Mario Santiago Diaz and Martin Zarzar: Alma, Corazon y Vida 

Alma, Corazon y Vida (1949)
Soul, Heart and Life
By: Adrián Flores Albán (b. 1926)
I remember that time
Recuerdo aquella vez
That i met you
Que yo te conocí
I remember that afternoon, but I don't remember how I saw you
Recuerdo aquella tarde, pero no me acuerdo ni como te vi
But I will tell you
Pero sí te diré
That I fell in love
Que yo me enamoré
Of those your pretty eyes and your red lips that I won't forget
De esos tus lindos ojos y tus labios rojos que no olvidaré
But I will tell you
Pero sí te diré
That I fell in love
Que yo me enamoré
Of those your pretty eyes and your red lips that I won't forget
De esos tus lindos ojos y tus labios rojos que no olvidaré
Listen to this song that carries soul, heart and life
Oye esta canción que lleva alma, corazón y vida
Those three little things I just give you
Esas tres cositas nada más te doy
Because I have no fortune, those three things I offer you
Porque no tengo fortuna, esas tres cosas te ofrezco
Soul, heart and life and nothing else
Alma, corazón y vida y nada más
Soul to conquer you
Alma para conquistarte
Heart to love you
Corazón para quererte
And life to live with you
Y vida para vivirla junto a ti
Soul to conquer you
Alma para conquistarte
Heart to love you
Corazón para quererte
And life to live with you
Y vida para vivirla junto a ti
I remember that time (I remember that time)
Recuerdo aquella vez (Recuerdo aquella vez)
That I met you (That I met you)
Que yo te conocí (Que yo te conocí)
I remember that afternoon, but I don't remember how I saw you
Recuerdo aquella tarde, pero no me acuerdo ni como te vi
But I will tell you (But I will tell you)
Pero sí te diré (Pero sí te diré)
That I fell in love (That I fell in love)
Que yo me enamoré (Que yo me enamoré)
Of those your pretty eyes and your red lips that I won't forget
De esos tus lindos ojos y tus labios rojos que no olvidaré
Listen to this song that carries soul, heart and life
Oye esta canción que lleva alma, corazón y vida
Those three little things I just give you
Esas tres cositas nada más te doy
Because I have no fortune, those three things I offer you
Porque no tengo fortuna, esas tres cosas te ofrezco
Soul, heart and life and nothing else
Alma, corazón y vida y nada más
Soul to conquer you
Alma para conquistarte
Heart to love you
Corazón para quererte
And life to live with you
Y vida para vivirla junto a ti
Soul to conquer you
Alma para conquistarte
Heart to love you
Corazón para quererte
And life to live it ...
Y vida para vivirla...
Next to you
Junto a ti