MA RENCONTRE AVEC MASAKO NOZAWA, VOIX DE GOKU (À LA TV JAPONAISE) ! 

Quand Brigitte parle de tout ça elle a une telle passion qui se ressent, c'est très émouvant je trouve

Merci d'avoir si bien représenté la France

Mme Lecordier, effectivement les japonais ont raison, votre travail a très largement contribué au succès de Dragon Ball en France. Merci pour votre carrière.

12:01 Donc là, c’est littéralement une des premières fois où vous doubliez Gohan? La vache, c’est incroyable d’avoir ces images là.

Japan expo vous avez entendu ? Donnez ce que le peuple reclame

Si seulement les doubleurs français avaient autant de succès que les Seiyuu. Quoique la Vf est mieux apprécié que fut un temps. Faire un doublage sérieux ne serait ce que une journée c’est mon rêve

On sent vraiment que ce voyage vous a marqué à vie! Je peux comprendre, étant moi même allé trois fois dans ce beau pays. Ce serait formidable que deux grandes doubleuses (et à priori amie et collègue de voyage) se retrouvent après toutes ces années . J'espère de tout coeur que ça va se réaliser . Je suis certain que Masako Nozawa se souvient parfaitement de vous et souhaiterait ( sans doute ) revivre cette expérience en France ou au Japon à vos côté . Merci d'avoir partagé votre point de vue sur cette vidéo, c'était émouvant à regarder . ça fait du bien en ces temps difficiles, courage à tout le monde .

Je découvre la chaîne et les trésors qu'elle met en valeur. Je me souviens avoir vu les premiers épisodes à l'époque. J'aimais bcp. J'avais lâché dès DBZ que je regardais toujours mais avec moins d'intérêt. Je ne suis pas un DB addict mais j'ai été ému de voilà séance de doublage au Japon. Madame vous méritez de retour au Japon. Je ne sais pas si c'est arrivé depuis ces 4 ans. Lançons un financement participatif :-) Mille bises. Merci pour votre générosité.

C'est fou d'arriver à être nostalgique d'une époque qu'on a pas connue tellement Brigitte est passionnante ^^.

Très belle vidéo J'ai vu une Brigitte LECORDIER émue par la nostalgie et c'était beau J'ai beau ne pas avoir vécu ce qu'elle a vécu, il n'empêche que j'ai été ému du début à la fin de la vidéo Merci Brigitte ❤️

ça file des émotions de voir ça!! quel travail!! bravo à vous Brigitte de nous avoir bercé!!

J'aime beaucoup votre chaîne, vous partagez en toute simplicité votre expérience , ce monde magique des mangas japonnais et l'envers du décors . Très belle et joyeuse vie 🎉

1:45 Oui, c'est des divinités au Japon, y a même des manga sur eux, je crois que ça s'appelle Saint Seiyuu.

faite une collecte de dons ! vous avez bercer des millions de fan ! les fan suivrons perso j'adorais vous voir réunis tous les 2 !

woow que de beau souvenirs que vous nous partagez merci a vous madame Lecordier

Merci Brigitte, vous m'avez ouvert le cœur sur une thématique que je n'avais jamais comprise et acceptée...😊

Deux légendes se rencontrent soient deux Goku ! 😃

"Ils sont au taquet ou ils sont otaku ?" "Alors là tu es viré bien-sûr" 😂😂 17:25

Vous avez été l une des voix les plus importantes de mon enfance j ai grandi avec goku et les autres ,j ai été élevé avec musclor/goldorak/Ulysse 31/cobra/et bien d autres et goku tiens une place prépondérante dans mon coeur.merci à vous d avoir émerveillée mes oreilles ,vibrer mon coeur et illuminer mon âme. Merci.merci.merci.

La Belgique aussi on avait droit a dragon ball grâce a vous. Merci 25ans plus tard encore je vous remercie . Tellement de bons moments grâce a vous. Et a mon papa qui m'a fait connaître le club do. Quelle époque.

