Jenom musím upozornit, že v češtině patří do mužského životného rodu i sněhulák nebo android. :-D A taky zvířata. Na rozdíl od některých slovanských jazyků, třeba polštiny, kde je pes mužský neživotný.
Wczoraj widziałem psa, co znamená, že také v polštině "pies" (pes) je životný, dokonce i když je mrtvý, stejně jako "nieboszczyk" (nebožtík) a všechno co je v podobě něčeho živého, jako np. "straszak na ptaki" (strašák na ptaky), "czekoladowy konik" (čokoládový koník) a každý "robot" (dokonce i kuchyňský, který není v podobě človeka :)
@@tomasroll5089 Psy szczekały, ale i męskie dęby (mužské duby) się łamały, żeńskie brzozy (ženské břízy) się łamały i inne drzewa (jako stromy středního rodu) też się łamały, bo silne wiatry wiały i fukały. To jest jeno specyfika polskiej gramatyki, która niekiedy bywa nieprzekładalna do češtiny :)
@@tomasroll5089 Ale máš pravdu, pokud jde o množné číslo, když ludzie szczekali a psy szczekały, protože v množném čísle v polštině jen človek je životný, dokonce i když je mrtvý, a zvířata jsou neživotné, dokonce i když jsou živé ;-)
Výborné video! Dokonce jsem ani netušil, že ženský rod má "y" v konce (v minulém čase). Děkuji za novou informaci. Pro mě kategorie životnost-neživotnost je cizí, ale velmi logická.
Dobrý den, posílám výsledky. :) Studenti museli celou noc studovat. Chlapi ráno opravovali auto. Táta a máma šli do kina. Sanitáři a sestry pomáhali nemocným. Prasata chodila po dvoře. Obamová a Merkelová se setkaly. Štěnata lezla po zemi. Dělnice montovala auta.
studenti museli celou noc studovat chlapi ráno opravovali auto táta a máma šli do kina sanitáři a sestry pomáhali nemocným prsata chodila po dvoře Obamová a Merkelová se setkali štěnata lezla po zemi dělnice montovala auta
Úplně jednoduché (a často používané), přitom i pro spoustu Čechů naprosto nepřekonatelná překážka (a to se ani nemusejí vytvářet komplikovanější příklady jako "Rumunsko a Maďarsko podepsaly").
Děkuji za video! Studenti museli celou noc studovat. Chlapi ráno opravovali auto. Táta a máma šli do kina. Sanitáři a sestry pomáhali nemocným. Prasata chodila po dvoře. Obamová a Merkelová se setkaly. Štěňata lezla po zemi. Dělnice montovaly auta.