. The first time I spoke with a foreigner happened in high school when I attended an English-speaking club(社團). In university, there were many foreign students who I made efforts to talk with them and even hang out with. Starting from that point, my English started to improve a lot. The environment is so important. If it does not happen naturally for you, try your best to expose yourself to it.

超喜歡這個主題，Teddy的訪問準備充分，收穫很多！已訂閱！

Thank you Ted for having me! Had much fun during the interview☺️ Looking forward to ur future content

Thank you Ted for having me! I've had a wonderful time and am excited for what's to come with your videos!🤩❤

Teddy,你的主題我都很喜歡，加油。

個人覺得能力是天賦的，態度謙虛是王道

我當過國科會專案助理，有負責聯繫各大學英語系教授來開會， 不知道可不可以說實話：他們私下聊天透漏雙語國家注定失敗！😥😪

Thank you for sharing! Ted. Yes! They can do it in six years. (From VA)

在台灣學英文真的比較難 尤其口語 如果你想跟朋友講英文 朋友還會覺得你很奇怪 但我進外商之後同事都是外國人 自然就有講英文的環境

That's really a high demand put on teacher~ EMI is not just about transfer the original content , but to deliver the information properly according to students English proficiency..

正經豐富的訪談 ❤

台灣不缺老師應該要像馬來西亞一樣有獨特的文化環境存有辦法，與其任由建設亂改蚊子管不如多吸收規劃發達國家的人才建造國際語言村有利於世界接軌更便於科技人文發展。

Do what you enjoy

I am a Taiwanese working and living in BKK. As I come from a family that parents don't speak English (but my dad knew only a little. He pass away for more than 20 years already) So I am the only one person who speak English and live in abroad in my family. In my opinion, the motivation of learning English is economics. That means like earn some money from using English. Like what i saw it in Thailand, quite a lot of elders who could speak some English and to communicate for be understandable, cos they need to earn money for living. Then they are a lot of international visitors travelling in Thailand or even staying long term by any reasons. So, it's even much easier to speak or use English in Thailand.

5:57 both approaches needs a delicate balance, to avoid culture dilution while still improving and maintaining global competitiveness.

語言是環境使然，現今台灣各族群就是以華語溝通，大家對華語的聽說讀寫掌握度也較為一致，新加坡華人的華語已逐漸式微，很多家庭都只用英文了，語言學習需要時間和環境，才會有深度廣度，台灣現狀英文就是個學科，離日常生活太遙遠。

两位女生英语很流利！ 环境很重要, 多学多讲脸皮厚

國中小有外籍教師，在我學校國中端，外籍教師常常乾坐辦公室，整天，英文老師有教學進度，所以只有特別安排時，例如某些讀者劇場競賽時指導，及利用社團課讓5位同學和外師作課程互動，我深深感受浪費這教育資源。只有代理教師會固定來辦公室和外師聊聊或幾堂課程合作。唉呀！

most people here in TW really need to make concerted effort in learning and speaking out English to overcome extrinsic environmental difficulties.

記得以前讀書，英文老師嘗試用全英文授課， 結果期中考，超多人考不及格， 後來老師妥協，一半中文、一半英文。

台灣國小到高中的英文老師自己都講不出英文，寫不出英文評論，只是很會解題應試的老師。大學的師資可能公立的是好的，私立的我都不敢想像。結論：很多英文老師是真文憑假實力。

謝泰迪用心

Hi teddy, since u mentioned about interpreting courses… did Amazing Talker approach u/vice versa? Just purely curious (am not related to them)

Taiwan should get started using English as one of official languages it's of great importance, and meanwhile making its language policy clear as soon as possibly.

上個月去San diego出差幾天，回來很有感想，短短幾天英語開關很快被打開 已經有十多年沒去英語系國家，現在工作也不如以前勤勞的用英語回email 但反而更聽得懂? 我回想為什麼 可能我常看各類英語的影片或節目(不是在學英文) 環境真的是最重要的，你背一堆單字文法，沒有機會說，都沒有用 而且台灣有一種奇怪的風氣 你開口說英語有時會被嘲笑說不好 沒被鼓勵的情況 更沒自信 因為考試 大家都被文法綁架 說英語不是在考你試 是為了"溝通" 大家想想自己講中文的時候 會一邊想文法?

