[Living in an old Japanese apartment 217] Adult curry and Nordic coffee on the weekends 

いつもたくさんの [いいね!] 、心あたたまるコメントありがとうございます!! 全て返信できませんが、いつも1つ1つ読ませていただき、元気をいただいてます。 ありがとうございます_(..)_ 週末、ゆっくり楽しんでいただけたら嬉しいです♪ Thank you so much for all the likes and heartwarming comments!! I can't reply to all of them, but I always read each one and it gives me energy. thank you_(..)_ I hope you can relax and enjoy your weekend♪

いつも､凄い…と思うことの一つが、これが休日の光景であられること(私なら 大働きの日です!)､本当に生活の達人でいらっしゃいますね｡ 今週も､癒しのひとときを､ありがとうございます。

こんばんは😊 すごいすごい連発 じゃが芋の収穫でご主人大好きカレー🍛幸せ時間ですね～💞

家庭菜園の野菜でお二人のほんと幸せ🍀が感じられるカレー❤いつもの旦那様のコーヒーも幸せ🍀の象徴❤観てるだけで❤私も幸せ🍀ありがとう😆💕✨

仲良しご夫婦、こちらも元気頂いています。❤晩酌いいですね🎵会話がほのぼのします。仲良しご夫婦最高😮

菜園の野菜、本格的に採れ始めましたね🎵嬉しい季節ですよね。2人の会話で「爪が黒くなったけど、心は満たされてるね👍️」って、私も同じ事思ってますよ🍀歳を重ねると、考えが若い頃とは変化してる自分が居て、不思議な感覚になりますよね。幸せですよね❤毎週お二人の事楽しみに日々の暮らしの活力になってます。ありがとうございます😉

お2人で収穫した野菜は、愛おしく美味しさが伝わって来ます😊 きゅうりが貴方と同じで自由自在に伸びて…何のストレスも無い…（笑）(o^^o) 奥様、どんどん可愛いくなりますね🩷 いつもご主人の言葉に、その言い方良いなぁと。 今回も、ほっこりしました😊

にんじん🥕歩いてましたね🤣生活のさもないところに笑顔がぎっしり詰まっていて心の持ち様を改めて考えさせられます😊

こんなポテト🍟最高ね

古団地さん、こんばんは〰。畑仕事で爪は汚れるけど、心が満たされるっていい言葉だな～と思いました。沢山、収穫、(≧∇≦)bですね～。ポテト🍟フライ!!!そうだ✊その手があったと思いながら見てました!野菜スティック、手羽をグリルで焼くのも(≧∇≦)bな〰と思いながらお二人の幸せな食卓を羨ましく思います。カレーも野菜とお肉がゴロゴロ入って美味しそう😊ありがとうございました😊空も観ています!

いつも思うけど、旦那さんの声が素敵です💓こんないい声の方の顔を一度拝見したいです😊

心が充たされる😊大切ですね～🙋

今週も素敵な動画　ありがとうございました❤ きゅうりのくだり　最高ですっ👍　楽しませていただきました🤭

天気の良い日に菜園で大収穫✨ おっ！おっ！ってこちらまでワクワクしてきます 先ずは御主人様大好物のカレー❤ 具沢山で美味しそうでした ささっと手作りがいつも参考になります スーパー大好きな御主人様にまたお買い物をお願いして欲しいです 今度は何を見つけてくるかしらw

良いですね。ほのぼの😂させて頂いています。 いつも、コーヒ美味しそうで何よりです。

ナンを食べたくなりました。😊

菜園で採れた瞬間ニンジンぽりぽり食べたあ〜いって思いました。 ジャガイモがゴロゴロ採れた時の歓声は幼稚園児の芋掘り思い出しました。 やっぱり土に触れるっていいですねー 採れたてお野菜が口に出来るって幸せですね！

