Thank you! 🙏 I think it might be that you don’t have Origami installed in your tenant. Origami is a product that has these added options. I hope that help!
There are some books on amazon because it’s quite old. Also, I believe 2013 is going out of Microsoft support so you might want to consider migrating to 2019 at least.