"Loto Scarlatto" è l'adattamento italiano della sigla "Gurenge" dell'anime "Demon Slayer" che abbiamo curato come MusicBento ❤️
✨ Ecco il testo: ✨
Sento che dentro me la forza troverò
Se per te d’ora in poi lotterò
Attraverso il fango
Ho trovato la mia strada
Ho un peso nel mio cuore
E sento le mie mani
Che cercano qualcosa invano
Ma lo accetterò
Nel buio della notte
(I spend my day and night)
Le stelle guardo e so
(Staring into the sky)
Che non ho alcun potere
Se non quello di cambiare
Ma lo accetterò
Sento che dentro me la forza troverò
Se per te d’ora in poi lotterò
Non conta quanto ho perso e perderò
O i sogni che rimpiangerò
Diventerò più forte per restare accanto a te
Ti porterò per sempre con me
Prometto che ogni sfida affronterò
Giorno dopo giorno imparerò
E come un loto scarlatto io sboccerò
Se lo vorrà il fato
Ora è tutto chiaro
Io non lo posso più negare
E mi si spezza il cuore
Questo mio candore
Prima o poi dovrò lasciarlo andare
E non vorrei farlo
Cosa sono bene e male alla fine se non
Le due facce della stessa medaglia?
Tell me why, tell me why
Tell me why, tell me
I don’t need you
Ma se proprio devo scegliere
Per difenderti andrò anche incontro all’oscurità
La strada che ho scelto affronterò
E per ogni passo soffrirò
Lo accetterò se io potrò restare accanto a te
È un peso a cui non rinuncerò
Ho un sogno che non abbandonerò
Nel mio cuore lo custodirò
E come un loto scarlatto risplenderà
Lo crescerò nel sangue
Non so che c’è davanti a noi
Non so com’è che finirà
Ma so che tu sarai con me
E so che ti proteggerò
C’è chi non ha pietà o lealtà
C’è chi non ha speranza
Ma al mondo non c’è chi non sogna la felicità
Non conta quanto ho perso e perderò
O i sogni che rimpiangerò
Diventerò più forte per restare accanto a te
Ti porterò per sempre con me
Prometto che ogni sfida affronterò
Giorno dopo giorno imparerò
E come un loto scarlatto io sboccerò
Se lo vorrà il fato
Se lo vorrà il fato
👏 Applausi a tutti quelli che ci hanno lavorato con passione 👇
Adattamento Testo: Rossa Caputo, Rocco Garzetti
Lead Voice e Cori: Rossa Caputo
Arrangiamento Musicale: l1d1an productions
Direzione musicale/artistica e mix: Giorgio Paoni (Studio 111)
Montaggio Video: Rossa Caputo
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
🎙️ Siamo doppiatori di professione: adattiamo, doppiamo e ogni tanto cantiamo per lavoro, ma MusicBento è un progetto diverso 👇
❤️ Si tratta di un passion project a cui ci dedichiamo con il cuore per adattare i testi e le sigle originali degli anime che amiamo, prima di tutto come grandi fan!
✨ Vuoi essere sempre il primo ad ascoltare le nuove sigle in italiano? Seguici!
RU-vid: @musicbento
INSTAGRAM: musicbento
TIKTOK: tiktok.com/@musicbento
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#sigletv #animeita #doppiaggioitaliano #anime #animecover #animeita #animeopening #coveritaliane #cartonianimati #musicbento #demonslayer #tanjiro #gurenge #demonslayeredits #tanjiroedit
12 фев 2024