歩くにんじん🥕さんが可愛らしくてほっこりしました😊💕

😊 bonjour Les légumes du potager 💚✨️ Merci 👋👋

にんじんが歩いてて🥰ホッとあたたかい気持ちになりました〜

今、野菜でも何でも物価高😂収穫した野菜なら思い切り食べられますね❤

北欧の食器で美味しいカレーそして何時もの旦那様の珈琲☕こだわりの詰まった生活素敵です💞同じ年代夫婦2人の生活参考にさせていただいてます🤗家庭菜園のジャガイモ美味しそうでしたね😊❤今日も日曜日の朝素敵な時間をありがとうございました🙏❤

天ぷら美味しそうでしたね。 我が家では、ニンジンの天ぷらをします。おろしがねでおろして、牛蒡とあえて天ぷらにします。美味しいのでやってみてください。😊😊😊

じゃが芋大収穫でしたね！やっぱりカレー食べたくなりますよね♬* 菜園の野菜で食がどんどん豊かになりますね。 じゃが芋のシャキシャキサラダ。マスタードを効かせて作ると美味しいです！

古団地様、いつも楽しみに拝見させていただいてます。 私の、週末の、心の癒しです。

こんばんは🌙 古団地様❤ バジルペーストにカレー、梅仕事、ポテト、チキン… 次から次へと手際良く主婦の鏡🪞頭が下がります🙇‍♀️ 時間のかかるカレー🍛をササッと作ってしまう奥様💕 私でしたら、一大イベントです🍛 我が家もジャワカレー辛口使用🍛 美味しいですね🎉 ご飯ではなくナンで頂くのも有りですね❗️ 次のカレーはナンで頂きます🍛 ジャガイモ🥔人参🥕はスーパーですけど😅 フィンランド🇫🇮のコーヒー☕️は頂いた事がないですが、どんなお味なのでしょう… 甘いスウィーツが合いますか？ 沢山のジャガイモ🥔人参🥕お店に出しても大丈夫そうなまっすぐな胡瓜🥒 菜園で収穫されている様子を拝見していると、こちらまで楽しくなります🎵 「土を触って爪は汚れるけど心は満たされてくる」 今回もご主人様に良いお言葉頂きました。 ありがとうございました🙇‍♀️

Boa noite 🌙 Tomodachi Japan 🎎 🇯🇵🇯🇵⚘🌻🌺🌸💐🌷🌱🪴🌴🌿🍃🍂🌱🪴💐🌸🌻💐. Como está linda a horta de vocês as Batatas 🥔🥔🥔, Cenouras 🥕 🥕 🥕 e Pepinos 🥒🥒🥒 👏👏👏👏 😊. Que delícia essa carne com batata 🥔🥔🥔 e Curry 😊 Oshi Oshi . Hoje também vou almoçar pepino 🥒 japonês já cortei 🥒😊. Lá vem o café ☕ ☕ ☕ ☕ Ithiban o mais cheiroso e delicioso 😋 do mundo 🌎 Oshi ☕ ☕ ☕ 😊 Que delícia 😊. Vou tomar um pouquinho aqui também ☕☕😊. Obrigado vocês por mais um vídeo inspirador e super agradável como sempre 👏👏👏👏. Sua esposa é exelente na cozinha como o Senhor 👏👏👏👏. Arigato Tomodachi Japan 🙇‍♂️🙇‍♀️👏👏👏👏 . Brasil 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇯🇵🇯🇵🇯🇵

Such beautiful potatoes, cucumbers and adorable carrots from your garden! Your husband is correct when he says "it's the happiest thing to eat the vegetables you grew yourselves". What simple joy it brings and that joy brings peace. Thank you for sharing your time with us today.. take care. ✨️🙏

家庭菜園ではなかなかじゃがいもや人参とまではいきませんが、これだけ立派なものを作られるのなら本格的な農業もできますね～。フライドポテトは本当に美味しそうでした。草も大変でしょうけれど(　＾ω＾)

今週も癒されました❤北欧のコーヒーってどんなんだろう？とっても興味があります。

I love freshly grown vegetables my husband used to do our garden tomatoes squash peppers since he passed two years ago I haven't done a garden least I had 25 years with him