Les seiyuu sont tellement incroyable, le doublage n'est pas leurs seul métier, ils savent tout faire! Danse, chant, théâtre, acting et tellement d'autres choses. J'avais déjà vu des extraits mais t'entendre dire toutes ces choses intimes que tu as vécu avant le tournage c'est tellement passionnant et j'aime beaucoup ton énergie et ta passion. Tu me rappelle énormément minet qui lui aussi adore ce qu'il fait et ça se ressent

22:15 c'est subtil , bien joué

Reportage très émouvant dragon ball a bercer toute ma vie et maintenant celle de mets enfants , Brigitte force le respect de part son professionnalisme et sa gentillesse j'ai eu la chance de la rencontrer plusieurs fois 😊 elle est pour moi la personnalité française féminine que j'aime le plus une très grande dame 👌👌✌️

Merci pour cette super vidéo ;) !!!

Tellement d'énergie, de gentillesse et de bienveillance que c'est un vrai plaisir de regarder ces vidéos. On rentre fatigué du boulot et en 20 minutes on est reboosté. C'est dingue quand j'y pense et c'est assez compliqué d'expliquer cela aux jeunes d'aujourd'hui, mais la voix de Brigitte comme celle de Dorothée a accompagné notre enfance (et adolescence). Je n'arrive pas l'expliquer mais quand j'entend sa voix comme quand je vois Dorothée, je redeviens le gamin de 6-7 ans qui buvait son chocolat devant le Club Do'. Depuis quelques années on découvre les personnes derrière notre enfance et on est d'autant plus conquis.

geniale cette vidéo

excellent !!! vous avez bercé ma jeunesse et vous me bercez encore lol (42 ans ) fan 1 jour fan pour toujours de Dragon ball !!! Yosh !! merci pour tout et Masako Nozawa !! quelle femme !! 82 ans et faire ce qu'elle fait encore ,énorme a quand une fusion ?? brigitte et Masako >> "Magitte was born" ,bon courage a vous tous en ces moments difficiles

J'ai passé un très bon moment devant de documentaire. Merci beaucoup pour votre partagé.

Bonjour Brigitte! 😊 Je suis de la génération Club Dorothée, et tenais à te dire à quel point j'adore ta prestation, que ce soit dans DBZ ou dans les autres animes, tu n'as rien à envier aux seiyuu japonais! On sent que tu te donnes à fond, et que tu cherches à connaître ton personnage et à comprendre le contexte, ce qui n'est malheureusement pas toujours le cas des doubleurs/comédiens . La partie où tu fais un duo avec Masako est vraiment épique ! 😀 C'est toujours un plaisir d'entendre ta voix!

Quand je suis tombée sur cet extrait il y a un temps, j'avais des étoiles dans les yeux, comme si j'avais trouvé une pépite d'or (car j'adore aussi bien Masako Noazawa que Brigitte Lecordier) alors si en plus il existe un extrait qui les réunit toutes les deux, je suis aux anges (en plus dedans, Brigitte est toute choupi ^^). Encore merci Brigitte Lecordier pour toutes ces années, aussi bien dans mon enfance que dans mon adolescence. Continue ce que tu fais, j'écouterai ta délicieuse voix avec grand plaisir 😁👍❤

C'est trop émouvant 🥹 Merci d'exister Mme legordier on vous aimes 🥰🥰🥰

Vraiment très très intéressant de voir des vidéos comme celle ci,et aussi très émouvant. Dragon ball c'est toute ma vie,ma passion pour les manga et pour le pays du soleil levant à commencé avec DB,et enfin pour le dessin. Ce que vous avez pu vivre Brigitte est tellement beau! C'est 1 rêve le Japon pour moi et de vous voir comme ça avec autant de passion et d'énergie avec Mazako Nozawa c'est juste énorme! Merci beaucoup d'avoir prêté votre voix à Goku pendant tant d'année,avec autant de bonne humeur et de générosité vous êtes unique!

La scène du doublage en duo sur le plateau télé m'a mis "on Fire" !

