les chamois s'enfuient à l'arrivée des cerfs surexcités 

Cohabitation des chamois et des cerfs sur des pentes raides.
En pleine période de brâme en montagne, une troupe de chamois est surprise par un cerf surexcité qui surgit en brâmant pour chasser un jeune rival. Puis le cours des choses reprend, les jeunes chamois jouent dans la pente de tuf puis c'est repos...