私も先日赤紫蘇入れ終わりました。毎年ちょっと面倒くさいなと思いますが仕込み杖が終わると達成感あってやっぱり出来上がりが楽しみになります。 古団地さんのようになんでもまめにできませんが丁寧に生活して行けたらなって思います😊

Essa batata 🍟 🍟 🥔🥔 frita no final com pepino 🥒🥒 com molho japonês. Esse Biru Asahi 🍺🍺o melhor do Japão me fez lembrar do Gusto restaurante. Quando eu ia lá pedia uma porção de Batatas 🍟 🍟 🍟 fritas e dois copos de Chopp Biru🍺🍺 bem grande e gelado ⛄☃️. Oshi Oshi 😊. Brasil 👏 🇧🇷 👏 🇧🇷🇯🇵 👏 🇧🇷 🇯🇵🇯🇵🇯🇵

自分で作った野菜を料理して食べるなんてすごい贅沢ですね〜私もいつか畑やりたい😆ポテトには🍺ビールです！ スペアリブは塩胡椒と片栗粉？と味付けはなんですか？ うちも最近ジャワカレー中辛でキーマカレー🍛にしました、ご飯とナンで。 カレーって暑くなるほど食べたくなりますね😊 お二人の何気ない会話うらやましいです😅

畑のテーマ曲がわくわくを増してくれます🎵畑のあとは収穫野菜で何を作るのかなぁと、また楽しみ❤食器出すとき、今回はどれ使うのかなぁと楽しみ☕そして食事の時の会話が、これまた楽しみで私の楽しみがギューと詰まっていて楽しみでしかありません😂

うちも狭い庭に野菜を植えていてキュウリ、インゲンが毎日収穫できてます🙌 古団地さんのカレーは旦那さまの大きなお肉とふんだんの野菜でとっても美味しそうでした😋ナンもいいですね👍 去年、奥さまのマネして麦わら帽子買いました✨今年は出番が多そうです☀ 麦わら帽子被ってお出かけした動画も拝見したいな〜😄

こんばんは、お疲れ様です🌌 今回も素敵な動画ありがとうございました＼⁠(⁠^⁠o⁠^⁠)⁠／ ちょっと身内に不幸が有り今夜はお通やに行き、素敵な動画に癒やされました(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)⁠✧⁠*⁠。ありがとうございました🙏 凄い収穫されて、感動です(⁠๑⁠˙⁠❥⁠˙⁠๑⁠) 又カレーをナンでなんて良いですね(⁠๑⁠˙⁠❥⁠˙⁠๑⁠) お花も素敵に生けられて、最近暑さが凄く生花も可哀想な季節ですが癒やされるのでやはり買っては生けてます(笑) 又ご主人の美味しいコーヒーも最高ですね☕ 我が家も毎日ガブ飲みしてます☕ 又梅のシーズンですね、毎年漬けられてお疲れ様です＼⁠(⁠^⁠o⁠^⁠)⁠／ 今年は梅が不作らしいのですが、我が家も毎日食べてるので心配してます💦💦💦 今回も晩酌メニュー美味しそうですねヾ⁠(⁠˙⁠❥⁠˙⁠)⁠ﾉ 我が家も大好きで最近は知人より紹介して貰ったノンフライオーブンが活躍してくれてます＼⁠(⁠^⁠o⁠^⁠)⁠／ トーストもふんわりして昨日は自家海老カツをして自家タルタルソースで食べたら完食しました(笑)婿ちゃんが大好きで良くリクエストされます(笑) 大目に作りストックしてランチやお弁当やらに便利ですヾ⁠(⁠˙⁠❥⁠˙⁠)⁠ﾉ 明日は葬儀で今日は一息したら早めに休みます😴 又次回楽しみにしています＼⁠(⁠^⁠o⁠^⁠)⁠／

