Ayant travaillé dans une entreprise internationale à La Haye puis y ai vecu pendant 30 ans dans les années 70, par mariage, mon experience a été que les Neerlandais sont extrement directs et surtout très mal polis par rapport aux autres nationalites. Ils vous tutoient souvent d'office sans demander votre consentement. Ils ne disent jamais svp ( aub) quand ils demandent qqchoses. Merci (dank u wel) est le mot difficile à dire pour eux en general. En France ils se démarquent par leur manière bruyante. Ils laissent leurs enfants hurler toute la journée sans que les parents interviennent pour les calmer sous prétexte qu'ils sont en vacances. Ils ne parlent pas ils hurlent. La franchise, la façon de parler directe n'ont rien à voir avec la grossièreté. Les Allemands sont carrés et directs mais ils utilisent la formule de politesse comme svp, merci, je vous remercie et réagissent vite quand leurs enfants marquent l'écart de la bienséance. Signe de bonne éducation. On est presque mal vu si on est bien élevé et courtois aux Pays-Bas. Ceci ne veut pas dire qu'ils sont plus mauvais que nous. J'apprécie même le côté économe des Néerlandais. A la difference des autres nationalites qu'il m'a été donné de fréquenter ou travailler avec, une bonne manière n'a pas cours chez eux. Regardez la famille royale néerlandaise, les rois et les reines se marient qu'avec les étrangers. Les Reines Emma, Juliana puis Beatrix sont toutes mariés avec les Allemands et le Roi actuel a une épouse Argentine. C'est clair. Hier nous avons joué au golf. Sur le départ nous avons demandé à la partie du devant si on pouvait se joindre à eux. La réponse a été: mais nous sommes hollandais. 😅 Apartheid. On se croirait en Oranja, une communauté hollandaise en Afrique du Sud. Pourtant nous sommes sur un parcours dans le Var..
Hoi Russell, je pense que grossier c'est pas le bon terme pour le coup, j'utiliserai plus "direct". Grossier a une connotation vulgaire/familier. En tout cas je suis d'accord avec ta vidéo, c'est parfois un peu compliqué avec mes amis ou collègues haha (ik ben een Maastrichtenaar)
Merci Russell ! C'est assez surprenant comment on invente des préjugés sur ce qu'on ne connait pas. En fait, c'est juste une autre manière que nous autre de dire les choses !
J'ai travaillé avec des Néerlandais à Bruxelles au début des années 90. Grosse différence avec les Flamands qui parlent la même langue. Ils sont brutaux ! Beaucoup détestent les Français. J'ai pu m'en rendre compte une fois dans une vidéo ou une Néerlandaise les insultait avec des mots abjectes. Les commentaires sous la vidéo confirmaient ce mépris. Mais alors quelle hypocrisie puisqu'ils achètent plein de maisons secondaires en France. Je sais que ça va plaire à un certain % de Français puisque la France est le pays des maso.
Moi je suis plus à l'aise avec la mentalité néerlandaise comme ma mère. Ma franchise passe souvent mal en France. Je vexe les gens alors que j'a de bonnes intentions.
@@jullanana59 Après, on peut dire les choses mais tout dépend du ton et des mots choisi. Je sais que moi je dis les choses que si le comportement de la personne m'agace sinon le reste ne me regarde pas.
Je suis très mitigé sur cette question. J'ai travaillé avec des néerlandophones et une clientèle néerlandophone par le passé. D'un côté, j'ai trouvé des personnes intéressantes, stimulantes avec qui j'ai aimé travaillé. D'un autre côté, j'ai aussi rencontré des personnes irrespectueuses et limites insultantes. Je me rappelle entre autre d'une expérience où j'avais demandé à ma direction de ne plus me faire travailler avec des homologues néerlandais ; mais seulement avec des flamands. Je pense que la grossièreté existe dans tous les peuples et que la raison n'en est pas forcément culturelle.
Bonjours j’ai une qualification en néerlandais lundi ou je dois apprendre 2 situation mais le soucis c’est que c’est ma première année que j’apprends le néerlandais et je n’arrive pas à mémorise et à bien prononcer les mots peut tu m’aider stp si je rate cette qualification c’est fini pour moi.. 😕
J'habite une regions,tres appréciée par les ''just limonade'' Hollandais, Belges, Suisses, j'ai vendu une maison a un couple de hollandais,nous étions voisins,ils ont engagé des Polonais pour faire les travaux,le mari m'a demandé de surveiller,et de lui envoyer des photos de l'avancement, j'avais les clés, j'appelais quand je voyais quelqu'un que je ne connaissais pas,j'ai même chassé des cambrioleurs une nuit,tout allait vien nous les invitions souvent a manger, eux ne xuisinaient pas ils nous ivitaient au resto une fois, jamais de problème,il m'emprintait du matos, 10ans sans ombrage, puis un jour je vois une annonce de vente, ils sont venu demenager,sans rien dire, ils ont disparu sans meme dire au revoir, j'ai envoyé des mails jamais de reponse😢
Est-ce qu'il y a des sujets de conversations où les néerlandais sont moins " directs ou francs" comme quand on parle de politique, d'immigration, de parler librement de la communauté LGBTQ,...et autres sujets souvent soit évités, soit vite déviés quand on voit qu'il y a des avis divergent entre plusieurs personnes ? Car je trouve que dans de plus en plus de pays les personnes dans un petit groupe vont éviter ces sujets mais par contre il y a de plus en plus de rassemblements, de manifestations ou de marches qui se font en public avec des personnes voulant exprimer un avis ou une cause commune .
Je suis belge et les néerlandophones de la belge ne sont pas du tout grossiers ! Par contre il est vrai que par rapport aux francophones je trouve qu'ils sont moi " souriants, aimables, sociales " . Quand on travaille avec un néerlandophones il a plus tendance à fermer sa porte, c'est vraiment juste une relation où l'on travaille chacun de son côté. Les francophones vont souvent plus demander comment ça va, partager son quotidien avec ses collègues...et là où j'ai travaillé ce n'est pas pour autant que l'on travaillait moins dans les boîtes francophones ( ce qui est souvent un peu le cliché)
Je vis depuis plus de vingt ans à côté d’un camping principalement fréquenté par des néerlandais. Je ne sais pourquoi, mais ceux du mois de juillet sont vraiment impolis et sans-gêne. Alors que ceux d’août à de rares exeptions sont bien plus civils. Une explication ? Portez-vous bien
Les allemands ne sont pas aussi directs tout le temps :directs quand ça les arrange 😅(Surtout dans le Nord,l'Est,la Ruhr,et Berlin .Le Sud du pays a des formes plus indirectes.)Mais politiquement corrects au travail,en cas de conflit. Les autrichiens ,et surtout les suisses seraient les pendants des flamands pour l'euphèmisme,les sous- entendus. En témoigne la langue codée de "l'Arbeitszeugnis":le.bulletin de travail de chaque salarié ,comportant des appréciations politiquement correctes sur les performances au travail...
