Maçã (Djavan) - Priscila Ribas 

"Maçã" - a Djavan's song recorded by Priscila Ribas, Paulo Zannol e Eduardo Taufic
PORTUGUÊS
“Maçã" é o primeiro single lançado pela cantora gaúcha Priscila Ribas em colaboração com o violonista, compositor e arranjador Paulo Zannol. Ambos vivem em Milão, onde gravaram a música de Djavan com a participação de Eduardo Taufic, pianista e compositor de Natal que assina também a mixagem deste clássico da MPB.
A cantora, que em 2023 comemora vinte anos de Itália, escolheu como single esse samba doce e brilhante que abre caminhos e homenageia o amor e as experiências ao redor do mundo.
O clipe do single foi idealizado e produzido por Pietro Sargentelli, diretor de cena que já dirigiu mais de 40 videoclipes para Sony, Warner e Universal Music para artistas como Jota Quest, Rouge, Frejat e Cidade Negra. A inovadora técnica explorada por Pietro mostra cenas de lugares citados na canção e os próprios músicos transformados através da inteligência artificial.
ITALIANO
“Maçã” è il primo singolo della cantante Priscila Ribas in collaborazione con il chitarrista, compositore e arrangiatore Paulo Zannol. Loro due vivono a Milano, dove hanno registrato la canzone di Djavan insieme a Eduardo Taufic, pianista e compositore di Natal che firma mix e master del classico della Musica Popolare Brasiliana.
Nel 2023 Priscila festeggia 20 anni d’Italia e ha scelto come singolo questo samba dolce e brillante che fa strada a cose nuove e omaggia l’amore e le esperienze in giro per il mondo.
Il videoclip del singolo è stato ideato e realizzato dal direttore di scena Pietro Sargentelli, che ha prodotto più di 40 videoclip per Sony, Warner e Universal Music in Brasile. La tecnica utilizzata da Pietro mostra scene di luoghi citati nella canzone e i musicisti stessi trasformati tramite l’intelligenza artificiale.
CREDITS
Priscila Ribas - voice #priscilaribas #braziliansinger
Paulo Zannol - guitar #paulozannol #guitar #violão
Eduardo Taufic - piano #eduardotaufic #piano
Pietro Sargentelli - diretor de cena #videoclip #aivideo #pietrosargentelli
Eduardo Taufic - mixing e mastering - ET Estudio, Natal (BR)
Lucas Icó - arte da capa
ITALIA - BRASIL, setembro 2023
* * *
Priscila Ribas - brazilian singer based in Milan
www.priscilaribas.com
Facebook page
/ priscilaribassinger
Soundcloud
/ priscilaribas
Instagram
/ priscilaribassinger