To say that she sung with her soul , is true , but it's more true to say SHE SUNG WITH EVERY ASPECT OF HER BEING ! her pinky toes , her eyelashes , SHE GAVE EVERYTHING THAT SHE HAD TO GIVE - SHE WAS MARVELOUS !
Johnny, wenn du Geburtstag hast, bin ich bei dir zu Gast die ganze Nacht. Johnny, ich träume so viel von dir, ach, komm doch mal zu mir nachmittags um halb vier. Johnny, wenn du Geburtstag hast und mich dein Arm umfasst die ganze Nacht, Johnny, dann denke ich noch zuletzt, wenn du doch jeden Tag Geburtstag hätt'st.
Fantastic! She was the only one with such charisma. I think Merlin Monroe had something in her or perhaps she studied Dietrich's interpretation and moves.
In her book Monroe says she lowered her natural speaking voice for movies in imitation of Dietrich. They also both worked with the photographer Milton Greene and were friends of the columnist Sidney Skolsky. This dress, and all Dietrich's show dresses, were designed by Jean Louis who designed Monroe's "Happy Birthday" dress.
Hmm I don't really know how to explain... She just pronounces everything very expressive: very long, defined vowels and a trilling r. Not many people do the trilled r in Germany today, at least were I live. So when someone just says"geburtstag"casually it sound way less drawn out and defined, she really savours every sound of every word or something, I dunno. :D
Juliaanoia ah so... Jetzt glaube ich verstehe woran es geht. Ich dachte dass r und solche Deutlichket ganz tuepisch fuer Norden Deutschlands in der Vergangenheit waren. In jedem Fall bedanke ich mich fuer Ihre Antwort
Right, she really knows how to stretch those syllables but it's also kind of great how she lags behind (on purpose of course) during the bridge. "Johny.. wenn du.." brilliant.
Alo. Grc. Te. Llege. Envio. Ella es así no lo saben. No .o. Uy mys algo uy. Vuelvo aplauso. Te. Llege. Envió. Estan. Bla. Bla. Yo a penas. Les entiendo. Llegó a penas. Les. Comprendo. Así. Con mys uy. Ok gracias saludos no. Me. Riñas. Con todo. Que. Me paso. Y. Uy igual. Tengo que el. Jaus ok. Vuelvo. Aplauso.
Man ist sprachlos wie sie das Mikrophon umfasst und ihre Hand ins Leere - nach Johnnys Juwelen - greift. Sie wusste, wovon sie sang und sie überzeugt das Publikum, dass sie Erfahrung in diesen Dingen hat. Dieses Video müsste für Zuschauer unter 18 Jahren gesperrt sein. Das hat nicht einmal Beate Uhse mit ihren Filmen so hinbekommen.