Bonsoir professeur yohan comme d'habitude tu es toujours exelent tous ces expressions m'ont plu car tu l'expliquent d'une façon très genial et ça nous fait les comprendre en fluidité merci de nouveau parce que tu nous aide à améliorer notre niveau qui est très bat dans cette langue qui personnellement je l'adore et j'espère que je passe de l'etat de compréhension à l'état d'expression merci infinement car tu nous donne l'énergie à continuer notre voie j'usque obtenir notre but et parler français en fluidité,sans bloquer mon professeur je vous remercie du fond du coeur
Merci le meilleur prof de français authentique Johan. Pour la dernière expression "l'habit ne fait pas le moine". En englais on peut dire "do not judge a book bu it's cover" comme "idiom"
Je te suis depuis lontemps et je voulais te dire que j'ai beaucoup progressè en français grâce à tes videos merci infiniment tu m'as fait grand plaisir mille merci
Moi j'aime les expressions françaises raison pour laquelle j'apprends je cherche à comprendre pour les utiliser ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️, explications trop bien 💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼
Salut, Johan! J'aime bien tes podcasts! "Il faut pas pousser mémé dans les orties" c'est sympathique. En roumain existe aussi une expression: "nu-ti forta norocul!", comme en anglais: "don't push your luck!" Merci, Johan!
Tout est bien compris grâce à toi je parle couramment français tu sais que je ne suis pas membre de français Authentique ,mais avec tes vidéos sur RU-vid et leçons , tu m’as beaucoup aidé je te remercie sir johan 🙋♂️à très bientôt 🔜 -l’habit ne fait pas le moine
Salut Johan ! Je suis très friand des expressions familères! Je les utilise beaucoup en parlant à mes potes ou voire à moi-même(c'est lorsque je ne trouve personne à qui parler, je traduis quelque chose de l'anglais ou de l'espagnol et "je bavasse à même-moi!". ) J'utilise un tas d'expressions familères:Par exemple "tirer le diable par la queue", "avoir une tête très près du bonnet","casser sa pipe","casser les pieds à quelqu'un " etc, et deux expressions que t'as enseignées dans tes vidéos précédentes "ça craint" et "je suis vert", et incroyablement une des expressions familères que tu m'as enseignée aujourd'hui "l'habit ne fait pas le moine". Mon expression familère favorite c'est "perdre le nord". J'ai beaucoup kiffé ta vidéo car je ne savais que trois des expressions familères de vidéo d'aujourd'hui! Par conséquent je dois te dire que T'ES LE MEILLEUR PROFESSEUR DE FRANÇAIS. Tu est une vraie merveille et je te suis reconnaissant! Salut!
Ce genre de vidéos sont très utiles parce que ne connaître pas des expressions idiomatiques empêche de comprendre bien quand les français parlent. Merci beaucoup. Pour moi c'est aussi l'ecpression "Il ne faut pas pousser mémé dans les orties."
Perdre le nord Il faut pas pousser mémé dans les orties Ça va le faire Être au taquet L'habit ne fait pas le moine Merci Johan ❤💙 j'ai aimé Toutes les expressions franchement
Mon expression préférée est certainement il ne faut pas pousser mémé dans les orties 😂 Je suis mémé depuis sept mois et je vraiment hâte d'apprendre cette expression à ma petite-fille et d'y rire avec elle. 😁 Mais il faut que j'attendrai plusieurs ans pour ce moment. J'aime tous les vidéos, les cours, les Podcasts... Chaque jour j'écoute quelques heures et je même rêve en français 🤣🤣 Mille remercies à tous
En russe on dit "on salue une personne selon ses habits et on dit au revoir selon son esprit." "Встречают по одежке, провожают по уму". Merci pour ta video :)
Tes enfants ont grandis tellement vite! L'expression que j'aime le plus c'est "faut pas pousser mémé dans les orties." Je ne la connais pas, mais grâce à toi et ta vidéo, je la comprends et je pense que je suis capable de l'utiliser. Merci beaucoup !
Bonjour, je tiens à vous remercier et à vous féliciter de la qualité de vos cours, ce que je trouve intéressant , est que j'apprends toujours en lisant vos textes dans vôtre application et d'ailleurs de temps en temps j'enfais même des séances de lecture personnelle ,je trouve le contenu riche en vocabulaire et en expressions utiles, de plus je perfectionne mon allocution avec cette méthode. Bonne continuation.
C'est super, mon cher ami. Je raffole d'expressions. Non seulement les expressions sont utilisés, mais votre explication détaillée et les nombreux exemples sont d'excellents matériaux à écouter. Moi, j'aime particulièrement l'expression: il ne faut pas pousser mémé dans les orties, parce que je suis souvent la personne qui est poussée dans les orties. Alors je peux dire aux gens: il ne faut pas m'abuser; il faut pas pousser mémé dans les orties. Après tout, je suis vraiment une mémé!
