Personas muy decentes de prestigio Visionarios del futuro Paladines del mañana Y empresarios del respeto Estan promoviendo un plan Estan promoviendo un plan Estan promoviendo un plan Se trata de un tratado muy tratado Dicen que es un gran negocio Y que México sea socio A la corta o a la larga Le da una oportunidad En base a lo anterior, la economía Incrementa en relaciones Favorece el crecimiento Y promueve un objetivo De interés trasnacional De interés trasnacional De interés trasnacional Los bloques económicos mundiales La naciones que involucran Los acuerdos iniciales Los distintos intereses Se van a homogeneizar O dicho de otro modo O dicho de otro modo Coadyugando el crecimiento La unidad dispersional Es lo que va reduciendo A la corta o a la larga La vulnerabilidad O dicho de otro modo O dicho de otro modo La cosa está muy clara Tu me prestas a tu hermana Yo la vendo en Canadá Y a la corta o a la larga Se la cobro a tu mamá A tu mamá ¿Bueno? ¿Bush? ¿Romney? ¿Son ustedes? ¿Están ahí? ¿Hola? Ay Ay, ay, ay Supongo que han seguido discutiendo Que si te echas una firma Que mejor no lo firmamos Ni a la corta, ni a la larga Que decida tu papá Que decida tu papá Que decida tu papá Total, en una de esas ni se firma Y si acaso dan las firmas De seguro ni me entero O me entero que las dieron Pero con modernidad Me cae que yo no estaba preparada Para dar estaa respuestas Mucho menos para darlas A la corta o a la larga En inglés y en quebecua En inglés y en quebecua En inglés y en quebecua Haberlo dicho a tiempo y me preparo Las afino y verifico Las retengo y las declaro Y me pongo de ladito Para su facilidad O dicho de otro modo O dicho de otro modo También tengo algunas primas Ya verán, les aseguro Que con ellas aumentamos A la corta o a la larga La competitividad O dicho de otro modo O dicho de otro modo Empresarios de respeto Yo no sé por qué me meto Pero cuiden que a la corta A la corta o a la larga Se las vayan a cortar A su mamá
Había escuchado "O dicho de otro modo" hace tiempo y, como no podía ser de otro modo, me sorprendió por la genialidad de su creadora. Pero al escucharlo de nuevo ahora,cuando los 20 años de ese nefasto tratado nos permiten ver la magnitud de la devastación sufrida en México, tanta muerte y destrucción añaden emoción y tristeza.
Si las masas llegarán a ser sorprendidas como en aquel aciago día que celebraban a Huitzilopochtli bailando con singular alegría esta melodía no se negará que tratábamos de concientizarnos y asimilar de alguna forma este descarnado capitalismo...