Proverbe français " Quand la pauvreté entre par la porte,l'amour s'en va par la fenêtre " Fandikan-teny malagasy/ rehefa miditra amin'ny varavarana ny fahantrana dia mivoaka eo am-baravarankely ny fitiavana/ Ohabolana frantsay Na woi sa ok.
Ohabolana malagasy " Ny faha sorenana dia mitondra torohevitra " Ce qui veut dire pour les curieux ( L'ennui < porte conseil> ! Marahaba betsaka vindzane Mandra-pihaona.
Proverbe chinois " Si la porte est fermée, n'hésite pas à passer par la fenêtre " Traduction malgache/ Raha mihidy ny varavarana dia aza misalasala mamakivaky ny varavaran kely/ Citation créole "Si la porte lé pa encore ouvert,pass par la fenêtre comme un enfan sage"
Citation de Oscar Wilde" La musique met l'âme en harmonie avec tout ce qui existe " Fandikan- teny malagasy ( Ny mozika dia mampirindra ny fanahy amin'ny zava-.drehetra misy " Marahaba betsaka monhye Farault Dallas. 👌 agazo latsani woisi roho dihi mezzi shinamore ok.
Teny nalaina tamin'ny andro " Ouvrir une porte,on peut s'en accommoder, car ca se" monnaye. Mais un coeur lui....... Traduction malgache pour les curieux " Manokatra varavarana dia afaka miaritra izany isika ,satria mandany vola. Fa ny fo.....
Citation et proverbe chinois " A qui sait attendre,le temps ouvre ses portes " Traduction malgache/ Ho an'izay mahay miandry dia manokatra ny varavarana ny fotoana/.
Citation francaise " L'enthousiasme est à la base de tout progrès " Traduction malgache pour les curieux " Ny fahanam- po no fototry ny fandrosoana réhetra "Misaotra betsaka cousin.
Tena zato ,kabary arivo ; fa iray ihany no marina. Ceci est un proverbe malgache. Mi espère que zot la compris . Niar trouv les zamis ok. Bonne fin d'après-midi à zot. Ritiwonana.
Au sens figuré, prendre un rendez-vous avec un conseiller de la mairie pour un entretien. Sujet malgache dont il s'explique. Merci beaucoup pour cette chanson malgache Farault Dallas Niar trouv ok cousin.
Proverbe chinois " Les portes de la charité sont fifficiles à ouvrir et dures à fermer " Traduction malgache ( Sarotra ny mihova ary sarotra ny mikatona ny varavaranan'ny fiantiana)
Contentement dand ker kan mi écoute oute clip,moin lé content . Sa lé dans mon sang " mizic malgace " Misaotra betsaka monye Farault Dallas.. Niar trouv vindzane
Mangataka varavarana, ce qui signifie en terme français pour les curieux : Ouvre la porte. Citation française : Une femme ivre est une porte ouverte. Traduction malgache : Ny vehivavy mamo dia varavarana misokatra
Mangakata varavarana, ce qui signifie en traduction malgache " Ouvre la porte". Apocope grammaire " toi qui a la clef musicale " Citation russe" Ouvre la porte,je veux te faire de l'amour ".
Citation chinoise" La porte la mieux fermée est celle que l'on peut laisser ouverte" Traduction malgache/ Ny varavarana midihy tsara indridra no azo avela hivoha " Merci beaucoup youtube de me laisser commenter. Misaotra betsaka.
Mangakata varavarana, ce qui signifie en traduction malgache pour les curieux " Ouvre la porte,je dois vous parler" La clé, est-ce la clé musicale? Traduction malgache " Miaraka amin'ny fanalahidy mozika ve?
Ouvre la porte,signification du titre. Citation antananariviennne " La familiarité ouvre la porte à l'amour ,mais elle la ferme à l'amitié. (Citation de "Antananarivo) Pour la traduction malgache, vous êtes malgache tout comme moi. Traduisez,sinon consultez tonton google pour traduction ok.
Ny fanatrarana ny idealy dia midika ho mihoatra izany amin'ny fotoana iray ihany,ce qui signifie en traduction française/ Atteindre son idéal ,c'est le dépasser du même coup/. C'est une citation de F. Nietzsche. C'est pas inventé que vous le croyez ,c'est une citation française traduite en malgache. Je désosse tout pour être plus précis.
