Roch Voisine est quebecois, et une machine a boules est un pinball/flipper, donc Baffie voulait faire soit une blague sur roch voisine attirant les homosexuels, ou il faisait une autre blague sur les "boules" et roch voisine (seins, fesses.... je ne sais pas trop), ou alors il a les boules de roch voisine donc c'est une machine a foutre les boules aux gens lol