LEGENDARY EASTER EGG in GTA 3 The Definitive Edition - Evolution of the Hidden Sign from GTA 3 

GTA 3 Original version, GTA 3 Mobile version, GTA LCS Mobile version:
- “You werent supposed to be able to get here you know” /
“Ты не должен был попасть сюда знаешь” ;
GTA LCS PlayStation Portable version:
- “Hello Again!” / “Привет снова!” ;
GTA LCS PlayStation 2 version:
- “You just can't get enough of this alley, can you?” / “Ты просто не можешь
насладиться этим переулком, не так ли?” ;
GTA Advance: Hidden Sign is missing ;
GTA 3 - The Definitive Edition:
- “YOU WEREN’T SUPPOSED TO ABLE TO GET HERE YOU KNOW!” /
“ВАМ НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ЗДЕСЬ, КОТОРОЕ ВЫ ЗНАЕТЕ!”