Little Island at Pier 55 (stylized as Little Island @Pier55) is an artificial island and a public park within Hudson River Park, just off the western coast of Manhattan in New York City. Designed by Heatherwick Studio, it is near the intersection of West Street and West 13th Street in the Meatpacking District and Chelsea neighborhoods of Manhattan. It is located atop Hudson River's Pier 55, connected to the rest of Hudson River Park by footbridges at 13th and 14th Streets. Little Island has two concession stands, a small stage, and a 687-seat amphitheater.
Little Island covers 2.4 acres (0.97 ha) and is supported by 132 pot-shaped structures (called "tulips") suspended above the water, which in turn stand on 280 concrete pilings extending into the riverbed. The tops of the pots range from 15 to 62 ft (4.6 to 18.9 m) above the mean waterline. Engineer Arup Group oversaw the installation of the pots manufactured in upstate New York by the Fort Miller Company. The park has various lawns, paths, and plants, which were arranged by landscape architect Signe Nielsen. The plantings and soil were engineered to reduce erosion and were also arranged aesthetically.
Plans arose in November 2014 for a new park, known as Pier 55, designed by Heatherwick Studio and largely funded by Barry Diller and Diane von Furstenberg, with some funding from the New York City and state governments. Originally, construction was to begin in 2015 and the park would have been completed in 2018 or 2019. However, the park's construction was delayed by lawsuits from the City Club of New York. Plans for the park were scrapped in September 2017 due to lawsuits and cost overruns. The next month, the proposal was revived when New York Governor Andrew Cuomo agreed to provide funding for the park. Construction of the structure began in April 2018 and a symbolic cornerstone was laid in December 2018. The project was renamed Little Island in 2019 and opened on May 21, 2021.
TRADUCCION AL ESPANOL
Little Island at Pier 55 (estilizada como Little Island @Pier55) es una isla artificial y un parque público dentro del Hudson River Park, frente a la costa occidental de Manhattan en la ciudad de Nueva York. Diseñado por Heatherwick Studio, está cerca de la intersección de West Street y West 13th Street en los vecindarios Meatpacking District y Chelsea de Manhattan. Está ubicado en lo alto del muelle 55 del río Hudson, conectado con el resto del parque del río Hudson mediante puentes peatonales en las calles 13 y 14. Little Island tiene dos puestos de comida, un escenario pequeño y un anfiteatro de 687 asientos.
Little Island cubre 2,4 acres (0,97 ha) y está sostenida por 132 estructuras en forma de maceta (llamadas "tulipanes") suspendidas sobre el agua, que a su vez se sostienen sobre 280 pilotes de hormigón que se extienden hacia el lecho del río. La parte superior de las macetas oscila entre 15 y 62 pies (4,6 a 18,9 m) por encima de la línea de flotación media. El ingeniero Arup Group supervisó la instalación de las ollas fabricadas en el norte del estado de Nueva York por Fort Miller Company. El parque tiene varios prados, senderos y plantas, que fueron arreglados por el arquitecto paisajista Signe Nielsen. Las plantaciones y el suelo fueron diseñados para reducir la erosión y también fueron dispuestos estéticamente.
En noviembre de 2014 surgieron planes para un nuevo parque, conocido como Pier 55, diseñado por Heatherwick Studio y financiado en gran parte por Barry Diller y Diane von Fürstenberg, con algunos fondos de la ciudad de Nueva York y los gobiernos estatales. Originalmente, la construcción debía comenzar en 2015 y el parque se habría completado en 2018 o 2019. Sin embargo, la construcción del parque se retrasó por demandas del City Club de Nueva York. Los planes para el parque fueron descartados en septiembre de 2017 debido a demandas y sobrecostos. Al mes siguiente, la propuesta revivió cuando el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, acordó proporcionar financiación para el parque. La construcción de la estructura comenzó en abril de 2018 y se colocó una piedra angular simbólica en diciembre de 2018. El proyecto pasó a llamarse Little Island en 2019 y se inauguró el 21 de mayo de 2021.
15 сен 2024