語言是一個抽象 思考的學習 要先精通自己的母語 才會有更大創造力 外語交給專業人士和AI即可 政府的雙語政策就是一個毀台政策

住在國外後，才理解把自己的母語中文講的好有多重要，英文只是溝通的工具，但台灣人似乎把講很好英文這件事，拿來炫耀自己的身份，但一開口後才發現講話跟本沒有深度跟內容。不管哪種語音，重點是妳講話的內容，你有沒有閱讀，跟你發音文法有多標準，完全不相關；把台語學好比較實在，這也是我們母語美麗的傳承，跟自信的來源跟鞏固。

學台語用羅馬拼音會快些，本來滿語（北京話）就不太好學？

😀

中間女孩講話時在tenses上很常出現錯的時候，畢竟tenses是東亞人最大的惡夢，還有假設語氣的用法等。由於語系的不同導致學起語法邏輯結構較爲嚴謹的西方語言會比較吃力。但是她在台灣能有這樣的程度已經算很不簡單了。如果我是第一次在路上看到她跟她開起了話題，我也會被她的會話能力驚訝到，畢竟台灣能講出一整段流暢的英語的人還不算普遍。記得有一個喜歡搞得很洋派的女生，只跟外國人約會的并且口語説的非常好的忘了名字了，也有在網上教人家口説跟一般會話。想那樣的人在台灣是非常少數的了，其實很值得當地人去學習。

我認識的馬來西亞朋友，會中文，閩南語，英文，馬來語，粵語😅

Language is not about individual ability or proficiency. It’s all about environment. I am jus a average learner in all aspect. I speak English or Mandarin not for any reason or economic purpose. It’s basically for communication. Period. Unless u are referring to expert level or master class. Taiwan has tis basic problem of environment for English or any other foreign languages like Japanese. However, it’s environment is perfect for Mandarin learners. That’s precisely why foreigners buy a one way ticket to Taiwan or China to immerse themselves in this mandarin environment.

If don't want to learn something, you have 100 excuses. If you want to learn something, you need one reason only. I know English, Chinese and Malay, and I am still learning them every day.

因為在路上遇到講英文，如果繼續繼續講下去，就會聽不懂，所以會有害怕的預期心態。

我是不會因為自己不會而不敢開口，還滿無法想像不敢開口的心情

教育部先出來統一全國菜單再說吧 連各餐廳都不知道怎麼寫Menu 還談什麼雙語化 更別提我們連路名的翻譯都有好幾種了 真的有心再來談環境吧

對的事不能等到什麼配套措施齊備才要做，因為屆時你已經晚了，你學英文目的就是競爭，等到你準備好，別人也已經起跑了！

我覺得在臺灣，學英文有城鄉差距。FiFi說馬來西亞英文環境很好，很自然可以學習，而且學校本籍老師皆有能力用英文授課，好奇是否整個馬來西亞皆是如此，或是只有大城市，畢竟馬來西亞比臺灣大很多！

以後有AI來搶飯碗😢

有次英文系的老師請我們在美式餐廳吃飯，她職業病的要我們全程都用英文，結果別桌跟我們差不多年紀的年輕人私下批評我們：‘’那桌女的明明不是外國人幹嘛講英文，假掰。‘’ 台灣有些人是這種心態看待說外語的人，而且長得不像西方人也不一定就不是外國人。

You seem to think that English is universal and will never disappear. Rome should also be a very powerful empire, but today Europeans cannot read and understand Latin.

如果住南部，根本講不到英文，沒機會可用。

在台灣用到英文的環境跟機會幾乎等於0 馬來西亞幾乎每天講 環境也是...台灣在國際化起點狂輸 除非家裡有錢提供小孩從小雙語教學環境

Welcome.

