La atmosfera esta tan viciada y huele tanto a rancio, que cuando encuentras una ventanita por la que entra aire fresco dan ganas de llorar. Gracias Manel por tus aromas!!
M'agradeu molt Manel, molt. Sou francament bons. Si fossiu britànics o americans estarieu a dalt de tot, us coneixerien a tot el món... Seguiu fent el que us agradi, per favor, per omplir el nostre món...
I’m sure there’s a million cover versions of this amazing song, but this version is the best. I love that it is by talented musicians, simply recorded, in an “ordinary people” kind of market, in 2009, in a country hit hard by the economic crash that ordinary people had little to do with causing, yet bore the brunt of the pain. The old guy who stops to watch is a star too😊 Apologies for my ignorance - is the language Spanish or Catalan? Beautiful work!
still coming back to this video after many years. i love everything about it. this cover is beautiful, the video is beautiful. i love the looks they get and i love that the camera person captured them ♥️
m'encanteu... per "normals"... i m'emocioneu... per... per ser tan especials... gracies per triar els instruments que trieu, pels textos de les cançons, i pels senyors i les senyores estupendes del mercat. gràcies
Al señor que se les queda mirando todo el vídeo, le conozco! Quiero encontrármelo por el pueblo para pedirle un autógrafo! Manel me encanta! Son genios!
Que grandes sois! Inmensa version, me habeis hecho aprender molt catalan para poder disfrutar vuestras canciones y versiones como esta. No lo dejeis nunca. Un fan andaluz.
Cósmico, no puedo dejar de escuchar a estos catalanes desde hace más de seis meses. Apoyo la moción que leí por ahí abajo , dense una vuelta por Argentina. (Ma' no sólo Bs Aires -.-' )
311985...i pujaràn ben alt,, ja tocava aire nou a la música cantada amb català. Acabo de flipar ke a gent de london els encant-hi: música i lletra al nivell. Collonuts! __________booooo!!_________________ !!!! !! ! mUshobe
He traducido esta canción para una amiga de Alemania que le gusta mucho y, aunque es facilita, pongo la traducción por si alguien que sepa español no la entiende y le interesa ;) Había estado cultivándose por Grecia y había aprendido que es tan importante viajar y yo escuchaba y decía "sí sí, claro claro" su padre acumulaba gran riqueza y yo dije "caramba, en ese caso anule por favor la cerveza y pónganos el vino caro" le pareció genial Tomó un traguito me miró y dijo... Quiero vivir como viven los otros quiero hacer las cosas que hace la gente normal quiero dormir con quien duermen los otros meterme en la cama con gente normal como tú y asumiendo aquél papel dije "bien, veremos qué se puede hacer" La paseé por el mercado del barrio me pareció un escenario adecuado para comenzar. dije "de acuerdo..." ahora haz ver que no tienes ni un duro (5 pesetas) y se rió y dijo "ay qué gracia, qué loco estás, eres muy divertido" "pues francamente maja, no me parece que nadie se esté riendo aquí, ¿ya te has pensado bien eso de... vivir como lo hacen los otros ver las cosas que ve la gente normal dormir como duermen los otros meterte en la cama con gente normal como yo?" pero ella no entendía nada, y me cogía del brazo "Comparte piso con extraños busca un trabajo formal sube al metro por las mañanas ves al cine alguna noche pero igualmente nunca entenderás lo que es ir contando los años esperando la solución que se lleve tanto miedo no, tú nunca vivirás como viven los otros ni sufrirás como sufre la gente normal nunca entenderás el fracaso de los otros nunca comprenderás como los sueños se nos van quedando en reír y beber e ir tirando y si se puede, follar de vez en cuando. Prueba a cantar si lo hacen los otros y canta fuerte si te parece interesante ríe a pulmón si lo hacen los otros pero que no te extrañe si te giras que se rían de ti que no te sorprenda si están hartos de ti jugando a ser como es la gente normal" quiero dormir con gente normal como tú, quiero dormir con gente normal como tú, quiero dormir con gente normal como tú, quiero dormir con gente normal como tú....
A ellos los conozco por las imitaciones que hacen de sus temas en el Polonia de TV3. Siendo mexicano y viendo con cierta regularidad los programas de TV3, entender catalán es fácil... Saludos
El mercadillo. L' ágora greca. El poble, el demos. Quina gracia l' expressio de la gente, especialment els abueletes, davant el vostre espectador, al carrer, que es com ha de ser.
Ostres! ja ho veig que sóc ben normal....de tota manera dit poeticament com ho feu vosaltres sembla una mica millor. Per cert en aquesta parada de la boqueria, on vaig normalment, els preus de les maduixes són un pèl més cares que a la del costat. Normal. Felicitats Manels!
El "Celestino" dèia "tot és mentida" i jo que el vaig conèixer a la seva Residència, amb el temps l'he entès, amb el temps he entès part del que dèia ; ¡¡¡¡Felicitats Manel!!!! El Celestino era molt macu; espero q tots estigueu bé; Salut!!!!!
La tocaron en Bilbao la semana pasada. Los amigos con los que fui confundieron esta canción con una de me cabo.. la madre que los pario!!! Recomiendo verlos en directo, mejoran y son grandes
Joder, si tuviese yo a Manel en el mercáu del Fontán, me corría de gusto. En cambio, la gente pasa de todo ahí (excepto el paisanín que no deja de mirarles, ese se merece mis respetos).
Esta es la clase de normalidad,de vivir y dejar otros a vivir tipica para esta maravilla-Barcelona(es en La Boqueria,verdad?).Estupends cantantes!Mol be!!!
