Cette série-télé documentaire, Les Années algériennes, a été diffusée en septembre-octobre 1991 par Antenne2 (ancienne France2). C'était le premier film documentaire produit par une équipe FRANCAISE dont Benjamin Stora. Une autre célèbre série documentaire sur le sujet, La Guerre d'Algérie, est originalement produite par Channel Four (1984), chaîne de télé anglaise avec une participation belgique (RTBF) et éventuellement diffusée en France en 1990. La grande différence entre les deux est que la première, anglaise, est historique et politique et que la deuxième est plutôt personnelle et évocative. C'est un peu naturel car la première vise aux audiences anglaises qui ne connaissent pas la guerre d'Algérie. Benjamin Stora remarque récemment (2021) que son documentaire n'a pas produit le résultat qu'il voulait (une vraie réconciliation) parce que l'Algérie de l'époque (début des années 90) était déjà en guerre civile - donc il y avait de plus en plus des gens qui se sont convaincus que la décolonisation était une échec en justifiant le colonialisme.
