Marion Cotillard Says Sex Scenes With Brad Pitt Were 'Not Awkward' 

Now that is an authentic woman. She's definitely not giving a fuck about trying to be interesting and in the end that makes her very interesting. Stephen seemed subdued! That's some power.

I love her dry humor Stephen: Let's sell some tickets. Marion: (looks around) I don't have any tickets on me.

look at all these americans don't understand french sarcastic and sassy humour

Love her accent when she said no

Not that awkward. She's being genuine. Plus she's French.

Why isn't anyone talking about her eyes!!!?? They're so captivating.

I felt a little bit ashamed on Stephen's questions... kind of he didn't know nothing about anything.. she is european, not from the jungle...

She's generally so French and that is absolutely charming

why is brad pitt always getting divorced when he's got a spy movie coming out with another beautiful actress

She said so many wonderful things and yet this video is titled "says sex scenes with Brad Pitt.." because it's what will attract the most views. That wasn't even the main point in their conversation.

I didn't find this interview awkward; genuine rather. But I am guessing that a majority of Americans do find any deviation from the straight standards as awkward and weird.

I kept thinking that she was really awkward, then I realized she was just being really French and doing it on purpose. And now I love Marion Cotillard even more

She's honestly one of the most deepest actress out there who has such connection and respect to the characters she plays. One of the best actress there is

something happens to Brad when he plays a spy. Mr. & Mrs. Smith : Jennifer left him. Allied: Angelina went away.

She's just the greatest. Her "No" especially.

She is so incredibly beautiful.

What she says about kisses in France is true. You never know if it's 2 or 3 or 4. Silly.

You know what was awkward, this entire segment.

How is the interview awkward? She has a good sense of humour!

She's one of those people who's funny without really trying to be, I like when she said "I need to check on Wikipedia"

Its interesting everyone is saying this was awkward. Maybe its a cultural difference in the way we socialize and joke around. Im Mexican, and I find this completely normal, she is just joking around not being awkward. I have french friends and its very easy to get along with them, but it has been harder with Canadians and Americans for some reason (gives me the impression they can get offended a bit easier or something like that) Are you guys from the USA the ones that find this awkward? (just trying to see if its indeed a cultural thing)

this woman is so talented, she won a fucking Oscar. she has been through so many acting experiences. this talented actress came to an interview and the only time she was asked about her acting was in the last two seconds. instead Stephen asked her about sex, pregnancies and disrespected European culture. the part where she was asked about her pregnancy felt like a doctor appointment. he could have asked so many things acting experiences,working with american crew, how she feels about the Oscar, her job in general. very much disappointed

WHERE'S THE TRIGGER

I loved this, didn't find it awkward at all haha.

First, he got that French pronunciation perfectly right. Then he completely messed up 'Dev Patel'.

Steven is fishing for an antiamerican comment

"I need to check Wikipedia." That was funny lol

American people don't get our sense of humor xD I loved the interview anyway, Stephen saved it

This is a nice interview. Felt more natural than any typical interview. I think it has to do with the french actress. She has a great personality.

5:18 She's so kind, he did not actually pronounce that correctly. :-)

It's just me or Stephen Colbert was trying so bad to talk about the elections?

Her sex scene with Brad Pitt wasn't awkward, but her death scene with Batman sure was!

She was not being that awkward? Just French, european if you want to generalize. I also have the feeling she is 10 times more genuine and real than most celebs that Stephen interviews because she doesn't try to act all bubbly and "cute" just to be likeable.

She's very awkward and looks scared.

She is so insanely beautiful

Marion Cotillard looks like a version or kind of a french cousin of Emily Blunt, they features kind of resembles.

She is one of the best Actress of her Generation Her Achievements include 1. Academy Award for Best Actress 2. BAFTA Award 3. Golden Globe Award 4. 2 Cesar Award 5. Starred in Movies like "Inception" , "The Dark Knight Rises". Nothing more to Prove her Greatness.

French ladies are neat and she is very pleasant.

She was hilarious and she said beautiful things ! Also not easy do to an interview in a foreign language so I'm proud of her 🇫🇷

that 'losing voice' technique is great! HAHA

congrats. He tried to get her to talk about the election several times but she wouldn't. Finally made a quick comment and he started asking about other stuff.

I can never understand Nascar, that sh*t is so boring. European racing is much better

This is Gold, I get why Americans think this is awkward, but even we Mexicans get this humor, and is pure comedy, i just love her and her accent.

I only really know her from Inception; she seems delightful, though I don't understand what she's wearing!

I find it not awkward at all. Pure European vibe.

The sex scenes weren't awkward but this interview sure as hell was.

I've never saw her interviews and she sounds humorous, quick, smart and thoughtful here. She got me at "I found it on Wikipedia" :)

4:16 that was a very French "no" oh so beautiful

Her sense of humour is genius, I love it!

For some reason I find Marion Cotillard very very sweet .... She is a darling .....she seems really cool...

Her accent popped up when she said “no”.

That's how we kiss in the Middle East too, sometimes it's way more than 4

Dear God, this is gloriously awkward. Reminds me of a bad blind date.

I've read the comments before I watched the video and I didn't find this interview as awkward as I thought it was gonna be. To me, she seems to be in a state of mind that is: "To thwart my anxiety, I'm gonna impose myself a 'whatever' attitude". To me, this is the reason why she seems a bit tired, or out of it. But overall, I like many things she said, and Stephen Colbert has definitely done a good job: diminishing as much as he could, cultural and language barriers to make it more comfortable for both Marion Cotillard and the native audience -- that is, according to me, a big challenge, and if, as a viewer, we don't take it into account, the 'awkwardness' answer will emerge. I like her more and more, and I really admire Stephen Colbert!

