Quando ela cantou pela primeira vez esta canção acho que quase todos os emigrantes portugaises em França, nessa epoca ficaram tão orgulhosos de verem uma portuguesa com sucesso a passar nos canais francêses a cantar na lingua de Camões...Nunca melhor deu uma boa imagem do nosso país en França,como esta grande senhora que se chama LINDA DE SUZA!!
Je suis né en France ... mais cette chanson je l'ai toujours entendu depuis tout petit... une chanson qui me rappelle la vie dd mes parents et de bon nombres de portugais. Ce n'est pas une chanson c'est un. patrimoine.
Quando ela cantou pela primeira vez está cancao acho que todos os emigrantes portugueses em Franca nessa época ficaram tão orgulhosa foi um pena ela ter morrido os meus sentimentos
ARMÉNIO, DEIXEI PORTUGAL AINDA PEQUENO, TINHA ENTÃO 13 ANOS, MAS TODA VEZ QUE VEJO A BANDEIRA DA MINHA PÁTRIA SINTO ARREPIOS E TENHO DESEJO DE VOLTAR. ESTOU FELIZ NO BRASIL MINHA PÁTRIA POR ADOÇÃO, A TERRA QUE ACOLHEU A MINHA FAMILIA E EU TAMBÉM. TENHO TUDO O QUE O TRABALHO PODE DAR A UM HOMEM, AMOR, FAMÍLIA EMPREGO, PROFISSÃO E PAZ. ENTRETANTO FALTA-ME UMA COISA, VER DE NOVO MINHA TERRA, SENTIR O SEU CHÃO, VER A MINHA SERRA DA ESTRELA E MINHA ALDEIA, VIDEMONTE. ESTOU ME PREPARANDO PARA ISSO, POIS COM 56 ANOS DE BRASIL, MEU PORTUGAL CONTINUA NO MEU CORAÇÃO.
Vivo e trabalho na Bélgica , ha dias uma colega de trabalho ( enquanto trocavamos musicas e cantores ) perguntou-me se conhecia Linda de Suza!! Essa m/colega é Belga e sua cultura é dos países mais a norte da europa, como a Holanda, e o sul da Bélgica onde me encontro com o norte da França. Lembra-se de sua ma~e cantar com ela musicas da Linda de Suza!
Ola pessoal eu sou um dos milhoes de portugueses k somos emigrantes por este mundo fora e o maior orgulho k tenho e ser filho de portugal apesar de estar fora dele.... cada dia sinto mais e mais saudades de voltar para la mas a vida ainda nao me permite..... eu amo PORTUGAL sempre
Linda de Suza, voz eterna q marcou a cultura de uma epoca . Vive so em Franca. Seu pais, suas gentes , seus conterraneos... esqueceram esta Senhora??????
Une grande artiste, mais malheureusement est tombée sur des escrocs qui ont ramassé de l argent sur son dos et aujourd hui elle n a rien. Personne est venu à son aide.
Passei 4 anos em Aveiro no Portugal e cada vez que eu escuto essa música eu tenho lágrimas, eu amo este país e este povo maravilhoso. muito saudade andré
Duas malas de cartaõ numa terra de frança.... O portugues deixou assim o seu portugal. C'est tellement vrai ! Mes parents en ont fait partie. Je suis le dernier d'une frateries de 10 . Je suis le seul a y être née en france. Tous mes frères et soeurs y habitent maintenent. Et l'ironie du sort ...je suis le seul aussi à l'avoir quitté ...la france de mon enfance. Desormais moi -même je suis aussi un émigrant. C'est pour ça que j'adore et que je comprend tellement cet chanson.
Poderão passar anos , decadas esta senhora fará sempre parte da minha infancia , Este tema foi um genero de hino nos inumeros clubes de emigrantes Portugueses espalhados por todo o mundo , Linda de Suza foi um simbolo de uma época , e a ela prestamos homenagem hoje e sempre pelo seu trabalho desenvolvido nas comunidades lusas expalhadas pelo mundo
deixo aqui uma grande saudação a todos os imigrantes espalhados pelo mundo , sou imigrante e sei o k doi nao estar junto da família PAI MAE IRMÃOS AMIGOS ETC ETC , mas sempre com fé em deus que um dia voltamos para o nosso país , ABRAÇOS IMIGRANTES .
descansa em PAZ! Uma vergonha o estado Portugues nao se ter feito representar no seu funeral como merecia esta " Embaixadora" dos emigrantes sobretudo aqui em França! Até um dia!