Woha ça fait un moment que j'avais pas vécu ça en regardant une vidéo Ça m'as apaisé et j'ai gardé le sourire tout le long Merci beaucoup

Quel plaisir de vous écouter chère Brigitte...vraiment ! Encore merci pour ces vidéos. Bisous d'Angoulême !

Vidéo exceptionnelle merci de nous avoir fait partager ce moment👍👍👍👍😄👏🎌

Très émouvant j’ai versé ma petite larme. Merci à toi Brigitte de nous partager ces trésors tu es une belle personne 🖤

Ça me rend triste de voir Tortue génial repose en paix Hiroshi Masuoka 🙏

Merci pour cette chaîne Mme Lecordier. J'adore votre chaîne.

Merci grave à vous mon enfance un véritable nuage magique !!!!!

Brigitte, I’m nearly 31 years old but was only around 5-6 when I first watched Dragon Ball. The only version I have ever watched was the one with French dubbing. The way you voice Goku and other characters is just phenomenal. I am so grateful for all your work, you didn’t only give your voice, but you truly poured your soul and emotions. I am truly impressed and so thankful. So well, well done to you and other fantastic actors. Can’t thank you enough!!! Take care! Pawel from Poland ❤

C’est incroyablement touchant de voir quelqu’un d’aussi passionné parler de son métier

Vous êtes génial Brigitte Lecordier. Vous êtes tous géniaux, comédiens,doubleur, ingé son, adaptateur.😊

Ce incroyable cette histoire

Brigitte me fait toujours voyager dans le temps et l'espace, je suis toujours tellement ému par ses vidéos je m'en lasse pas !

Cette vidéo est tellement incroyable et touchante ce serait bien que le doublage soit comme avant avec tous les comédiens ensemble. Ça a une chaleur et ça humanise le doublage cela le rend plus naturelle et c'est très agréable a l'ecoute

Superbe les photos souvenirs et la banderole du petit resto, merci pour ce magnifique cadeau Brigitte.

Vidéo culte pour l'internet et la télévision de France ! LEGENDAIRE !

Dragon ball c’est vraiment trop beau bordel 🤩 Et c’est sûrement en partie grâce à cette dame formidable, merci de me donner des frissons avec vos histoires et de nous avoir accompagné toute notre enfance et de nous accompagner encore maintenant, vous êtes MA-GIQUE!!🤩

J'ai pleuré toute la vidéo, c'est trop beau

Vous êtes toute mon enfance mme lecordier ! Je vous remercie de tout mon coeur Merci

Un immense merci Brigitte pour ce partage 🙏 Quand bien même je suis beaucoup plus fan de Naruto (ma femme, fan de Dragon Ball me les a fait regarder mais je n'ai pas accrocher malheureusement) que de Dragon Ball, c'est hyper intéressant de vous écouter, d'écouter votre vécu, votre métier, vos anecdotes, vous êtes passionnée et passionnante. Encore un très grand merci de nous partager tout ça 🙏 PS : vous ne croyez pas si bien dire sur ce que Dragon Ball représente au Japon. Pour y être allé en Avril 2018 pour notre voyage de Noces, autant on aurait dit que c'était comme si Naruto n'avait jamais exister, autant Dragon Ball c'était limite une religion parallèle. Autant pour trouver des figurines ou tout autre goodies sur Naruto on galèrait comme pas possible, autant Dragon Ball y'en avait a tous les coins de rue.

Merci Madame Lecordier pour la magie que m'avez transmis durant mon enfance. Votre voix et votre énergie sont gravées à tout jamais dans ma mémoire. Aujourd'hui je vous écoute avec émotion et je fais découvrir vos vidéos à mes enfants. Une infinité de Merci :)