Beautiful interview. She is smart lady. Stephen was smother, calm and collected. This should hit 3M views

Not everyone you bring on the show cares about the US elections or wants to necessarily comment on it, Stephen. Time to move on! It was awkward when you were trying to get a reaction out of her when presumably she was either not very interested or informed about it. Just my opinion.

"They said I could be anything so I became a curtain"

I love this woman. her films always seem so serious and as she say ,"deep". Very moving.

I love how she's proud of her country France, amo como ella se siente orgullosa de su país Francia.

99% sure the person who titled this video was busting up over the irony

Can stephen colbert not go one show without trashing America or talking about trump

She's funny without even trying.

This is absolutely fascinating. Only once does a guest come along who doesn't imitate Stephen's specific sense of humor, and he's completely unable to adjust to it. It's hard to believe how clumsy he is.

I hope he wasn't trying to ask if they had elections in France at all. Boy, they invented modern democracy.

I think she gave the plot away.

Oh that's where my bed sheet went.

She is so french in a real way in a GOOD way .

in Europe (especially in germany) we dont overreact ,laugh and talk all the times in talk show. this is why awkward this for americans . simple cultural differnce

Interesting moment there: I can totally relate to what she said about having a big world - maybe the entire world inside onself. But apparently, talking about such things in public is a no-no in America - even amongst intellectuals like Colbert. What a pity!

What the hell is she wearing? I've been camping in smaller tents than that...

First french actor win oscar...I really like the way they talk,they know how to make people comfortable with most simple way,their politeness and humble natural style ,the graceful DNA is irreplaceable

She is stunning and I love her sarcasm/dry humour.

I hate how press pointed her as the main point of the divorce of Brad Pitt

"We have a whole world in ourselves (...) Going through different people, different cultures I open myself to more and more understanding of a human being and then of myself" - beautiful

"So European". There are 50 countries in European. Shall "Europeans" start saying that's so North American?

he was trying so hard to get her to trash trump and she wouldn't. This show is becoming overwhelmed with hate.

This guy is such a dork compared to Craig Ferguson

Her humour is great lol

There's no way that woman is 41

He refers to Europe as if it's a country rather than a continent!!! "Do you have Halloween in Europe". Really! Which country are you referring too you plonker! How about changing that to "do you have Halloween in France"!

Yup. Nothing have changed since Taxi, I still have a crush on her.

Fun fact, this women is a conspiracy theorist (in a good way, not crazy way), and a smart one at that.

marion is so charming. stephen is a great interviewer and listener. I'm watching this for the entire 10 minutes.

The lady clearly does not want to discuss American politics but Stephen can't help himself but keep directing the conversation towards Trump and the American election. It's really annoying.

Omg she is so cute. her eyes look so soft and lovely

She's right. Holloween comes from Ireland, dating back 2000 years ago. Was a celtic festival.

"Marion Cotillard admits sex scenes with Brad Pitt were 'awkward' that is literally the first headline that popped up when I googled her name...oh wait FOX news is the source

The French are polite and dignified something we are desperate for! Watch and learn....

Authenticity at his best. No wonder she won the Oscar for La Vie en Rose.

"..are you a spy?...are you a double spy..?..you can tell me" "ehm......(with lost voice accent) i've lost my voice...i'm sorry..."...hahahahaaa...what a brilliant actress...must love her

I think it was awkward because he was asking her questions you'd ask a 10 year old at the start. 'Do you have elections over there?' was almost a bit insulting to be honest. Not trying to hate, just obvious

Marion can be a good comedian...that dry humor...really love that

“I need to check on Wikipedia” I DO IT ALL THE TIME TOO MARION!! 😂😂

I love how she completely doesn't give a fuck about commenting on American politics lmao.

2:07 This is the absolute worst question you can ask an educated person from outside the US. I usually love Colbert but he made the very american mistake of asking that question as if talking to a child. It is like it's a foreign concept to americans that people from other countries actually know their shit. If we're going into things we *dont understand* about America (referring to the middle part of N-America) 1) what's with the two party system? How is that beneficial? 2) What's with the electoral college? (I know how it functions but it's supposed use eludes me) 3) Why do you have the need to spend so much on your military while your nation's infrastructure is crumbling and your only (self-created) enemies are in the middle east, incapable of mounting an offensive? 4) Oil. That's not a question, but more of a reference to the previous one. Greedy bastard government. 5) Why is is that you think that you are the only country with freedom? Most civilized countries have more not-gun-related freedoms than you do. 6) Why do you call yourself great? The only thing you're great at is having the most guns. Infant death-rate in the US is appalling and education is barely worthy of *not* being called third-world rate. 7) Why is it that you consider yourselves a "world police"? (see point 4 for answer) 8) And finally, what the fuck is up with you considering countries that actually have their shit together as inferior? Why does half the population treat foreigners as if they're still using typewriters and switchboards?( slight reference to point 5) Three questions I was actually asked when I've been in the US (I'm from Iceland) 1: Do you tame polar bears or just let them roam? 2: Do you have actual houses or just snowhouses? 3: Do you have internet there? It's this thing that connects computers together. (When I said "what?" in disbelief the lady went on to explain that computers were like calculators that did more than calculators) What we don't understand about the US is how the hell you can be so obsessed with yourselves while still finding the time to completely fuck up entire parts of the earth. That's the end of my rant. Yes I'm bitter, yes I'm an asshole but one can get fed up.

Two unlikely people are working together and fall in love. I think I have seen the movie before.

I REALLY like her style....not the clothes but the way she talk, the way the is.

"I need to check on Wikipedia." XD

I just watched Allied but didn't know who she is.....I assumed she was an English actress because her English accent was impeccable....then later I was stunned to learn she is 40, French and a musician. But most importantly her acting was perfect and I now love her

I love her humor so much!!!!