Les Compagnons maléfiques du Père Noël (Légendes de Noël) 

Oh je ne savais pas, merci!

@@LaMinutedHistoireetMythologie un combat éternel des habitants de l'Est de la France Comme Gérardmer, qui se prononce "Gérarmé" et héberge le festival du film Fantastique. Non ce n'est pas (uniquement) une proposition de vidéo !

On prononce comme on veut. L'usage prime.

@@ysgramornorris2452 l'usage local oui. Donc, "Messe". Je ne me permettrait pas d'indiquer comment prononcer leslieux de chez vous.

je voulais le prévenir merci 😭

Du coup j'ai répété le message à mon insu, heureux de voir que d'autres l'ont précisé !

Zwarte Piet et le Père Fouettard sont, à l'origine, des personnages différents. Le Père fouettard est un ramoneur ou un charbonnier, il est noir de suie. Zwarte Piet vient d'un conte amstellodamois de 1850 et est bien noir de peau. Même si, aujourd'hui, on fait évoluer le personnage, aux Pays-Bas comme en Flandre, pour le mettre noir de suie.

Précisez : en Belgique francophone, le Père Fouettard a(vait) l'apparence d'un ramoneur. Le problème c'est qu'entre temps nous avons été contaminés par les voisins du nord et leur Zwarte Piet qui est un tout autre personnage. Souvent via les emballages de bonbons et de chocolat, d'entreprises de friandises livrant dans tout le pays. Zwarte Piet est bien à l'origine un serviteur africain et on l'a trop souvent comme un grand enfant qui fait des bêtises et pitreries. De là vient l'opposition des associations anti-racisme. Entre temps, on fait évoluer le personnage (voir les publicités Dreamland) comme quelqu'un qui est vraiment barbouillé de suie. Cependant, j'ai vu arriver dans une école de Wallonie, St Nicolas accompagné d'un faux père fouettard qui était un vrai zwarte Piet qui nous faisait tout le combo du black face : cheveux crêpus, anneaux aux oreilles. Il est temps de remettre à l'honneur notre véritable tradition.

Pas faux ! Mais, même si Zwarte Piet (Pierre le Noir) a subi la mauvaise interprétation (volontaire ou non) de la colonisation, il est avant tout un personnage folklorique qui, à l’origine, n’avait rien de raciste (je rappelle encore une fois qu’il s’agit d’un ramoneur dont le visage est couvert de suie). Il me semblait juste important de le rappeler à tous.

@@donatienmarlier9049 Non, l'origine de Zwarte Piet c'est un conte de Jan Schenkman, "Sint Nikolaas en zijn knecht" de 1850. Le Peter qu'il met en scène est bel et bien noir de peau, avec des vêtements de matelot. Allez lire la page Zwarte Piet de nl. wikipedia : "De zwarte knecht werd vanaf dit moment snel populair. In een artikel uit 1859 wordt beschreven dat menige sinterklaas zich laat 'vergezellen door een ander personaadje, een n*g*r die onder den naam van Pieter mijn knecht niet minder populair is dan de Heilige Bisschop zelf'" Ce n'est qu'après qu'on lui a donné cette explication de "noir de suie". Ce qui est en train de s'imposer pour le moment. D'ailleurs, dans certaines images pour enfants on le représente encore avec une très grosse bouche bien rouge, des anneaux aux oreilles et cheveux crêpus. Tous les stéréotypes du genre. Par contre, ce qui a précédé Zwarte Piet, quand Sinterklaas avait perdu dans certaines régions bataves ses attributs épiscopaux (les calvinistes n'honorent pas les saints) c'était les Zwarte Klazen, des (Ni)Colas noirs. Sinterklaas était devenu un boeman, un croquemitaine, un personnage pour effrayer les enfants. Des jeunes gens se barbouillaient de suie et allaient faire du ramdam en agitant les volets des fenêtres et des chaînes pour effrayer les enfants. Vous connaissez la bonne vieille rengaine : Attention ! Si tu n'es pas sage, je vais le dire à St Nicolas.

​@@donatienmarlier9049👍j'ai rapporté de Savoie un magnet "petit ramoneur".

Merci! Bon temps des fêtes à vous aussi.

Effectivement, ça fait mal aux tympans