What a pleasant find here for this lovely rendition released in Nederland in the summer of 1978. Managed to make it to the lower reaches of the Mi Amigo Top 50 for 5 weeks but peaked only at 43 where it stayed for three of them. It always seemed something of an obscurity so thanks lepecheur5 for bringing it back to life here, a rare delight
grande mulher! grande cantora! só é pena o nosso país não lhe ter dado o valor que ela merecia, neste momento até esquecida, deveria ter a sua homenagem...
"O povo esquece", o "povo abandonou a artista" - leio tanto estes chavões aqui escritos e não podia discordar mais deles. O POVO não esquece nada. O povo é quem manterá a lembrança viva. Só pela quantidade de comentários se percebe isso. Não é o POVO que vira as costas. O mediatismo pouco tem a ver com o povo se as TVs e os empresários abandonam uma artista. Se Linda de Suza sobrevive, e acredito que é eterna, será pelas lembranças emotivas que desperta no POVO.
Je suis tout à fait de l'avis de carlos da cruz !! Les français, dont je suis, ont toujours eu un profond respect pour les ambassadrices portugaises que sont Amália Rodrigues et Linda de Suza. Elles ont montré un autre visage du Portugal (que celui des bonnes et des concierges d'immeuble) et ont fait connaître leur culture musicale. Tous ceux qui critiquent Linda le font par pure jalousie, et surtout par pure bêtise mais c'est souvent très lié, et il faut les laisser dans leur misère intellectuelle et leur pauvreté mentale. Je suis française et j'aime Linda dans laquelle beaucoup de femmes peuvent se reconnaître. Elle est simple, naturelle, spontanée et porte en elle les mêmes blessures que beaucoup d'entre nous. On la comprend en tant que fille.... on la comprend en tant que mère.... on la comprend en tant que femme !! De toutes façons c'est en France qu'elle a été heureuse et non au Portugal où elle a tellement souffert alors ce que peuvent dire certains "aigris attardés", je crois qu'elle s'en fout royalement et elle a bien raison. Bravo Linda pour tous vos disques d'OR !!
Bravo Linda de Suza pour avoir fait connaître la culture portugaise dans le monde, et faire aimer et connaître le Portugal au français. . Linda de Suza une chanteuse esclave du shobizz. ..
tb quero regressa to farta de sofrer frio e solidao nesta Alemanha fria gente dura fria e distante nao aguento mais!tenho aqui o meu filho mas ele e adulto eu nao me sinto bem nesta terra !Linda de Suza ajuda-me estou perdida e triste aqui(to chorando) Deus ajuda-me...
Li o seu comentário, já passaram 4 anos espero que já tenha conseguido regressar, ou que não esteja tam infeliz! Só quem passa por certas situações é que sabe dar valor. É muito difícil, e mais quando não se é jovem, estarmos longe do de tudo e de todos, e amamos o nosso Pais sofre se muito.
obrigado Linda es adoravel e nunca renegaste as tuas origens eras muito inocente por isso abusaram de ti em termos de finanças, volta para portugal é aqui o teu país e aqui faras a tua nova vida entre os teus familiares e amigos penso que os teus familiares te perdoaram porque no fundo de ti mesmo és uma boa pessoa simples e bem educada Beijinhos Linda e boa sorte
eu era emigrante em franca quando ela comecou a cantar e eh verdade que o povo portugues era muito orgulhoso de a ter no pequno ecran, muito linda voz, linda mulher e no inicio bastante humilde. Problema foi quando ela escreveu aquele livro sobre a vida dela ( livro que eu nunca li) e se tornou muita mentira nesse livro e tambem degradava nos Portugueses emigrantes, ai sim o povo a abandonou por causa das mentiras e arrogancia, isto eh o que eu penso, mas voces sao libres pensar diferente
não acredito que ela tenha deixado sua terra ,a não ser por um bom motivo , conheço muitos que vivem em França mas amam o seu país , sera mesmo o caso desta senhora , que por sina tem uma voz maravilhosa !!!!!!!!!!!!
E a sua sina qual é?! Criticar da forma que escreve, não será inveja?! Para mim deixou Portugal, pelo mesmo motivo que eu já deixei um dia! Pois é... a falta de coragem é lixada!!! A Paz de Deus seja consigo e lhe faça ter um melhor coração...
