MACH91 JPN v KOR Final 

Thank you very much for publishing this classic match, It's difficult to find good vintage volleyball footage. Most of the Nakagaichi games I can find are only in Japanese, too, so to be able to watch an english language broadcast from the time period of one of his matches for Nippon, I'm even more grateful. Thanks Alexis x

この試合は大事な試合なのに中継もなかったから、どうなっているんだろう…と吉報を待つだけだった。 31年の時を経てやっと観られて嬉しい。

この試合は男子バレーのバルセロナ五輪アジア予選を兼ねた 1991年アジア選手権決勝の日韓戦の映像だな。 この大一番を制した日本が3大会連続の五輪切符を獲得することになる。

우리 선수들이 더 잘 했어요 ~~

But it was broadcast live. I remember. I was doing the stats for the television.

馬樂吉有來過臺灣，他的球技超棒，我很懷念他

最終セットの ガイチさんは すごかった!! つまり ガイチさんが バルセロナチケットを もたらしたといっても 言い過ぎではない!!

どういたしまして