Lenka Szabó Hrůzová - Pro Krásu Růže [Official Video] 

Pro Krásu Růže (CD - PODIVÍN SVĚT 2020)
Lenka Szabó Hrůzová & LoGarytmy
Hudba: Jan Matěj Krnínský
Text: Jan Matěj Krnínský
Aranž: LoGarytmy
Lenka Szabó Hrůzová - zpěv
Honza Szabó - klávesy
David Krompolc - kytara
Lukáš Mužík - baskytara
David Lukeš - bicí
Hosté:
Chrámový sbor Velešín - sbory
Lenka Ambrožová (Houslenka) - housle
Jiří Štangel - bicí
Režie: Josef Pecl
Kamera: Semion Patlis, Seva Potapov
Produkce: František Fazi Fazekas
Účinkují: taneční soubor Fioretto, Miroslav Valha, Rozárka Peclová, Lenka Szabó Hrůzová, Lenka Ambrožová, Dalibor Carda, fenka Abi
Nahráno v PRODIGY, České Budějovice
Mix - Jiří Drdák
Mastering - Rafal Nowak
TEXT:
V zrcadlech Světa se koupá slunce a nebeská báň
ta místa jsou na slovo skoupá a dávno už splatila daň
Za staré křivdy a pláče
chudáků sedřených z kůže
ve jménu lesku a krásy
stvořené pro krásu Růže
Ref.
Na jihu královský země je na dosah nebe i ráj
Hvězdy tu tančí po hladinách číší plných po okraj
Hvězdy tu tančí po hladinách rybníků plných po okraj
Na modrých hladinách tančí rej ptačích křídel a snů
o rájích ryb a vážkách nad rákosím s vůní dávných příběhů
Kde zlatým písmem je psáno
co vůle člověka zmůže
Ve jménu lesku a krásy
stvořené pro krásu růže
REF.
English version
For the beauty of the Rose
In the mirror of the world there's a sun and dome of a heaven.
These places are stingy and have already paid their taxes.
For an old injustice and cry
Overworked poor guys
In the name of shine and beauty
Made for the beauty of the rose
Ref.
On the south of kingdom country within reach sky and paradise
Stars are dancing on the surface of full cups
Stars are dancing on the surface of ponds.
On the blue water surfaces there is a group of dancing bird wings
About a paradise full of fish and dragonflies with a smell of old stories
What is written in a gold letters
What the will of a man can
In the name of shine and beauty
Made for the beauty of the rose
On the south of kingdom country within reach sky and paradise
Stars are dancing on the surface of full cups
Stars are dancing on the surface of ponds.