You must have some great memories of driving around the Fife coast. Such a pity it closed. With Leven now open again hopefully St. Andrews reopening will be next!
People in Kirkcaldy usually just call it "the station". If you say that it will be taken as read that you mean the railway station rather than the bus station.