うちの旦那さまも買い物頼んでも必ずと言っていいほど探したけどなかったといいます。一体どこを探したのかな?😅

古団地さんこんにちは😊 菜園楽しみにしてました! じゃがいも大豊作でしたね🥔 お二人で楽しそうに収穫されてる様子を観ていて、私も一緒になってすごーい👏と嬉しくなってしまいました🤗 今年も安心安全ニコニコ奥様のラベルの登場ですね☺️ なんでも手作りされてしまう奥様、もう尊敬しかありません✨弟子入りしたいです😆 たくさんの採れたてお野菜🥒🥕 お料理するのもウキウキルンルン🎵楽しくなりそうですね😊 カレーも晩酌のおつまみもどれも美味しそうで食欲刺激されまくりでした！ 奥様、その後の喉の調子はいかがですか😯 一日も早いご回復お祈りしています😌 早く本物のビール飲めるといいですね～🍺 我が家の枝物のブルーベリーはなかなか色づかず収穫できなさそうです🤣笑 次回も楽しみにお待ちしております(^o^)

にンジンの葉っぱ、卵焼きか、シンプルソテーか、ハンバーグに入れても美味しい!ですよ🎉

I want you to be my parents. I learn so much. Thank you

偶然です！今夜の我が家もカレーにナンでした！

こんばんは〜🌃 お待ちしておりました❕☺️⛵️🤍 わわっ❕ 🥔ジャガ芋堀り〜☺️ 楽しいですよね❣️ 小学校の遠足思い出しました〜😄 古団地さん家はジャワカレーでしたね🍛🥄😋 私は辛いのが苦手なのでバーモントカレーです🙊💦 古団地さんは四季折々ちゃんと手仕事されて凄いです❕ 主人に『梅干しや梅酒漬けようか❔』と聞くと『食べられる・飲めるのは自分だけだから、消費が追いつかない…』と言われ、今年も諦めてしまいました😢 ん〜確かに梅干しも梅酒も私は手を出さないからなぁ…🤔 なので、古団地さんの手仕事を拝見して作った気持ちにさせて戴いています☺️ 今日、farmで地元のお野菜のワインカラーのオクラを買ってサッと湯がいたら、オクラのお色が茹で過ぎたみたいなドンヨリ色に変わってしまいました😱ﾅｾﾞﾅｾﾞ〜 先程山形の🍒のハチミツが届きました。 🍒大好きなので楽しみです☺️ 明日は☔️の予報ですが楽しみたいですね☺️ 又来週も、楽しみにお待ちしております❕☺️⛵️🤍🍒

採れたての野菜で作るカレーは最高ですね😊 ヘルシンキのコーヒーてどんな味なのかなぁ⁇

こんにちは😃 農園での収穫楽しいですよね？ 前にズッキーニって話してましたよね？ズッキーニの成長にはウチはビックリでした。幅を取るし！黄色とグリーンのズッキーニを育ててます。来年やってみて下さい！ そうそう！新じゃがいもの、緑になったのは食べなで下さい💦 チャコニン」や「ソラニン」と呼ばれる毒素なので、食べてしまうと腹痛や嘔吐など食中毒の原因なります。気を付けて下さい。

動画で和みと癒しを頂きました😊 カレーのお肉は何用だったのですか？笑 男性の買い物って、そんな感じですよね。 ウチもそんな感じです😊 毎週、生けているお花はサブスクみたいなお家に届くようなので しょうか？ いつもセンス良く憧れます。

こんばんは！ 菜園のじゃがいもの収穫量凄いですね😍 大人のカレーとっても美味しそう✨🍛自分で育てた野菜で作るカレーこそ真の意味での贅沢ですね😍 フィンランドのコーヒーも美味しそうですね✨☕ 晩酌メニューのフライドポテトも美味しそうで食べたくなりました😋 あと奥様の台所手仕事やエプロンも素敵で癒されました😊 最後の「手は汚れても心は満たされる…」まさにそれに尽きますね✨🥬 買ってくる野菜より自分で育てた野菜の方が健康になれるみたいな話もあるようですし、菜園の野菜たちと良いコミュニケーションが取れてそうですね👍 また次回も楽しみにしています😊