English:
Last sunday I met a group of bikers on the way back while riding on one of my favorite roads, the two riders in front of me in the video were probably a couple, I think the guy in the back was giving some advice to the girl in front. Initially I hoped they would just let me pass because they were relatively slow in the corners and they could also talk to each other, but it appeared they just didn't think I wanted to go faster and because on the straights they actually were quite fast (at least for me) it was a bit of a struggle to find a way through, so I just waited for a good opportunity, yes I probably could have passed them before by accelerating a bit harder in a few spots, but I didn't want to be an asshole and do a risky pass. Anyway let me know in the comments what you would have done if you were in my situation.
Italiano:
Domenica scorsa ho incontrato un gruppo di motociclisti mentre tornavo verso casa su una delle mie strade preferite, i due motociclisti davanti a me erano probabilmente una coppia, penso che il ragazzo dietro stesse dando consigli alla ragazza davanti. All'inizio speravo che mi lasciassero passare loro dato che non erano così veloci in curva e potevano anche parlarsi con l'interfono, ma evidentemente hanno pensato che non volessi andare più forte e dato che sul dritto erano effettivamente abbastanza veloci (almeno per me) è stato abbastanza difficile trovare un modo per passarli, quindi mi sono limitato ad aspettare il momento giusto, sì probabilmente avrei potuto passarli prima se avessi accelerato un po' di più in un paio di punti, però non volevo fare lo stronzo e fare un sorpasso rischioso. Comunque sia fammi sapere cosa avresti fatto tu se fossi stato nei miei panni.
Bike: Honda CB 500 F (stock)
Camera: GoPro Hero 5 session
DISCLAIMER: this video was filmed exclusively for entertainment purpose, the speedometer is broken so the speed shown isn't accurate.
28 сен 2024