Merci de nous partagez tous ces bons moments :) Pour moi, c'est le meilleur épisode ^^ Je connaissais les haiku sur les fuurin mais pas les vœux, j'adore ce concept! Et évidemment, pour ma part, le vœu a été réalisé dès la sortie du premier épisode ;) Brigitte qui voyage à nouveau au Japon, qu'est-ce que ce serait formidable!!! Ça serait bien aussi une collab avec quelques youtubeur francophone de là-bas comme Guigui d'Ichiban Japan, le meilleur pour nous faire découvrir le Japon en poésie avant qu'il parte. Mais oui, la Japan Expo, invitez Masako avec Brigitte! Ce serait tellement génial!! J'achèterai immédiatemen! ^^

je viens de terminer de regarder cette video , je te le dis sans detour j'ai ete bouleversé au profond de moi j'ai pleurer d'émotion tout le long car cette periode a ete tres importante pour moi et ce meme si j'étais un petit garçon au moment ou je poste ce commentaire je me retiens de pleurer a nouveau car sa ma tellement ému et a la geek days festival lorsque je t'ai rencontré ma cherre brigitte je me suis retenu comme pas possible et je garde ce grand sourire depuis je te fais de gros bisous

C'est tellement beau toutes ces histoires. Meilleure chaine youtube

J'ai eu des frissons, c'est très jolie. Cette passion qui parle..

Je ne me lasserai jamais des anecdotes de Brigitte sur Dragon Ball, j'ai le sourire aux lèvres tout le long de la vidéo, merci pour ce beau partage.

merci de nous partageais ses moment

Une perle cette vidéo. En plus d'être touchant, moi j'suis comblé par la richesse du témoignage, les techniques, anectdotes, images d'archive. C'est d'la bombe. Bravo l'équipe.

Cette sincérité, cet enthousiasme et cette passion. Merci pour ce petit moment de bonheur Brigitte :)

J'adore entendre toute les anecdotes, souvenirs de votre travail. Pour nous, ça n'a pas de prix. Merci Brigitte de nous faire partager tout ça 🙂

Superbe vidéo. C'est un vrai pépite, comme cela à déjà pu être dit avant. Merci de nous faire découvrir cette superbe rencontre :) En espérant vous voir toutes les deux réunis. Aller, il faut mettre une vœu sur une clochette, pour le réaliser !!!

j'ai suivit comme de nombreux enfants (et adultes) cet anime. je ne sais pas si c'est de la nostalgie mais clairement je ne me vois pas passer à la VO votre timbre de voix à bercé mon enfance télévisuelle (comme la voix de dorothée d'ailleurs). Je sais que maintenant avec internet le doublage d'anime est sans doute moins écouté puisque l'original est bien souvent disponible avant même que la version francaise ne soit disponible mais nous avons de superbes doubleurs. Merci encore pour ces belles années votre travail est incroyable.

je tombe par pur hasard sur ça, j'ai la larme à l’œil ya tellement de bonne humeur dans cette vidéo et Brigitte dégage tellement une personne rassurante, je suis des 90 DB sur le club do c'est mes premiers souvenirs sérieux gros coup de nostalgie

Les plus beaux moments dans une vie, ça se ressens quand une personne les raconte. Il y a tout un attachement à ces souvenirs qu'on ressens. Très belle vidéo, ça donne du baume au cœur 🤗

merveilleux merci de partager ça avec nous, tu dégage tellement d'émotion quand tu en parle j'en ai les larmes aux yeux

Merci pour ce partage ! Comme bcp le disent c’est un morceau d histoire que tu donnes! Très émouvant cette semaine avec gohan.

Quelle belle vidéo ! Elle m'a donné des frissons ! On voit à quel point elle est vraiment passionné et elle en a même les larmes aux yeux quand elle parle de se moment magique qu'elle a vécu ! 😍😍😍 Et j'avoue que les voir toutes les deux réunis en France serait vraiment extraordinaire 🥰🥰🥰

Mais waou, quel bonheur de partager cette passion avec vous. Merci. Mon coeur est remplie d'amour et de bienveillance. J'en avais besoin. Merci merci

Le doublage de Gohan en live ! Quelle performance Mme Lecordier. Merci 🤩

C'est très émouvant comme vidéo. C'est a des gens comme Brigitte Lecordier qu'on devrait donner une catégorie aux césars. Brigitte Lecordier est a l'image d'une Dorothée une icône pour ma génération, et je ne suis pas certain que cette génération qui est la mienne puisse un jours lui témoigner suffisamment de reconnaissance pour l'immense talent qu'elle met dans ce qui nous anime. Merci infiniment !

