Label and copyright: Jugoton-Croatia Records & Marija Grozdanovic Po licenci Jugoton - Croatia Records doo www.goldprodukcija.com / 185582948257663 Zabranjeno svako kopiranje video i/ili audio snimaka i postavljanje na druge kanale!
Tužna sevdalinka u fantastičnoj izvedbi. Kakav moćan glas! Snimak je iz 1965. godine. Prati je ansambl "Urošević" (singlica EPY 2364, A2). Evo cijelog originalnog teksta: Zaprosio Alija, haj, od majčice Sevliju - ne da majka Sevliju, haj, već mu daje Hajriju... Kara* majka Aliju, haj, i nevjestu Hajriju - neće Hajra da radi, haj, već se s majkom inadi*... Razljuti se Alija, haj, pa poteže handžara*, pa udari Hajriju, haj, po sred prsa, kraj srca, _______________________________________________________________ karati = grditi, kritikovati, ružiti, savjetovati; inaditi se = inatiti se, svađati se, prepirati se; handžar = dugi (70-80 cm) šiljati nož s oštricom s obje strane (vidi Škaljić - "Turcizmi...") Vrijedi poslušati i antologijsku izvedbu Zaima Imamovića. Č č Ć ć Đ đ Š š Ž ž â ȁ