Canción original: Lost on you
Artista original: LP
Interprete: Eslauren
Traducción: Eslauren
Antes que nada agradecer que estés aquí, por tu apoyo al canal y a miii.
Me habían pedido esta canción en español y en un principio no quise hacerla porque creo que es mi canción favorita de la vida, es decir la tengo súper metida en la cabeza tal cual es, QUE ES UNA OBRA DE ARTE!! Y era como... en serio voy a estropearla?.. ME DABA MIEDO. Y cuando algo da miedo, significa que hay que ir a por ello y en vez de tú mismo darte un NO, decirte ... y por qué no? Total que la trabajé (me encantó traducirla y rimarla... es tan profunda...) y me encantó el resultado, tanto que la voy a grabar versión estudio porque esta canción, LP, tus oídos y mi voz, SE LO MERECEN.
Así que aquí te dejo la versión en vivo en mi cuarto donde la disfruto como una niña pequeña!!
Siento estar constantemente poniéndome la mano en el oído, pero es que es una canción muy intensa y laboriosa en la que tengo que estar oyéndome para no hacerme daño.. confio en que lo entiendas :)
Si te gustó el video y el contenido puedes suscribirte al canal y activar la campanita para que te lleguen las actualizaciones. Y si quieres estar un pasito más cerca de mi y de lo que ando tramando puedes seguirme en redes @eslauren_
PDT: Ten cuidado con el volumen de los auriculares...
Te veo.
21 май 2021