Salut professeur yohan, tu es fréquemment génial,tu nous donne toujours des expressions qui nous ont plu et qui nous aident à améliorer notre niveau en français,je vous souhaite bonne continuation car tu nous fait loin de frustration, il est temps de vous dire quelque chose super importante,j'avais beaucoup essayé d'apprendre cette langue,mais malheureusement sans résultats, et ça me faisait trés frustrée et plusieurs fois que je décidais de la laisser sans retour ,mais depuis que ma collegue m'a recommandé de suivre ta chaîne, l'espoir m'a rendu d'exprimer en français malgré les fautes que je commet , je me sent que ça me motive à continuer ce chemin j'usqu'à apprendre et comprendre cette langue qui est vraiment me fait très fatiguée,merci pour tes efforts, merci infinement monsieur vos explications qui nous s'implisites la langue
Perdre le nord; je me suis toujours demandé ce que signifiait cette expression après l'avoir enttendue à travers la chanson de Jean Jacques Goldman intitulée On ira. Parmi toutes ses 5 expressions, il n'y a qu'elle qui est nouvelle pour moi. Merci Juan sans en faire des tonnes, vous êtes parmi les meilleurs prof en ligne.
Bonjour professeur Johan j'ai commencé à regarder vos podcasts et vidéos depuis 2017 quand j'étais au Maroc, j'ai appris grand chose avec vous, je voudrais vous remercier pour votre contenu génial, maintenant j'habite Paris. Grâce à vous j'ai amélioré mon niveau en français pas seulement à l'oral mais aussi à l'écrit, merci meilleur prof 🙏
Merci de ta confiance Si tu désires rejoindre l'académie marocaine, n'hésite pas! Tu pourras échanger avec des membres au quotidien. Tu auras accès à un groupe privé Telegram, Facebook ainsi qu'à du contenu supplémentaire chaque mois. C'est par ici ➡️maroc.francaisauthentique.com/academie/
Bon video. Tu parles doucement et je te comprends très bien. En Catalan on a deux expressions pareilles: "L'hàbit no fa el monjo". Et aussi "perdre el nord". Merci pour le video.
Ça me plaît d'apprendre ces expressions idiomatiques....Je suis sûre de ne pas perdre le Nord quand j'écoute les francophones.... merci, Johan, pour un autre travail extraordinaire !🥰
Merci , elle est bien cette vidéo, je ne connaissais pas être au taquet et Pousser mémé dans les orties! Je vais les intégrer à mes conversations dès que j’aurai l’opportunité , généralement j’utilise souvent : c’est pas la mer à boire, c’est dans mes cordes, tu n’y vas pas par Quatre Chemins, je suis à côté de la plaque et en fait j’étais bien à côté de la plaque par rapport à ces deux expressions totalement inconnues pour moi ...en tout cas, pas de soucis je vais bientôt m’en servir afin de les retenir aussitôt que possible.
Merci beaucoup prof pour ces expressions & ces explications, vous nous apportez toujours des nouvelles choses à apprendre, bonne continuation inchallah avec énormément de succès.
Très bien expliquée, merci beaucoup. Ces vidéos sont d'une grande aide pour les gens qui comme moi qui aprennent le français. A propos, pour moi mon expression préférée est la deuxieme aussi. Bonne journée
Merci infiniment. C très intéressant toutes ces expressions et explications... Moi aussi la deuxième m'a beaucoup plu... Personnellement je vais en avoir besoin assez fréquemment... Que dieu protège vos deux rayons de soleil...
Merci, Johan. Les expressions sont intéressants et originaux. Je ne comparerai pas ces idioms, mais je me demande de bien les retenir, de les comprendre et de les utiliser si nécessaire.
Franchement j'adore est genre de enseignement je crois que dans un court laps de temps, je vais capable de parler Française authentique , vraiment je vous remercie à vôtre aider pour nous .
Merci beaucoup tes explications sont très claires et je te remercie. Pour moi la meilleure est « Être au taquet « parce que j’aime donner mon maximum dans toutes les choses que je fais dans ma vie. Merci encore
Merci beaucoup! Pour moi la meilleure est la derniere expression:l'habis ne fait pas le moine. Dans ma langue maternelle (ju suis géorgienne) il existe pareille expression.
Excellente méthode pour "parler" le français. Quelques autres expressions qui me viennent à la tête: "être un(e) tête-en-l' air"; "marcher sur la tête"; "quand on n' a pas de tête on a des jambes"; "avoir (ou être) une tête de mule"...
Super interesting and helpful! Thank you. My students have to include at least one idiomatic expression in their writing and speaking in order to get top marks. This will really help them!
Vous m'avez rappelé que cette expression existe aussi en portugais : l'habit ne fait pas le moine, mais on ne l'utilise pas beaucoup, ce n'est pas très courant. On utilise celui-ci plus : il ne faut pas juger par l'apparence. Merci
C'est vraiment hyper intéressant ,continue a partager des videos souvent tous ce qui est en rapport avec la présenation face au public,autrement l'audience en faite des techniques plus utiles et merçi d'avance et bonne initiative .
Merci, Johan, votre leçons de français sont Toujours très interesant. Ma preferé c'est la 2eme expression: "il ne faut pas pousser mèmè dans les orties".
J'adore tes leçons, je suis une fanne. Alors pour la leçon d'aujourd'hui en me concernant je préfère la première expression. J'ai perdu le nord,car je ne l'ai jamais entendu. C'est ma première fois. Merci beaucoup
Bonjour Johan , J'ai pris beaucoup de plaisir de voir vos vidéos de Français Authentique , et ma préférée expression c'est la cinquième ( l'habit ne fait pas lemoine ).
Ces expressions sont très importantes et ils sont très utiles merci johan de toutes tes efforts et je me sens que mon niveau en français devient mieux qu'avant
En chinois, il y a une directe traduction pour la premiere expression idiomatique perdre le nord, c'est 找不到北, et la signification litterale est de ne pas trouver le nord. Merci pour votre videos!