Singa India 馬來 英語說話我常卡卡的挺不大懂

影片中提到的一個問題: 外國人來台灣應該要學習中文融入社會或是堅持說英文給大家練習英文的機會，這個問題我覺得要學習英文這件事的責任應該交給政府更積極的將英語更多的曝光在生活上，而非將學習的責任交給外國人，外國人花費那麼大力氣出國來到台灣應該不是想要在台灣講英文吧?! 平常台灣人看到外國人都不太敢上前搭話了，可以的話我們碰到他們還是講中文讓他們有機會學習到中文。

這樣的例子說明台灣的英文能力是用錢堆出來的，但是馬來西亞不需要，為什麼呢?應該大家都知道答案

最難的其實是 small talk 文化，這是亞洲文化所缺少的

馬來西亞的英文口音我真的不行，我真的覺得非常難聽，新加坡都不會這樣不知道為什麼馬來西亞的難聽成這樣

台灣很多本土生長的人英文比這個翻譯所的好

非常棒的訪談，但很可惜的是即使年輕時代還是會說出「chinese teacher」這種很國族混淆的話 3:53

還有臺灣人都對外國人超好，有人可以解釋為什麼嗎 ？😢😢😢

馬來西亞因為地利之便，會三四種語言都是稀鬆平常的事情。

看看現在的國小課本再說，別跟人家比了，在亞洲臺灣只能超過日本韓國，課本太簡單，雙語教學我更是覺得far behind…

Most of the Malaysians 80% can speak English.....Malaysia Boleh

12年遇過最強本土？！ 不是JAY 嗎？

中文(國語)在台灣太過強勢，先不談英語教學六年內是否成功，光是母語包括最多人使用的台語都瀕臨滅絕了！更別說其他 客語、原民語了！只要大中國思想存在的一天，中文永遠都是排他性最強勢的語言！

語言是為了區分民族還是與人交流的？ 沒有標準答案你心中想什麼都是你對 只是請不要拿你自己的答案來塞別人的嘴 Thanks～❤

0:04～這啥麼文法啊⋯accuracy⋯😢聽的出來大馬的英語流利度不差但grammatical accuracy嚴重貧瘠⋯口譯研究所那種高壓訓練下的碩士生英語絕對輾壓長髮那位⋯no offense

為什麼要學習外語？

美國與台灣邦交 還是英國與台灣邦交 我想20年後社會就一定會是雙語環境了！😂 雖然不想談論政治，但是處處都跟政治政策有關。

何不先將自己的母語學好，再考慮推廣雙語？ 目前台灣人民用自己國家語言說、讀、寫的程度簡直不能再低了。 例如：台灣新聞記者的水準。 Before promoting bilingualism, how about securing the basics of one’s mother tongue?. Right now, the people of Taiwan’s standards in their ability to speak, read and write their own Chinese language simply cannot be lower. Take the quality of any news reporting in Taiwan as demonstration of this point.

是野生Fifi 嗎？ 一直都美美的

中國若像印度、馬來西亞….被英國殖民，中國人全都講英文了。大中國思想阻礙中國人說英語，那麼The Great Britain 與 The Great America 不是阻礙了五眼聯盟說中文嗎？

你要求我們說英文 我要存錢 四個音也不學 是一種對當地的不尊重喔

這個問題，來自於「台灣人的本性懶惰+完全消極+不在乎+不在意+無所謂」

口譯早被AI替代,等失業吧

台師大古亭校區。

Malaysia 很多女生都長得像左邊那位 好神奇

不用難過英文學不好，因為外國人學中文更難，更少外國人學好中文。

有點莫名其妙 菲律賓 馬來西亞 全英文環境 又怎樣?有比較強嗎?日本英文環境不行又怎樣? 有差嗎 新加坡的成功主要並不在於因為英文環境 好啦讓你台灣英文環境世界第一 有4千萬外國人才想居住台灣 請問你台灣裝得下嗎?你又不是菲律賓 馬來西亞那種地大 人口密度不高的國家 吸引外國人 來多少都裝得下 台灣地不大 高山佔一半以上 適合人居住的平地不多 卻已經有2千萬人口在上面 這密度很恐怖