What happened to my... what happened to... not yours, or yours but tooooooo myyyyyyyy paaaaaart. [Aplause] Ahh! Is it for me? [she gets the bouquet] Thank you so much! [yelling to her castmates backstage] See what they gave me!!!
same message as the original with some tweaks to make it more Spanish. Here you go: Spotlight. Spotlight! Both of them. What happened to my part? I'm a headliner. This is about to end, and I almost haven't had a chance to sing. I have been waiting ages since my last song. Honestly, I'm hurt. Didn't they want a diva that raised the bar a bit? What happened to my part? No one bets for me, nobody knows what I'm doing here, depressed and showing stress symptoms.
The only thing left / it's being replaced for a second hand one / A second hand! / What ever happened to my part? / What am i doing in a brothel? / With this crazy clothes in underwear / god, how i could i? / May it be i'm near my days? / And i care a damn about the grial / They say it is very cute / They could put it in the ... (ass) / I think they don't even have an end / nor an end! / What ever happened to my--? / (screaming)Call my representative, you heard? / What ever happened to my~...
i'll try my best xD: (speaking)Lights.. / THE LIGHTS!... / BOTH LIGHTS!... / (singing)What ever happened to my part? / I'm in front of the poster / This is almost finished and i have barely sung / I've been waiting a lot since my last song / Actually i'm very hurt / Didn't you want a diva to get a little higher rate? / What ever happened to my part? / No one bets on me anymore / No one knows what i am doing here / depressed and with symptoms of stress / I've never won a Max (an award) / ....