*A bit of corrections* 1:13 eojjeona jeojjeona 2:20 dino’s part 2:26 jeon -> jeo 🌻🌻Official links to support Seventeen 5th Mini Album YOU MAKE MY DAY🌻🌻 RU-vid MV: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-_5PELxP8Udg.html Naver MV: naver.me/FSCBtYSu Melon: melon.do/Gh1L0e0OO iTunes: itunes.apple.com/album/seventeen-5th-mini-album-you-make-my-day-ep/1412671110 🌻Additional links🌻 Melon pass buying: twitter.com/cyfrlee/status/1018682800067624960?s=21 Genie streaming project: twitter.com/worldwidecarats/status/1015457974498676736?s=21 RU-vid streaming guide: twitter.com/worldwidecarats/status/1017725195451133952?s=21 International acc for SVT_STREAM(A korean streaming project team): twitter.com/SVT_INTL
"But for you, I'm definitely never be weak." man. every seungcheol's part makes me totally speechless. this boy, tsk this song is all fluff and giggles, but if you look close, you can see how relatable it is. I love my relatable kings. thank you for the translation! ♡
Just a review: the whole song just screamed "Nervous wreck" the exact feelings of how crushes works. At the same time being confident which serves as a reassurance that what they feel is real. AND THEY WERE ABLE TO PORTRAY THAT SO EASILY AND AMAZINGLY. Through, myungho and joshua's part where joshua finished myunghos sentence in a more confident tone (more assured) in which myungho also sings in a more announcing like way as if he just discovered his worries. THE LYRICS, man. The whole time they were able to portray that nervousness through the lyrics, like how they had to question themselves multiple times "what to do?" and many more lyrics that portray it. The whole song is just a bop and is very meaningful and thoughtful. Hope you guys and new carats can see that. Love lots Seventeen
ok but can we appreciate how gender neutral is this song?? usually they will slip one or two "hey girl"s or something like that, but no, everyone should be able to enjoy it!
When I saw the MV, I thought this was their cutest song and choreography so far, but after seeing the lyrics and finally understood what the song is about, I found this song 1700 times cuter. Oh My! Oh My!
I come back to this after knowing that Vernon’s part “You’re the point of loneliness I’ve felt so far” means “You make my loneliness came to an end.” because ‘point’ is the end of a sentence. Now I feel more uwu 😭
just found out that Oh My played at the 2019 pride parade in Seoul because the song is about love and doesn’t specify a gender, i just thought that was so cute and came back to look over the lyrics again 😭❤️❤️ stan lgbt allies stan seventeen
This makes my heart flutter so much and I can't stop smiling. The constant struggles of international Carats (who just can't learn Korean no matter how hard they try - like me) are always mended by you. Thanks!!
Because of Seventeen I’m brought a sunflower, and put it on my little window, now I’m listening to this song and watering it !!!!!!!!!! I never love sunflower this much in my life ! 🌻🌻🌻
I keep smiling when i read the lyrics, this makes me imagine seventeen propose carat then carat said yes and we getting married with them omg what tf is wrong with me i'm in tears 😭
BRUH HOW ABOUT ME? WHAT DO I DO WITH MY DIRTY HEART THAT FEELS SO WHOLESOME WHEN I'M LISTENING TO THIS? WHAT DO I DO, WHAT TO DO? I LIKE THIS SONG, OH MY!
나의 밤은 deep deep 켜져 있는 TV 시끄럽지 내 맘처럼 너는 대체 어떠한 이유로 내 맘을 껐다 켰다 네 멋대론지 그게 싫다는 게 아니고 혹시 네가 너무 피곤할까 봐 걱정돼서 그렇지 내 맘이 그래 나는 너면 need no other 너는 마치 찌더움이 없는 summer yeah 너는 여태 내가 느껴왔던 쓸쓸함의 온점 네 생각에 잠 못 자다가 보면 오전 이런 너를 어쩌나 너를 봐도 네가 더 생각나 너는 내게 유일한 어쩌나 난 어쩌나 어쩌나 그대를 어쩌나 너 때문에 난 이제 어쩌나 빼곡히 매일 ah 매일 ah 매일 ah 매일 네가 좋은 걸 어쩌나 그대는 어떤가 나 때문에 잠들기 힘들까 쉴 틈 없이 설레게 하면 어쩌나 어쩌나 어쩌나 저쩌나 하루가 멀다 하고 네가 좋아져 난 내가 성격이 덜렁대고 좀 물러서 그치만 널 위해서 절대로 안 물러서 같이 부르자 um 콧노래 하나씩 이어폰을 나눠 끼니 사이가 좋으네 난 내 두뇌 스케치 위에 매일 너를 그려 (뭐라는 거야) 암튼 나는 네가 그냥 좋아 아까부터 같은 말 계속해서 미안해 그치만 이게 다야 별 어려운 말 다 해봐도 내 진심은 이게 every everything 이런 너를 어쩌나 너를 봐도 네가 더 생각나 이 모든 게 꿈이면 난 정말 난 어쩌나 어쩌나 그대를 어쩌나 너 때문에 난 이제 어쩌나 빼곡히 매일 ah 매일 ah 매일 ah 매일 네가 좋은 걸 어쩌나 그대는 어떤가 나 때문에 잠들기 힘들까 쉴 틈 없이 설레게 하면 어쩌나 어쩌나 Yeah yeah yeah yeah yeah I really like you Oh oh oh oh Better tell Yeah yeah yeah yeah yeah Better tell somebody Oh oh oh oh You're all mine 밝은 넌 우주 저 끝까지 닿을 만큼 더 빛나는 네가 없음 어쩌나 woo baby 그대를 어쩌나 너 때문에 난 이제 어쩌나 빼곡히 매일 ah 매일 ah 매일 ah 매일 네가 좋은 걸 어쩌나 그대는 어떤가 내 마음을 알기는 아는가 난 네가 없음 안 되는데 어쩌나 어쩌나 어쩌나 어쩌나
![[LYRICS/가사] SEVENTEEN (세븐틴) - 어쩌나 (Oh My!) [5th Mini Album YOU MAKE MY DAY]](/img/logo.svg){kind=logo}
