This is the Litany of the blessed Mary in the Maronite church. It is prayed to the virgin Mary, specially in May. The movie shows the inside of Our Lady of Ilige in Mayfouq, Byblos (Jbeil), in Mount Lebanon. This place was the residence of
the Patriarchs. In the upper floor, the was a small window open for them so that they can see the believers and pray with them.
There was also a large salon where they used to meet them and if needed, escape to the hideyhole when the invaders attack the place looking for them. The hideyhole was a Rock replacing the hole, that is seen as a wood closet door. Patriarch "Gabriel of Hjoula" (1357-1367) was conveyed from Hjoula, his home district, where he had taken refuge from persecutions, down to Tripoli, where he was burnt alive at the stake. His tomb still stands in Bab el Ramel in Tripoli (city with a muslim majority until today), in North Lebanon.
May God forgive all human sins.
Below is the translation:
طلبة العذراء
كيرياليسون كريستياليسون كيرياليسون
يا ربنا يسوع المسيح أنصت إلينا
يا ربنا يسوع المسيح إستجبنا
أيها الآب السماوي الله إرحمنا
يا ابن الله مخلص العالم إرحمنا
أيها الروح القدس الله إرحمنا
أيها الثالوث القدوس الإله الواحد إرحمنا
يا قديسة مريم
يا والدة الله
يا عذراء العذارى تضرعي لأجلنا
يا أم سيدنا يسوع المسيح تضرعي لأجلنا
يا أم النعمة الإلهية تضرعي لأجلنا
يا أما طاهرة
يا أما عفيفة
يا أما غير مدنسة تضرعي لأجلنا
يا أما بغير عيب تضرعي لأجلنا
يا أما حبيبة تضرعي لأجلنا
يا أما عجيبة
يا أم الخالق تضرعي لأجلنا
يا أم المخلص تضرعي لأجلنا
يا بتولا حكيمة تضرعي لأجلنا
يا بتولا مكرمة تضرعي لأجلنا
يا بتولا ممدوحة
يا بتولا قادرة
يا بتولا حنونة تضرعي لأجلنا
يا بتولا أمينة تضرعي لأجلنا
يا مرآة العدل تضرعي لأجلنا
يا كرسي الحكمة
يا سبب سرورنا
يا إناء روحيا تضرعي لأجلنا
يا إناء مكرما تضرعي لأجلنا
يا إناء العبادة الجليلة تضرعي لأجلنا
يا وردة سرية
يا أرزة لبنان
يا برج داوود تضرعي لأجلنا
يا برج العاج تضرعي لأجلنا
يا بيت الذهب تضرعي لأجلنا
يا تابوت العهد
يا باب السماء
يا نجمة الصبح تضرعي لأجلنا
يا شفاء المرضى تضرعي لأجلنا
يا ملجأ الخطأة تضرعي لأجلنا
يا معزية الحزانى
يا معونة النصارى
يا سلطانة الملائكة تضرعي لأجلنا
يا سلطانة الآباء تضرعي لأجلنا
يا سلطانة الأنبياء تضرعي لأجلنا
يا سلطانة الرسل
يا سلطانة الشهداء
يا سلطانة المعترفين تضرعي لأجلنا
يا سلطانة العذارى تضرعي لأجلنا
يا سلطانة جميع القديسين تضرعي لأجلنا
يا سلطانة السماوات والأرض
يا سلطانة الوردية المقدسة
يا سلطانة حبل بها بلا دنس تضرعي لأجلنا
يا سلطانة الإنتقال تضرعي لأجلنا
يا سلطانة السلام تضرعي لأجلنا
يا حمل الله حامل خطايا العالم أنصت إلينا
يا حمل الله حامل خطايا العالم إستجب لنا
يا حمل الله حامل خطايا العالم إرحمنا
كيرياليسون كريستياليسون كيرياليسون
28 сен 2024