Tellement mignon, c'est vraiment une histoire de fou

Il y à tellement de passion et d'émotion dans ce que vous dites c'est absolument sublime ❤️❤️❤️❤️

J'ai eu les larmes aux yeux d'émotions. Merci 😊

je suis super fan de ce que vous faite grand merci a vous

Bon sang, c'est si doux, si agréable... Merci Brigitte et Hugo !

Ça fait tellement chaud au cœur de voir tous ça 😖😖🤧🤧

Incroyable ce qu'elle a vécu là bas. Et puis c'est l'époque ou on avait pas autant d'information sur les autres pays, y'avait encore plein de mystère. Les japonais ont vraiment été super cool avec elle =)

Ce que vous faites est très bien, je vous admire pour le travail que vous avez fait, grâce a vous, on a pu profiter De dragon ball et dragon ball z en France,et les voix que vous faites correspondent parfaitement aux personnages, c est parfait, petit, on ne se rend pas compte de l'importance de ce travail quand on regarde tellement c est bien fait, mais après on se dit heureusement que vous étiez là et qu il y a des gens qui doublent les voix comme vous pour profiter de super mangas comme ça, c est génial, émouvant, ça rappelle tellement de souvenirs.

Il y a quelque chose de magique dans cette vidéo, ça me donne envie de vivre cette époque que je n'ai pas connu 😊

Une expérience incroyable merci de nous l'avoir partagé

Vous êtes la meilleure seiyu de france! Vous avez bercez notre enfance et j'ai aimer DBZ grâce à vous. J'ai pleuré, ris et tellement vécu toutes les aventures de DB DBZ GRACE à vous! ❤👊👊❤❤❤

merci de nous avoir fait rever 😁👍

J'ai vraiment passé un excellent moment en regardant cette vidéo 💚 c'était super rafraichissant a regardé

Il y a tellement de belles émotions, vous êtes une personne si lumineuse Brigitte. 🌻🌻🌬️💙👸💙☁️🌻🌻

Très beau reportage, 😗😗😗😍😍🤘🤘🤘🤘🤘

Merci pour tout ça ! Vraiment merci ça me ferait presque chialer de nostalgie... merci pour tout

Un régal cette vidéo, merci pour le partage ! ☺

Waouh, quel chemin parcouru ♡ Merci pour toutes vos vidéos Brigitte ! Vous êtes le souvenirs d'enfances de tellement de personnes, quel beau métier. Je vous adore ❤

Dragon Ball c'est toute mon enfance, merci d'avoir illuminé mon enfance avec la voix de Goku et Gohan :) je m'abonne

Brigitte je viens de te découvrir : vraiment meilleure chaine YT... merci

J’adore l’ambiance de ce genre de vidéos, ça mets de bonne humeur même dans cette période difficile. J’adorerais qu’un jour vous soyez réunies en France avec Masako Nozawa, ça serait un événement inoubliable

Ouah! Une super vidéo pleine de souvenirs.. C'est incroyable de voir Brigitte les yeux remplis d'étoiles! Elle est super humble. C'est drôle parce que pour nous c'est vraiment une légende ultime ^^

trop bien les video de brigitte ca rappel trop mon enfance des fois j'en ai la larme aux yeux ^^ jespere tu vivra longtemp pour continuer a nous faire rever

C'est juste IN CRO YAAABLE cette histoire ! Je dois avouer être un peu ému par ce moment. Merci Brigitte ❤❤

Brigitte colle parfaitement à son personnage !! petite , mignonne mais qui faut pas énerver 😁

C'était passionnant la vidéo personnellement, je n'ai jamais entendu san-goku avec ta voix car étant petit je ne parlais que le japonais mais c'est très drôle de voir 2 doubleuses différentes pour 1 seul personnage ふじ8 c'est toutes ma vie

Merci beaucoup pour le partage

J'en ai presque la larme à l'oeil en regardant... c'est mignon tout plein