Malotira play traditional music with a focus on the Mediterranean, to value the region's musical diversity and shared culture.
Filmed by Filipe Casimiro, New EP available at: malotira.bandc...
Mixed and mastered by Max Miller.
Malotira perform a repertoire from Greek, Italian, Slavic, Sephardic and Romani traditions. With songs in over 15 languages and dialects, the band creates a powerful fusion that shows how music can offer space for dialogue and cultural exchange.
Since forming in 2020 in Lisbon, Malotira has performed in Portugal in cultural centers, bars and clubs, bringing an enchanting presence to diverse stages with unique instrumentation, captivating voice and vibrant traditional dances.
Malotira are: Elisabetta Marcora, Salvatorre Ciotta, Ruben Leonardi, Josefa Dobra & Robin Timmis.
Malotira toca música tradicional com foco no Mediterrâneo, para mostrar a diversidade musical da região e dar valor à sua cultura partilhada.
Malotira apresenta um repertório das tradições Gregas, italianas, slavas, sefardita e Romani. Com músicas em mais de 15 línguas e dialectos, a banda cria uma poderosa fusão que mostra como a música pode oferecer espaço para diálogos e trocas culturais.
Formada em 2020 em Lisboa, Malotira tem actuado em Portugal em centros culturais, bares e clubs levando uma presença encantadora nos diversos palcos com instrumentação única, voz captivante e vibrantes danças tradicionais.
Letra: Morena me llaman,
yo blanca nací.
De pasear, galana,
mi color perdí.
Morena me llama
el hijo del rey.
Si otra vez me llama
yo me vo con él.
Morena me llaman
los marineros.
Si otra vez me llaman
yo me vo con ellos.
¿Diz-me galana
si queres venir?
Los velos tengo fuertes,
non puedo venir.
Morena me llaman,
yo blanca nací.
De pasear, galana,
mi color perdí.
28 сен 2024
